T�rkiye ve Avrupa Birli�i

MsXLabs (https://www.msxlabs.org/forum/)

- Siyasal Bilimler (https://www.msxlabs.org/forum/siyasal-bilimler/)

- - T�rkiye ve Avrupa Birli�i (https://www.msxlabs.org/forum/siyasal-bilimler/476-turkiye-ve-avrupa-birligi.html)

T�rkiye ve Avrupa Birli�i

T�rkiye'nin AB' ye giri� s�recinde �e�itli d��nceler ve baz� ger�ekler

https://www.msxlabs.org/msxteam/DiVa/Ab1.jpg

https://www.msxlabs.org/msxteam/DiVa/Ab2.jpg

https://www.msxlabs.org/msxteam/DiVa/Ab3.jpg

Ve Atat�rk'�n o zamanki cevab�

https://www.msxlabs.org/msxteam/DiVa/Ab4.jpg

AB sefere Anadolu'nun kalbinden ba�lad�

AB 3 Ekim sonras� ilk ziyareti Kayseri'ye yapt�. AB Komisyonu �yesi Olli Rehn "Anadolu'nun kalbini ziyaretimiz m�zareke s�recine ne kadar �nem verdi�imizin kan�t�d�r" dedi..

http://www.vatanim.com.tr/pics/news/62003000.jpg

Avrupa Birli�i Komisyonu'nun Geni�lemeden Sorumlu �yesi Olli Rehn ve AB T�rkiye Temsilcisi B�y�kel�i H. Joerg Kretschmer, m�zakerelerin ba�lama karar�n�n ard�ndan ilk Anadolu gezisini Kayseri'ye yapt�.

Rehn �n�m�zdeki s�re�te T�rkiye ile i�birli�ini d�rt g�zle bekledi�ini belirterek ��yle konu�tu. "Kayseri, Anadolu'nun kalbi durumunda bir �ehir. Ekonomik dinamizmin sembol�. Giri�imci bir ruh var. Ayr�ca Abdullah G�l'�n memleketi ve AB yolunda T�rkiye ad�na katk�lar� oldu�u i�in �nce Kayseri'ye gelmeyi tercih ettik. T�rkiye'yi ziyaretimizi birka� konu ba�l�� alt�nda toplamak istersek, bunlardan birincisi T�rk halk�n�, 3 Ekim'deki geli�meden dolay� tebrik ediyoruz. �kinci olarak T�rk halk�n� son y�llarda ger�ekle�tirilen kapsaml� reformlardan dolay� tebrik ediyoruz. ��nc� olarak da, T�rkiye'nin �u andan itibaren yo�un �ekilde �al��yor olaca��n� s�ylemek istiyoruz. Hukukun �st�nl��, insan haklar�, ekonomik hayatta yo�un �al��malar yapaca��z. �n�m�zde yepyeni bir d�nem var. Kayseri ziyaretimiz, asl�nda bu m�zekere s�recesini son derece ciddiye ald��m�z� g�steriyor. T�rk halk� ile i�birli�i yapmay� d�rt g�zle bekliyoruz."

Tatl� yiyelim tatl� konu�al�m
Kayseri Belediyle Ba�kan� Mehmet �zhaseki Rehn'e b�y�k bir paket lokum hediye etti. Rehn "AB'deki arkada�lar�ma g�t�rece�im. Umar�m bu lokum, T�rkiye AB ili�kilerinin tatl� ge�mesine yol a�ar" dedi.

K�br�s'�n birle�mesi i�in �al��aca��z
Olli Rehn, Erciyes �niversitesi �ktisat Fak�ltesi'ndeki konferans� s�ras�nda bir ��rencinin K�br�s, Ermeni ve K�rt sorunuyla ilgili sorusunu ��yle yan�tlad�: "K�br�s, AB �yesi bir �lkedir. Bu bir a��l�m meselesidir. Aday� birle�tirmek i�in ��z�m ar�yoruz. Di�er t�m �lkeler gibi birle�mi� hale getirmek istiyoruz. Bu konuda iki toplumun da T�rk kesiminin de birle�meye katk�da bulunmas�n� istiyorum. PKK konusuna gelince, biz ter�r� k�n�yoruz. �iddeti bir ara� olarak kabul etmiyoruz. AB �lkelerinden birinin veya baz�lar�n�n da ter�r� destekledi�ini sanm�yorum. G�neydo�u'da ekonomik ve sosyal kalk�nman�n da sa�lanmas� gerekti�ini d��n�yorum. Ter�rizmi hepimiz k�namal�y�z. Bu konuda beraber �al��mal�y�z. Ermeni konusuna gelince, Ba�bakan Say�n Erdo�an, tarihi bir komisyon kurulmas� konusunda �neride bulundu. Ne yaz�kki bu komisyon kurulamad�. �mit ederim ki, bu konu s�kunet i�inde tarihi do�rular�yla ortaya konulur. Tarihi do�rular� ara�t�rmal�y�z. Ermeni meselesi konusunda, Ba�bakan ve G�l'�n mahkemenin iptal etti�i bu toplant�ya destek vermelerini son derece yerinde buluyorum."

Haber: Oktay ENSAR�-Demet �ZT�RK

BU MEMLEKET� SEVEN HERKESE SESLEN�YORUZ..
BU MESAJI NE YAPMANIZ GEREKT��N� B�L�YORSUNUZ..

SEVEN-ELEVEN
Son yurtd�� seyahatimde Londra Trafalgar Square 'de bir imza kampanyas� yapan bir grubun ne ile alakal� olarak imza kampanyas� d�zenlediklerini merak ederek yanlar�na yakla�t�m ve ba�lang��ta g�rd�klerime �a��rmad�m.Cifte standartl�� ve her f�rsatta ter�rizme kar�� oldu�unu ifade eden bu Avrupa �lkesinde �� be� e�k�ya PKK-KADEK ad�na imza topluyorlard�. Niyetleri ter�rist ba��n�n �zg�rl��n� kazanmas�ym��...

