�anakkale t�rk�s�n� kim yazm��t�r?

Al�nt�:

Misafir adl� kullan�c�dan al�nt� (Mesaj 2060136)

�anakkale t�rk�s� kim i�in yaz�ld� ve ni�in yaz�ld�?

�anakkale Onsekiz Mart �niversitesi (�OM�) ��retim �yesi Prof. Dr.Ali Osman �zt�rk, AA muhabirine yapt�� a��klamada, �anakkale T�rk�s�'n�n, halen nereye ve kime ait oldu�unun merak edilen konular aras�nda yer ald��n� s�yledi.

T�rk�n�n baz� kaynaklarda Kastamonu T�rk�s� olarak kabul �rd��n�, bunun tek nedenin de TRT kay�tlar�ndaki ilk derlemenin buradan yap�lmas�ndan kaynakland��n� anlatan Prof. Dr. �zt�rk, Bu konuda pek �ok sav vard�r. Ancak bunlardan en ger�ek�isi ve gerek�elisi t�rk�n�n �anakkale Sava�lar�'nda yeniden canlanm�� anonim bir (a��t) t�rk� oldu�udur. Bu konuda pek �ok kaynak mevcuttur. Yani bir t�rk� derlendi�i y�reye ait olmak zorunda de�ildirdedi.

T�rk�n�n �anakkale'de derlendi�i ve s�ylendi�ini g�steren pek �ok kaynak bulundu�unu, Alman Willi Heffening ile Karl Hadank adl� ara�t�rmac�lar�n 1917 ve 1918 y�llar�nda, Marmara Denizi'nin g�ney k�y�s�ndaki k��k bir liman kasabas�nda T�rk askerleri ile �ocuklar�n�n t�rk�y� s�yledi�ini anlatt��n� belirten Prof. Dr. �zt�rk, �unlar� kaydetti:

Alman Ara�t�rmac� Hadank, askerler ve �ocuklar taraf�ndan bu t�rk� kadar s�k s�ylenen bir ba�ka t�rk� duymad�m demi�tir. Yine 29 Eyl�l 1914 tarihli Emrullah Nutkunun kaleminden ��kt�� anla��lan bir mektuba g�re, birka� g�nden beri �anakkale sokaklar�ndan askerler ge�iyor. �anakkale i�inde Aynal� �ar��/Ana ben gidiyorum d��mana kar�� ark�s�n� s�yl�yorlar Bu iki �nemli otantik bilgi, t�rk�n�n bir�ok a��dan �anakkale y�resine ait oldu�unu kan�tl�yor. Sonu� olarak t�rk�, yaln�zca �anakkale Sava�lar� ile ilgili oldu�u i�in de�il her y�n�yle �anakkale'ye aittir.

�ANAKKALE T�RK�S�N�N �YK�S�
Sanat� “yans�tma kuram�” a��s�ndan yorumlayanlara g�re edebiyat, d�nyaya tutulmu� bir aynad�r. Bu anlay��a baz� itirazlar yap�labilir; ancak “ay�klamas�z ve billurla�t�rmas�z bir yans�tma manas�na almamak kayd�yla” edebiyat�, hayat�n bir g�lgesi, aynas� olarak kabul edebiliriz.

Edebiyat aynas�na akseden konular aras�nda hi� ��phesiz, insan� derinden etkileyen, onun duygu, d��nce ve hayal d�nyas�nda b�y�k yank�lar uyand�ran olaylar ba�t agelir. Bu ba�lamda; b�y�k depremler, g��ler, yang�nlar ve sava�lar ilk s�rada yer al�r. Harplerin bunlar aras�nda ayr� bir yeri vard�r. ��nk� sava�lar, edebiyatta, di�erlerine g�re daha geni� ve kal�c� bir yer i�gal eder.
DEvam� i�in >> T�rk�lerimiz ve Hikayeleri