Hoş geldiniz sayın ziyaretçi Neredeyim ben?!

Web sitemiz; forum, günlük, video ve sohbet bölümlerinin yanı sıra; Skype ile ilgili Türkçe teknik destek makaleleri, resim galerileri, geniş içerikli ansiklopedik bilgiler ve çeşitli soru-cevap konuları sunmaktadır. Daima faydalı olmayı ilke edinmiş sitemize sizin de katkıda bulunmanız bizi son derece memnun eder :) Üye olmak için tıklayınız...


Sohbet (Flash Chat) Forumda Ara

Hangi Türk yazarları fabl yazmıştır?

Bu konu Soru-Cevap forumunda Misafir tarafından 1 Aralık 2009 (18:25) tarihinde açılmıştır.FacebookFacebook'ta Paylaş
27844 kez görüntülenmiş, 24 cevap yazılmış ve son mesaj 18 Şubat 2014 (19:11) tarihinde gönderilmiştir.
  • 5 üzerinden 2.11  |  Oy Veren: 9      
Cevap Yaz Yeni Konu Aç
Bu konuyu arkadaşlarınızla paylaşın:    « Önceki Konu | Sonraki Konu »      Yazdırılabilir Sürümü GösterYazdırılabilir Sürümü Göster    AramaBu Konuda Ara  
Eski 1 Aralık 2009, 18:25

Hangi Türk yazarları fabl yazmıştır?

#1 (link)
Misafir
Ziyaretçi
Misafir - avatarı
fabl hikayeyi hangi türk yazarlar yazmıştır(isimleri)
En iyi cevap _KleopatrA_ tarafından gönderildi

Alıntı:
Misafir adlı kullanıcıdan alıntı Mesajı Görüntüle

fabl yazarları kimdir
Alıntı:
Misafir adlı kullanıcıdan alıntı Mesajı Görüntüle

fabl yazan türk yazarları yok mu yhaaa
Edebiyatımızda Fablın Gelişimi15. yüzyıl şairlerinden Şeyhi’nin Harname adlı mesnevisi bizde ilk fabl örneği olarak kabul edilir.Öncesinde Mevlana’nın Mesnevi’sinde fabl özellikleri gösteren hikayeler de vardır.
19. yüzyılda Şinasi ,Ahmet Mithat Efendi ve Recaizade Mahmut Ekrem Batı dillerinden fabl çevirileri yaptılar.Ayrıca Muallim Naci ve Nabizade Nazım da çocuklar için manzum fabllar yazmışlardır.
La Fontaine’in birçok manzum hikâyeleri daha sonra değişik tarihlerde başka şairlerimiz tarafından da Türkçeye çevrilmiştir. Bu şairler arasında çevirileri çocuklarca zevkle okunmuş ve okunmakta olanları şöyle sıralayabiliriz: İ. Alaattin Gövsa, Siracettin Hasırcıoğlu, A. Ulvi Elöve, M. Fuat Köprülü,Vasfi Mahir Kocatürk ,O. Veli Kanık
La Fontaine’in bütün fablları Sabahattin Eyüboğlu’nun Masallar (1969) adlı kitabında ilk kez topluca yayımlanmıştır. Besim Atalay’ın Hayvan Hikayeleri ya da Hayvanlardan Öğütler adlı eseri de bu türün önemli örneklerindendir.Nazım Hikmet de, La Fontaine’in masallarını manzum bir dille Türkçemize kazandırmıştır.
Günümüzde ise, Tarık Dursun K. adlı yazarımızın da bu türle ilgili eserleri vardır.
Rapor Et
Reklam
Eski 9 Şubat 2010, 17:09

Hangi Türk yazarları fabl yazmıştır?

#2 (link)
Misafir
Ziyaretçi
Misafir - avatarı
fabl yazarları kimdir
Rapor Et
Eski 11 Şubat 2010, 19:01

Hangi Türk yazarları fabl yazmıştır?

#3 (link)
Misafir
Ziyaretçi
Misafir - avatarı
türk fabl yazarları qimlerdir????
bna bu qonuyu acıqllar msnısss??????
Rapor Et
Eski 13 Şubat 2010, 11:21

Hangi Türk yazarları fabl yazmıştır?

#4 (link)
Misafir
Ziyaretçi
Misafir - avatarı
fabl yazarları beydaba azop la funtain ...
Rapor Et
Eski 21 Şubat 2010, 22:12

Hangi Türk yazarları fabl yazmıştır?