Daha �nce ifade etti�im gibi bu �a��rt�c� de�il ama imza kampanyas�n�n b�y�k sponsorlar�ndan birinin �lkemizde de faaliyet g�steren SEVEN-ELEVEN firmas� oldu�unu g�r�nce afallad�m. T�rkiye'ye d�nd��mde g�rd��m bir detay ile �a�k�nl��m bir kat daha artt�. Seven Eleven ma�azalar�n�n tabelalar�ndaki renkler tamam� ile PKK bayra��ndaki renklerle ayni; yani adeta PKK-KADEK bayra��...�lkemizi seviyor isek bu ma�azalardan al��-veri� etmeyelim, edenlere de bu durumu iletelim.

Bu mesaj ne kadar �ok ki�iye ula��r ise �lkemiz ad�na o kadar yararl� olacakt�r.

Doc. Dr. ILKAY ORHAN
Eczac�l�k Fak�ltesi
Eczac�l�k Meslek Bilimleri B�l�m�
Farmakognozi Anabilim Dal�
Gazi �niversitesi 06330 Ankara - T�rkiye

T�rkiye - Avrupa Birli�i M�zakere �er�eve Raporu (Tam Metin)

M�ZAKERE �ER�EVES�

M�zakerelerin genel ilkeleri

1.M�zakereler T�rkiye’nin kendi liyakatlerine dayal� olacak ve m�zakerelerin h�z� T�rkiye’nin �yelik �artlar�n� kar��lama konusundaki ilerlemesine ba�l� olacakt�r. Ba�kanl�k veya Komisyon Konseyin tam bilgilendirilmesini ve b�ylece Konseyin durumu d�zenli olarak inceleme alt�nda tutabilmesini sa�layacakt�r. Birlik, kendi taraf�nda, s�re� i�erisinde m�zakereleri sonland�rma �artlar�n�n kar��lan�p kar��lanmad��na karar verecektir; bu karar Komisyonun, T�rkiye’nin 6. Maddede say�lan �artlar� yerine getirdi�ini teyit eden raporuna dayanacakt�r.
2.Avrupa Konseyi’nin 2004 Aral�k ay�nda kabul etti�i gibi, bu m�zakereler Avrupa Birli�i S�zle�mesinin 49. Maddesine dayal�d�r. M�zakerelerin ortak hedefi kat�l�md�r. Bu m�zakereler sonu�lar� �nceden garanti edilemeyen, a��k u�lu s�re�lerdir. Kopenhag kriterlerinin, Birli�in hazmetme kapasitesi de dahil olmak �zere tamam� g�z �n�nde bulundurularak,T�rkiye’nin �yeli�in t�m y�k�ml�l�klerini �stelenemez konumda olmas� durumunda T�rkiye’nin Avrupa yap�lar�na m�mk�n olan en g��l� ba�la tam olarak demirlemesi sa�lanmal�d�r.
3.Geni�leme Birlik ve �ye Devletlerin �aba g�sterdi�i s�rekli yaratma ve b�t�nle�tirme s�recini g��lendirmelidir. Birli�in uyum ve etkinli�ini korumak i�in her �aba g�sterilmelidir. 1993 Kopenhag Avrupa Konseyi sonu�lar� do�rultusunda, Avrupa b�t�nle�mesinin ivmesini korurken, Birli�in T�rkiye’yi hazmetme kapasitesi hem Birlik, hem de T�rkiye’nin genel ��karlar� a��s�ndan �nemli bir konudur. Komisyon bu �yelik �art�n�n kar��lan�p kar��lanmad�� konusunda Konseye bir de�erlendirme bilgisi sunabilmek i�in m�zakereler s�ras�nda, T�rkiye’nin �yelik perspektifinden kaynaklanan durumlara ili�kin Ekim 2004 belgesinde belirlenen konular�n tamam�n� kapsayarak, bu kapasiteyi dikkatle izleyecektir.
4.M�zakereler, daha sonra b�y�k �l��de Avrupa Birli�i S�zle�mesine dahil edilen ve Temel Haklar �art�’nda da beyan edilen, Kopenhag 1993 Avrupa Konseyi taraf�ndan belirlenen siyasal kriterleri yeterli �l��de kar��lam�� olmas�na dayanarak ba�lat�lm��t�r. Birlik T�rkiye’nin reform s�recini devam ettirmesini ve ilgili Avrupa i�tihad� da dahil olmak �zere, �zg�rl�kler, demokrasi, hukukun �st�nl�� ve insan haklar� ve temel �zg�rl�klere sayg� konusunda daha fazla iyile�tirmenin sa�lanmas�; �zel olarak i�kence ve k�t� muamelelere ile m�cadelede s�f�r tolerans ile ilgili yasa ve uygulama �nlemlerini g��lendirmesi ve geni�letmesi ve ifade �zg�rl��, din �zg�rl��, kad�n haklar�, sendikal haklar� da i�eren ILO standartlar� ve az�nl�k haklar�na ili�kin h�k�mleri uygulamas�n� beklemektedir. Birlik ve T�rkiye yo�un siyasal diyalogu devam ettirecektir. Bu alanlardaki ilerlemenin geri d�n�lmezli�i ve insan haklar�na tam sayg�n�n teminat alt�na al�nmas� i�in ilerlemeler, Komisyon’un 2004 raporu ve tavsiyenamesi ile y�ll�k ola�an raporunda belirlenen t�m noktalar� ele alarak, Konsey’e d�zenli olarak rapor etmeye davet edilen Komisyon taraf�ndan yak�ndan izlenmeye devam edilecektir.
5.T�rkiye’de, Birli�in �zerine in�a edilmi� oldu�u �zg�rl�k, demokrasi, insan haklar� ve temel �zg�rl�klere sayg� ve hukukun �st�nl��n�n ciddi ve �srarl� bir �ekilde ihlal edilmesi durumunda, Komisyon kendi isnisiyatifi ile veya �ye Devletlerin ��te birinin talebi �zerine m�zakerelerin ask�ya al�nmas�n� tavsiye edebilir ve nihai olarak yeniden ba�lat�lmas�n�n �artlar�n� �nerebilir. �ye Devletler H�k�metleraras� Konferansta, H�k�metleraras� Konferansta oybirli�i genel �art�na bak�lmaks�z�n, Konsey karar� do�rultusunda hareket edeceklerdir. Avrupa Parlamentosu bilgilendirilecektir.
6.M�zakerelerin ilerlemesine T�rkiye’nin, ekonomik ve sosyal yak�nla�ma �er�evesi i�erisinde ve 2. paragraftaki Komisyon raporlar�na at�fla, �yeli�e giri�e haz�rlanma konusundaki ilerlemesi rehberlik edecektir. Bu ilerleme �zellikle a�a��daki �artlar a��s�ndan �l��lecektir:
- �yelik i�in a�a��daki �artlar� getiren Kopenhag kriteri: * Demokrasi, hukukun �st�nl��, insan haklar� ve az�nl�klara sayg� ve az�nl�klar�n korunmas�n� teminat alt�na alan kurumlar�n istikrar�;

* i�leyen bir Pazar ekonomisinin mevcudiyeti ve Birlik i�erisindeki rekabet�i bask�lara ve Pazar g��leri ile ba�edebilme kapasitesi;

* siyasal, ekonomik ve parasal birlik ama�lar�na ba�l�l�� da i�eren �yelik y�k�ml�l�klerini �stlenme kabiliyeti ve m�ktesabat� (acquis) etkin bir �ekilde uygulama ve hayata ge�irme idari kapasitesi;
− T�rkiye’nin iyi kom�uluk ili�kilerini a��k bir �ekilde taahh�t etmesi ve do�abilecek t�m �nemli s�n�r uyu�mazl�klar�n� gerekti�inde Uluslararas� Adalet Divan�n�n karar yetkisi de dahil olmak �zere Birle�mi� Milletler �art�na uygun olarak bar�� ekilde ��z�mlemeyi taahh�t etmesi;
− T�rkiye’nin K�br�s sorununun BM �er�evesinde ve kapsaml� bir ��z�m i�in olumlu bir ortam�n yarat�lmas� ve T�rkiye’nin K�br�s Cumhuriyeti de dahil olmak �zere t�m AB �yeleri ile ikili ili�kilerinin normalle�mesinin ilerletilmesi de dahi, Birli�in �zerine in�a edilmi� oldu�u ilkeler paralelinde kapsaml� bir �ekilde ��z�m �abalar�n� desteklemeye devam etmesi.
− T�rkiye’nin Ortakl�k Anla�mas� ve Ortakl�k Anla�mas�n�n t�m AB �ye Devletlerine ve �zellikle de AB-T�rkiye G�mr�k Birli�ine dahil olan Devletlere yay�lmas� ve d�zenli olarak revize edilecek olan Kat�l�m Ortakl��n�n uygulanmas� konusundaki y�k�ml�l�klerini yerine getirmesi.

7. Kat�l�m d�neminde T�rkiye’den ��nc� �lkelere y�nelik politikalar�n� ve uluslararas� �rg�tlerdeki pozisyonlar�n� (t�m AB �yelerinin bu �rg�tler ve d�zenlemelere �yeli�i ile ili�kili olarak da) Birlik ve �ye Devletler taraf�ndan benimsenen politika ve pozisyonlarla artan bir �ekilde uyumlula�t�rmas� istenecektir.
8. Kat�l�m m�zakerelerine paralel olarak Birlik T�rkiye ile yo�un bir siyasal ve sivil toplum diyalogu y�r�tecektir. Kapsaml� sivil toplum diyalogunun amac� �zellikle Avrupa vatanda�lar�n�n kat�l�m s�recini desteklemelerini sa�lamak amac�yla halklar� yak�nla�t�rarak kar��l�kl� anlay��n zenginle�tirilmesi olacakt�r.
9. T�rkiye kendi kat�l�m� an�nda, di�er kat�l�m m�zakerelerinin mevcut sonu�lar�n� oldu�u gibi kabul edecektir.
M�zakerelerin �z�
10. Kat�l�m Birlik sistemine ve kurumsal �er�evesine ba�l� ve Birlik m�ktesebat� olarak bilinen hak ve y�k�ml�l�klerin kabul� anlam�na gelir. T�rkiye kat�l�m s�ras�nda oldu�u �ekli ile bunlar� uygulamak zorunda olacakt�r. Ayr�ca, yasal uyumlula�t�rmaya ilave olarak kat�l�m m�ktesebat�n zaman�nda ve etkin bir �ekilde uygulanmas� anlam�na da gelir. M�ktesebat s�rekli tekam�l eder ve �unlar� i�erir:
- Birli�in �zerine in�a edildi�i S�zle�melerin i�eri�i, ilkeleri ve siyasal hedefleri;
- S�zle�meler uyar�nca benimsenen yasa ve kararlar ve Adalet Divan�n�n i�tihatlar�;
- Kurumlar aras� s�zle�meler, kararnameler, bildirgeler, tavsiyeler, rehberler gibi Birlik �er�evesinde benimsenen ve yasal olarak ba�lay�c� olan ya da olmayan di�er belgeler;
- Ortak d�� politika ve g�venlik politikas� �er�evesinde kabul edilen ortak eylemler, ortak pozisyonlar, deklarasyonlar, sonu�lar ve di�er belgeler;
- Adalet ve i� i�leri �er�evesinde kabul edilen ortak eylemler, ortak pozisyonlar, deklarasyonlar, sonu�lar ve di�er belgeler;
- Topluluklar, �ye Devletlerle ortakla�a olarak Topluluklar, Birlik taraf�ndan ba��tlanan uluslararas� s�zle�meler ve �ye Devletlerin Birlik faaliyetleri ile ili�kili olarak aralar�nda ba��tlad�klar� uluslararas� s�zle�meler.