#5 (link)
Misafir
Ziyaretçi
Misafir - avatarı
ben türk ünlü fabl yazarlarını arıorum(
Rapor Et
Eski 22 Şubat 2010, 21:30

Hangi Türk yazarları fabl yazmıştır?

#6 (link)
Misafir
Ziyaretçi
Misafir - avatarı
fabl yazan türk yazarları yok mu yhaaa
Rapor Et
Eski 22 Şubat 2010, 21:34

Hangi Türk yazarları fabl yazmıştır?

#7 (link)
_KleopatrA_
Ziyaretçi
_KleopatrA_ - avatarı
Alıntı:
Misafir adlı kullanıcıdan alıntı Mesajı Görüntüle

fabl yazarları kimdir
Alıntı:
Misafir adlı kullanıcıdan alıntı Mesajı Görüntüle

fabl yazan türk yazarları yok mu yhaaa
Edebiyatımızda Fablın Gelişimi15. yüzyıl şairlerinden Şeyhi’nin Harname adlı mesnevisi bizde ilk fabl örneği olarak kabul edilir.Öncesinde Mevlana’nın Mesnevi’sinde fabl özellikleri gösteren hikayeler de vardır.
19. yüzyılda Şinasi ,Ahmet Mithat Efendi ve Recaizade Mahmut Ekrem Batı dillerinden fabl çevirileri yaptılar.Ayrıca Muallim Naci ve Nabizade Nazım da çocuklar için manzum fabllar yazmışlardır.
La Fontaine’in birçok manzum hikâyeleri daha sonra değişik tarihlerde başka şairlerimiz tarafından da Türkçeye çevrilmiştir. Bu şairler arasında çevirileri çocuklarca zevkle okunmuş ve okunmakta olanları şöyle sıralayabiliriz: İ. Alaattin Gövsa, Siracettin Hasırcıoğlu, A. Ulvi Elöve, M. Fuat Köprülü,Vasfi Mahir Kocatürk ,O. Veli Kanık
La Fontaine’in bütün fablları Sabahattin Eyüboğlu’nun Masallar (1969) adlı kitabında ilk kez topluca yayımlanmıştır. Besim Atalay’ın Hayvan Hikayeleri ya da Hayvanlardan Öğütler adlı eseri de bu türün önemli örneklerindendir.Nazım Hikmet de, La Fontaine’in masallarını manzum bir dille Türkçemize kazandırmıştır.
Günümüzde ise, Tarık Dursun K. adlı yazarımızın da bu türle ilgili eserleri vardır.
Rapor Et
Eski 12 Mart 2010, 15:06

Hangi Türk yazarları fabl yazmıştır?

#8 (link)
Misafir
Ziyaretçi
Misafir - avatarı
türk fabl yazarları kimlerdi
Rapor Et
Eski 23 Eylül 2010, 16:08

Hangi Türk yazarları fabl yazmıştır?

#9 (link)
Misafir
Ziyaretçi
Misafir - avatarı
bna günlük tutan yazarlar lazım türk olacak günlüğün 1 sayfasıda lazım...
Rapor Et
Eski 3 Kasım 2010, 15:48

Hangi Türk yazarları fabl yazmıştır?

#10 (link)
Misafir
Ziyaretçi
Misafir - avatarı
fabl yazarı 1999 da ilk türk yazmıştır
Rapor Et
Cevap Yaz Yeni Konu Aç
Hızlı Cevap
Kullanıcı Adı:
Önce bu soruyu cevaplayın
Mesaj:








Yeni Soru
Sayfa 0.199 saniyede (71.94% PHP - 28.06% MySQL) 17 sorgu ile oluşturuldu
Şimdi ücretsiz üye olun!
Saat Dilimi: GMT +3 - Saat: 20:13
  • YASAL BİLGİ

  • İçerik sağlayıcı paylaşım sitelerinden biri olan MsXLabs.org forum adresimizde T.C.K 20.ci Madde ve 5651 Sayılı Kanun'un 4.cü maddesinin (2).ci fıkrasına göre tüm kullanıcılarımız yaptıkları paylaşımlardan sorumludur. MsXLabs.org hakkında yapılacak tüm hukuksal şikayetler buradan iletişime geçilmesi halinde ilgili kanunlar ve yönetmelikler çerçevesinde en geç 3 (üç) iş günü içerisinde MsXLabs.org yönetimi olarak tarafımızdan gerekli işlemler yapıldıktan sonra size dönüş yapılacaktır.
  • » Site ve Forum Kuralları
  • » Gizlilik Sözleşmesi