T�rkiye kat�l�m �ncesinde uygun bir zamanda m�ktesebat�n terc�melerini �retmesi ve kat�l�m�n�n ard�ndan AB Kurumlar�n�n do�ru bir �ekilde i�lemesi i�in yeterli say�da �evirmen ve m�tercimi e�itmesi gerekecektir.
11. T�rkiye’nin �ye Devlet olarak uymas� gereken t�m sonu� kabilinden hak ve y�k�ml�l�kler T�rkiye ve Topluluklar aras�nda mevcut t�m ikili s�zle�melerin ve T�rkiye taraf�ndan ba��tlanm�� olan ve �yelik y�k�ml�l�kleri ile ba�da�mayan di�er t�m uluslararas� s�zle�melerin feshi anlam�na da gelir. Ortakl�k S�zle�mesinin m�ktesebattan ayr�lan hi�bir h�km� kat�l�m m�zakerelerinde �n �art olarak de�erlendirilemez.
12. T�rkiye’nin m�ktesebattan do�an hak ve y�k�ml�l�kleri kabul� m�ktesebata �zel adaptasyonlar� gerektirebilir ve �zel olarak da kat�l�m m�zakereleri s�ras�nda tan�mlanmas� gereken ge�ici �nlemlerin do�mas�na neden olabilir.
Gerekti�inde m�ktesebata �zel adaptasyonlar, bu m�ktesebat� kabul ederken �ye Devletler taraf�ndan uyguland�� ekilde bu m�ktesebat�n i�erisinde yer alan ilkeler, kriter ve parametrelere dayal� olarak ve T�rkiye’nin �zellikleri dikkate alarak kabul edilir.
Birlik, zaman ve kapsam olarak s�n�rl� olmalar� ve m�ktesebat�n uygulanmas� a�amalar�n� net olarak tan�mlayan bir plan�n e�lik etmesi kayd�yla T�rkiye’den ge�ici �nlemler almas�n� istemeyi kabul edebilir. �� pazar�n yay�lmas� ile ba�lant�l� alanlarda d�zenleyici �nlemler ivedilikle uygulanmal� ve ge�i� s�releri k�sa ve az say�da olmal�d�r; geni� finansal harcamalar da dahil olmak �zere esasl� bir �aba gerektiren �nemli adaptasyonlarda s�ren, ayr�nt�l� ve b�t�elendirilmi� uyum plan�n�n bir par�as� olarak uygun ge�ici d�zenlemeler �ng�r�lebilir. Her hal�karda ge�ici d�zenlemeler Birlik kural ya da politikalar�nda de�i�iklikleri i�ermemeli, bunlar�n do�ru i�leyi�ini bozmamal� veya �nemli rekabet bozulmalar�na neden olmamal�d�r. Bu ba�lamda, Birlik ve T�rkiye’nin ��karlar� g�z �n�nde bulundurulmal�d�r.
Uzun ge�i� s�releri, derogasyonlar, spesifik d�zenlemeler veya kal�c� g�vence h�k�mleri, yani g�vence �nlemlerinin temeli olarak kal�c� bir �ekilde mevcut olan h�k�mler de�erlendirilebilir. Komisyon, uygun �ekilde, bunlara ki�ilerin serbest dola��m�, yap�sal politikalar ve tar�m gibi alanlardaki �nerilerinde yer verebilir. Ayr�ca ki�ilerin serbest dola��m�n�n nihai olarak tesis edilmesine ili�kin karar s�re�leri bireysel �ye Devletlerin azami rol oynamas�na izin vermelidir. Rekabet veya i� pazar�n i�leyi�i �zerindeki etkileri a��s�ndan ge�ici d�zenlemeler veya g�venceler g�zden ge�irilmelidir.
Kat�l�m m�zakereleri s�ras�nda m�ktesebata ayr�nt�l� teknik adaptasyonlar�n saptanmas� gerekli olmayacakt�r. Bunlar T�rkiye ile i�birli�i i�inde haz�rlanacak ve kat�l�m tarihinde y�r�rl��e girmesi a��s�ndan uygun zamanda Birlik kurumlar� taraf�ndan benimsenecektir.
13. T�rkiye’nin kat�l�m�n�n finansal boyutlar� uygulanabilir Finansal �er�eve i�erisinde d�zenlenmelidir. T�rkiye’nin kat�l�m� �nemli finansal sonu�lar do�urabilece�inden, m�zakereler ancak 2014 y�l�nda ba�layan d�nemi kapsayan Finansal �er�eve’nin t�m olas� finansal reformlar sonu�lar� ile birlikte olu�turulmas�ndan sonra tamamlanabilecektir. T�m d�zenlemeler finansal y�klerin �ye Devletler aras�nda adil olarak payla��lmas�n� sa�lamal�d�r.
14. T�rkiye �ye Devlet olarak kat�l�m� ile birlikte ekonomik ve parasal birli�e bir derogasyon ile kat�lacakt�r ve gerekli �artlar� yerine getirdi�i de�erlendirmesine dayal� olarak bu y�nde ��kar�lacak bir Konsey karar�n�n ard�ndan ulusal para birimi olarak Euro’yu benimseyecektir. Bu alandaki geri kalan m�ktesebat kat�l�mla birlikte tam olarak ge�erli olur.
15. Serbestlik, adalet ve g�venlik alan� a��s�ndan, Avrupa Birli�i �yeli�i T�rkiye’nin Schengen m�ktesebat� da dahil olmak �zere bu alandaki t�m m�ktesebat� tam olarak kabul etmesi anlam�na gelir. Ancak m�ktesebat�n bu k�sm� yaln�zca T�rkiye’nin haz�r oldu�u y�n�nde uygulanabilir Schengen de�erlendirmesine dayal� olarak Konsey’in i� s�n�rlarda �ah�slara uygulanan kontrolleri kald�rma karar�n� almas�n�n ard�ndan uygulanabilir.
16. AB n�kleer g�venli�in t�m boyutlar� da dahil olmak �zere �st d�zeyde �evresel koruman�n �nemine i�aret eder.
17. M�ktesebat�n t�m alanlar�nda, T�rkiye gerek ulusal, gerekse b�lgesel d�zeydeki t�m kurumlar�, idari kapasitesi ve adli sistemlerini m�ktesebat� etkin bir �ekilde uygulamak veya durumun gere�ine g�re kat�l�m �ncesinde uygun bir zamanda uygulayabilir durumda olmak amac�yla Birlik standartlar�na uygun hale getirmelidir.
M�zakere Usulleri
18. M�zakerelerin �z� bir yandan t�m �ye Devletlerin, di�er yandan da aday devletin kat�l�m� ile ger�ekle�tirilecek olan H�k�metleraras� Konferans taraf�ndan idare edilecektir.
19. Komisyon m�ktesebat�n T�rk yetkililerine a��klanmas�, T�rkiye’nin belirli alanlarda m�zakerelere haz�rlanma durumunun de�erlendirilmesi ve m�zakerelerde g�ndeme gelme olas�l�� en fazla olan konularda �n g�stergeleri elde etmek amac�yla tarama s�reci olarak bilinen, m�ktesebat�n resmen incelenmesi s�recini ba�latacakt�r.
20. Tarama ve daha sonraki m�zakerelerin ama�lar� bak�m�ndan, m�ktesebat her biri spesifik politika alanlar�n� kapsayan b�l�mlere ayr�lacakt�r. B�l�mlerin bir listesi Ekte yer almaktad�r. M�zakerelerin spesifik bir b�l�m� hakk�nda T�rkiye veya AB taraf�ndan ifade edilecek hi�bir g�r�� di�er b�l�mler hakk�nda benimsenmi� olabilecek pozisyonu hi�bir �ekilde etkilemeyecektir. Ayr�ca m�zakerelerin gidi�at� s�ras�nda var�lan anla�malar ve hatta k�smi anla�malar t�m b�l�mler i�in genel anla�ma yap�lana kadar kesinle�mi� olarak kabul edilmez.
21. T�rkiye’nin kat�l�m y�n�ndeki ilerlemesi hakk�nda d�zenli Komisyon Raporlar� ve �zel olarak da tarama s�ras�nda Komisyon taraf�ndan elde edilecek bilgilere dayanarak Konsey Komisyon’dan gelen bir teklif �zerinde oybirli�i ile hareket etmek suretiyle her bir b�l�m i�in ge�ici kapan�� ve uygun oldu�u zamanda a��l�� i�in referans noktalar�n� (benchmark) belirleyecektir. Birlik bu gibi referans noktalar�n� T�rkiye’ye bildirecektir. B�l�me ba�l� olarak, kesin referans noktalar� (benchmark) �zel olarak i�leyen bir pazar ekonomisinin mevcudiyetine, yasalar�n m�ktesebat ile ayn� �izgiye getirilmesi ve m�ktesebat�n yeterli idari ve adli kapasitenin varl��n� g�steren anahtar unsurlar�n�n uyguland��na dair izleme kayd�n�n tatmin edici olu�una i�aret edecektir. �lgili olduk�a, referans noktalar� Ortakl�k S�zle�mesi dahilinde ve �zel olarak da AB-T�rkiye g�mr�k birli�ine ili�kin taahh�tlerin ve m�ktesebat �er�evesindeki yans�tma �artlar�n�n yerine getirilmesini de i�erecektir. M�zakerelerin �nemli bir zaman ald�� veya yeni m�ktesebat gibi yeni unsurlar�n dahil edilmesi amac�yla bir b�l�m�n daha sonraki bir tarihte yeniden ele al�nd�� durumlarda mevcut referans noktalar� g�ncellenebilir.
22. T�rkiye’nin m�ktesebata ili�kin konumunu g�stermesi ve referans noktalar�n� kar��lama a��s�ndan ilerlemesini rapor etmesi istenecektir. T�rkiye’nin uygun idari ve adli yap�lar kanal�yla etkin ve verimli uygulamas� da dahil olmak �zere, m�ktesebat� do�ru aktarmas� ve uygulamas� m�zakerelerin h�z�n� belirleyecektir.
23. Bu ama�la Komisyon, Komisyon taraf�ndan veya Komisyon ad�na uzmanlar taraf�ndan yap�lacak yerinde incelemeler de dahil olmak �zere mevcut t�m enstr�manlar� kullanmak suretiyle T�rkiye’nin t�m alanlardaki ilerlemesini yak�ndan izleyecektir. Komisyon taslak AB Ortak Pozisyonlar�n� sunarken T�rkiye’nin belirli herhangi bir alandaki ilerlemesi konusunda Konsey’i bilgilendirecektir. Konsey o b�l�m �zerindeki m�zakereler ile ilgili ilave ad�mlar konusunda karar verirken bu de�erlendirmeyi dikkate alacakt�r. AB’nin her bir b�l�m �zerindeki m�zakereler i�in talep edebilece�i ve T�rkiye taraf�ndan Konferansa sunulacak olan bilgilere ilave olarak, T�rkiye’nin bir b�l�m�n ge�ici kapan��ndan sonra dahi, m�ktesebat ile uyumlula�t�rma ve m�ktesabat�n uygulanmas�n�n ilerleyi�i konusunda d�zenli, ayr�nt�l�, yaz�l� bilgi sunmaya devam etmesi gerekecektir. Ge�ici olarak kapat�lan b�l�mler a��s�ndan, Komisyon, �zellikle T�rkiye’nin �nemli referans noktalar�n� kar��layamamas� veya taahh�tlerini uygulayamamas� durumunda m�zakerelerin yeniden a��lmas�n� tavsiye edebilecektir.

Binlerce insan�n hayat�n� alm�� ama kar��l��nda �m�r boyu hayatta kalma hakk� verilmi� olan �ah�s yeniden yarg�lanacakm��.

Neden?
��nk� Avrupa �yle istiyor.

Al bayra�a sar�l� her �ehit cenazesinde �ne e�ilmi� ba�lar� ve titreyen sesleriyle "kan�n�z yerde kalmayacakt�r" �eref s�z�n� verenler suskunlar bug�n..

Neden ?
��nk� Avrupa �yle istiyor.

21 ya��nda Mehmet gen�li�inin bahar�nda demir gibi sapasa�lam ��kt�� k�y�ne belden a�a��s� sakat ve tuvaletini bile tutamayacak halde geri d�nd�. Yeniden yarg�lanacak �ahs�n d��etti�i may�na basm��t�. Mehmet yeniden y�r�yemeyecek, Mehmet ni�anl�s� Fatma'yla ayn� yast��a ba� koyamayacak ama onu o hale sokan yeniden yarg�lanacak.

Neden ?
��nk� Avrupa �yle istiyor.

Gen�liklerinin bahar�nda vatanlar�n� savunmak i�in silah alt�na giren ve ge�it vermez da�larda ter�ristle sava��rken tertemiz al�nlar�ndan vurulup topra�a d��en askerler yeniden ya�ayamayacak ama onlar� vurduran �ah�s yeniden yarg�lanacak.

Neden ?
��nk� Avrupa �yle istiyor.

Al��veri� merkezinde hi�bir �eyden habersiz bak�n�rken i�eri at�lan yang�n bombalar�yla feci �ekilde yanan kad�n
hayat�n�n sonuna kadar yan�k y�z�ne bakacak ama o bombay� oraya
att�ran yeniden yarg�lanacak.

Neden ?
��nk� Avrupa �yle istiyor.

Kocas�yla yeni tayin edildi�i yere �zel
otomobilleriyle giderken yollar� kesilen ve kocas� g�zleri �n�nde taranarak
�ehit edilen Figen hem�irenin g�zleri hep ya�l� kalacak ama kocas�n� vurduran yeniden yarg�lanacak.

Neden ?
��nk� Avrupa �yle istiyor.

Y�llarca ter�rle m�cadeleye ak�t�lan milyarlar y�z�nden binlerce gencimiz i�siz,fakir ve a�. Hayatlar� boyunca e�itim g�rmelerine ra�men yere serilen ekonomi y�z�nden i�siz kalanlar�n hayatlar� mahvolurken onlar�n o hale gelmelerine sebep olan ter�r belas�n� yaratan yeniden
yarg�lanacak.

Neden ?
��nk� Avrupa �yle istiyor.

Peki ya bu millet ne istiyor ? Bir Allah'�n kulu da ��k�p bu milletin ne istedi�ini sormayacak m� ?
Ezilen,hor g�r�len, hakk� verilmeyen tersine hep haks�z ��kar�lan her zaman bizler mi olaca��z ?
Sand��a oy verip tepemize ��kard�klar�m�z, vergilerimizle okutup makam ve r�tbe verdiklerimiz, can�m�z�,mal�m�z� ve namusumuzu kendilerine emanet ettiklerimiz bir kere olsun bizim hakk�m�z� savunmayacaklar m� ? Kanlar�n�z yerde kalmayacak s�zlerine inand��m�z halde ba� katile hak etti�i cezay� verdirmeyenler �imdi bir de kar��m�za ��k�p bunu yeniden mi yarg�layacaklar.
B�yle bir durumda bizler yerimizde uslu �ocuklar gibi oturup "�len �ld�, giden gitti kalan sa�lar
bizimdir"mi diyece�iz.
Karakol bask�n�nda iki g�n roket ve havan ate�i alt�nda kald�klar� halde direnip daha sonrada
"Daha fazla direnemeyece�iz. Vatan sa� olsun !" son mesaj�n� ge�tikten sonra birer birer �ehit olan ko�lar�n telsizden gelen seslerini
unutup hayat�m�za devam m� edece�iz.

Hi� sanm�yorum.

Neden mi ?

��nk� T�RK M�LLET� B�YLE �ST�YOR!!

AB M�zakere Medyas�n�n Amac� Nedir..???

M�zakere Medyas�'n�n G�ndemdeki Konulan Ele Al�� Bi�imi ve Ortaya ��kan Yay�n Politikas�.

1.D�� destekli, ayr�l�k�� K�rt hareketinin kitleselle�mesi.

2. ABD ve AB deste�iyle T�rkiye'de devletle muhatap olacak bir me�ruiyet kazanmas� i�in T�rk milletinin psikolojik olarak haz�rlanmas�.

3. 2 bin ki�ilik cemaatiyle Rum Ortodoks Kilisesi'nin ba��nda bulunan �ahs�n topluma bir devlet ba�kan� ve T�rkiye'nin iyili�ini isteyen birisi olarak pazarlanmas�; T�rkiye'nin bu ki�inin himmetine muhta� oldu�unun toplum bilincine yerle�tirilmesi.

4. T�rk milletinde i�te ve d��taki ekonomik, siyasal sorunlar�n AB ve ABD yard�m� olmadan
��z�lemeyece�ine dair bir yarg� uyand�r�lmas�; bunun i�in toplumda derin bir �zg�ven eksikli�i duygusu yarat�lmas�.

5. T�rk Silahl� Kuvvetleri'nin ve b�rokrasinin ulusal unsurlar�n�n, halk kitlelerine toplumun geli�mesinin, inan� ve d��nce �zg�rl��n�n �n�ndeki engellermi� gibi sunularak milletle aralar�ndaki yar�lman�n derinle�tirilmesi ve yabanc�la�t�r�lmas�.

6. T�rklerin Anadolu'nun asli sahibi olmay�p bu co�rafyaya yak��mayan barbarlar, uygarl�k d�� unsurlar olarak tan�t�lmas�, Anadolu'nun asli unsurlar�n�n az�nl�klar oldu�unun vurgulanmas�, etnik taleplerin ve etnik ayr��man�n halk nazar�nda me�rulu�una dair altyap� haz�rlanmas�.

7.Toplumda T�rk-K�rt ba�ta olmak �zere etnik temelli kavgalar� ve gerilimi t�rmand�rarak
T�rkiye'nin Yugoslavyala�t�r�lmas�.

8. T�rkiye'nin K�bns'ta, Ege'de, Kuzey Irak'ta ulusal ��karlar�m�z� savunmayan, teslimiyet psikozuna sokularak ve i�erde ba��ms�z bir devlet olman�n en do�al inisiyatiflerini bile kullanamaz hale getirilmesi.

9. AB ba�lam�nda T�rk Silahl� Kuvvetleri'nin y�ld�rma kampanyalar�yla pasif savunma s�recine sokularak edilgenle�tirilmesi. T�rkiye Cumhuriyeti'ne y�nelik i� ve d�� tehditlerdeki tarihi ve yasal g�revlerini yapamaz hale getirilmesi; �st�nl�k duygusunun yok edilmesi.

10. T�rk toplumunda millet olma, T�rkl�k paydas�nda birle�mek anlay�� yerine etnik, dinsel, mezhepsel, y�resel ayr��ma ve ortak paydadan uzakla�ma s�recinin ba�lat�lmas�; ulusal b�t�nl�k yerine b�lgesel ve yerel bilinci �ne ��karma ve millet olman�n de�erlerini yok etme.

AL�nt�..

12 Aral�k 2002

Avrupa Birli�i Tarih�esi

Avrupa �lk�s�, ger�ek bir siyasi projeye d�n��p AT �yesi �lkelerin h�k�met politikalar�nda uzun vadeli bir hedef haline gelmeden �nce, sadece filozoflarla �nsezili kimselerin d��ncelerinde ya��yordu. Avrupa Birle�ik Devletleri h�manist ve bar�� bir hayalin par�as�yd�.

Yirminci y�zy�l�n ilk yar�s�nda meydana gelen ve k�tay� derinden yaralayan �at��malar bu hayali darmada��n etti. Avrupa'da ulusal uzla�mazl�klar� a�abilecek bir �rg�tlenmenin kurulu�u �kinci D�nya Sava�� s�ras�nda totaliter y�netimlere kar�� sava�an direni� hareketlerinden kaynakland�. Avrupa'da b�t�nle�me s�recine ivme kazand�ran, biri federasyon yanl�s� di�eri i�levselci iki ak�m�n ba�l�ca savunucular� �talyan federalist Altiero Spinelli ile 1951'de Avrupa K�m�r ve �elik Toplulu�u'nun (AK�T) kurulmas�na yol a�an Schuman Plan�'n�n ilham kayna�� Jean Monnet'dir. Federasyon yanl�s� yakla��m, yerel, b�lgesel, ulusal ve Avrupa �l�e�indeki g�� odaklar� aras�nda diyaloga ve tamamlay�c� bir ili�ki kurulmas�na dayan�r. ��levselci yakla��m ise egemenli�in ulusal d�zeyden Topluluk d�zeyine tedricen aktar�lmas�n� savunur. Bu iki g�r��, g�n�m�zde, tek pazar, para politikas�, ekonomik ve sosyal kayna�ma, d�� politika ve g�venlik gibi ortak eylemin devletlerin tek tek hareket etmelerinden daha etkili oldu�u alanlarda, demokratik ve ba��ms�z Avrupa kurumlar�na ulusal ve b�lgesel makamlar kadar sorumluluk verilmesi gerekti�i inanc�nda i� i�e ge�mi�tir.
Avrupa Birli�i 1995'te ilk �nc�lerinin an�s�na dikilmi� bir an�t gibidir; ekonomi, sanayi, siyaset, yurtta� haklar� ve d�� politika alanlar�n� kapsayan �ok-sekt�rl� b�t�nle�menin en ileri bi�imidir. Avrupa K�m�r ve �elik Toplulu�u'nu (AK�T) kuran Paris Antla�mas� (1951), Avrupa Ekonomik Toplulu�u'nu (AET) ve Avrupa Atom Enerjisi Toplulu�u'nu (Euratom) kuran Roma Antla�malar� (1957), Avrupa Tek Senedi (1986) ve Maastricht Avrupa Birli�i Antla�mas� (1992), �ye devletleri egemen Devletler aras�ndaki geleneksel anla�malardan daha s�k� bir bi�imde birbirine ba�layan AB'nin hukuki temellerini meydana getirir. Avrupa Birli�i, do�rudan uygulanma imkan� olan bir mevzuat olu�turabilmekte ve yurtta�lar� lehine �zel haklar ihdas edebilmektedir.
Toplulu�un �al��malar�, ba�lang��ta alt� kurucu �yesi (Almanya, Bel�ika, Fransa, Hollanda, �talya ve L�ksemburg) aras�nda bir k�m�r ve �elik ortak pazar� kurulmas�yla s�n�rl�yd�. Sava� ertesindeki o g�nlerde sava��n galip ve ma�luplar�n�, e�itler olarak i�birli�inde bulunabilecekleri bir kurumsal yap� i�inde bir araya getiren Topluluk, temelde bar�� g�vence alt�na alman�n bir arac� olarak alg�lan�yordu.
Alt�lar 1957'de, Frans�z Ulusal Meclisi'nin Avrupa Savunma Toplulu�u projesini reddetmesinden �� y�l sonra, i�g�c� ile mal ve hizmetlerin serbest dola��m�na dayanan bir ekonomik topluluk kurmaya karar verdiler. Mamul mallarda g�mr�k vergileri planland�� gibi 1 Temmuz 1968'de kald�r�ld�; �zellikle tar�m ve ticaret politikalar� olmak �zere ortak politikalar 60'lar�n sonunda yerli yerine oturmu�tu.
Alt�lar'�n ba�ar�s� Birle�ik Krall�k, Danimarka ve �rlanda'y� Topluluk �yeli�ine ba�vurmaya y�neltti. General de Gaulle y�netimindeki Fransa'n�n 1961'de ve 1967'de iki kez veto yetkisini kulland�� etin bir pazarl�k d�nemini takiben, bu �� lke 1972 y�l�nda �yeli�e kabul edildiler. �ye devlet say�s�n� alt�dan dokuza y�kselten ilk geni�leme ile birlikte, Topluluk sosyal, b�lgesel ve �evresel konularda �stlendi�i sorumluluklarla yeni bir derinlik kazand�.
Amerika Birle�ik Devletleri'nin 1970 ba�lar�nda dolar�n konvertibilitesini ask�ya almas�yla ekonomik yak�nla�ma ve parasal birlik gereksinimi a��k�a kendini g�sterdi. 1973 ve 1979'daki iki petrol kriziyle d�nya �ap�nda parasal istikrars�zl�k daha da a��rla�t�. 1979 y�l�nda Avrupa Para Sistemi'nin i�lerlik kazanmas� d�viz kurlar�n�n sabitle�mesine yard�mc� oldu ve �ye Devletlerin kararl� ekonomik politikalar izleyerek a��k bir ekonomik alan�n dayatt�� disiplinden yararlanmalar�n� ve birbirlerine kar��l�kl� destek vermelerini sa�lad�.
Topluluk 1981'de Yunanistan'�n, 1986'da da �spanya ve Portekiz'in kat�lmalar�yla g�neye do�ru geni�ledi. Bu geni�lemeler, Onikiler'in, ekonomik geli�meleri aras�ndaki farkl�l�klar� azaltmaya y�nelik yap�sal programlar uygulamalar�n� ka��n�lmaz k�ld�.
Bu d�nemde Topluluk G�ney Akdeniz ile Afrika, Karayipler ve Pasifik (AKP) �lkeleri ile yeni anla�malar imzalayarak uluslararas� d�zeyde daha �nemli bir rol oynamaya ba�lad�; AKP �lkeleri birbirini izleyen d�rt Lom� S�zle�mesi (1975, 1979, 1984 ve 1989) ile Toplulukla ba� kurdu.
T�m GATT �yeleri aras�nda 15 Nisan 1994'te Marake�'te imzalanan bir anla�ma ile d�nya ticaretinin geli�iminde yeni bir a�amaya girildi. Pazarl�klar� bir blok olarak s�rd�ren Avrupa Birli�i g�r��melere damgas�n� vurma ve ��karlar�n�n g�zetilmesini sa�lama konusunda �aba harcad�.
1 Ocak 1995'te Avrupa Birli�i'ne �� yeni �ye kat�ld�. Avusturya, Finlandiya ve �sve� kendilerine �zg� katk�lar�yla Birli�i zenginle�tirmekte, Orta ve Kuzey Avrupa'da yeni a��l�mlar sa�lamaktad�rlar.
D�nyan�n en b�y�k ticaret g�c� olmas�na kar��n, Birlik diplomatik etkinli�ini artt�racak yap�lar� geli�tirmekte a��r davranm��t�r. Avrupa siyasi i�birli�inin amac� d��i�leri ve g�venlik politikas� alanlar�nda h�k�metler aras�nda daha derinlemesine bir e�g�d�m�n sa�lanmas�d�r.
D�nyadaki durgunluk ve mali y�k�n payla��m� konusundaki i� �eki�meler 1980 ba�lar�nda bir "Avrupa karamsarl��" havas�n�n do�mas�na neden oldu. Ama 1984'ten sonra bunun yerini Toplulu�un canland�r�lmas� konusunda daha umutlu beklentiler ald�. Jacques Delors ba�kanl��ndaki Komisyonun 1984'te haz�rlad�� Beyaz Kitaba dayanarak Topluluk 1 Ocak 1993'e kadar tek pazar olu�turmay� kendisine hedef edindi. Avrupa Tek Senedi 17 ve 28 �ubat 1986'da imzaland� ve bu iddial� hedefle ilgili mevzuat�n kabul� konusunda yeni usuller geli�tirdi. Tek Senet 1 Temmuz 1987 tarihinde y�r�rl��e girdi.
Berlin Duvar�'n�n y�k�lmas�n�n ard�ndan 3 Kas�m 1990'da iki Almanya'n�n birle�mesi, Merkezi ve Do�u Avrupa �lkelerinin Sovyet denetiminden kurtulmalar� ve demokratikle�meleri, Aral�k 1991'de de Sovyetler Birli�i'nin ��z�lmesi Avrupa'n�n siyasi yap�s�n� ba�tan a�a�� de�i�tirdi. �ye Devletler ba�lar�n� g��lendirme kararl�l��yla, temel �zellikleri 9-10 Aral�k 1991'de Maastricht'te toplanan Avrupa Doru�u'nda kararla�t�r�lan yeni bir Antla�man�n m�zakerelerine ba�lad�lar.
1 Kas�m 1993'te y�r�rl��e giren Avrupa Birli�i Antla�mas� �ye Devletlerin �n�ne iddial� bir program koymaktad�r: 1999'a kadar parasal birlik; yeni ortak politikalar, Avrupa yurtta�l��; diplomatik i�birli�i; ortak savunma ve i� g�venlik. D�nya �l�e�indeki rekabeti g��sleyebilmek ve i�sizli�i azaltmak i�in Avrupa Doru�u, Komisyon taraf�ndan sunulan 'B�y�me, rekabet, istihdam' adl� Beyaz Kitaba dayanarak Temmuz 1994'te k�ta �l�e�inde altyap� ve ileti�im projelerini y�r�rl��e koymaya karar verdi.
Art�k AB'nin, bir yandan �ye Devletlerin kimliklerini korurken di�er yandan da karar verebilme ve uygulama yetene�i bulunan hem etkili hem de demokratik bir �rg�t olma yolunda daha ileri gitmekten ba�ka se�ene�i yoktur. Yap�s�n� g��lendirip karar mekanizmalar�n� rasyonalize edemezse, iyice gev�eme ya da k�m�ldayamaz hale gelme se�ene�iyle kar�� kar��ya kalacakt�r. Atlas Okyanusu'ndan Urallar'a uzanan 'B�y�k Avrupa' ancak tek sesle konu�up hareket eden istikrarl� bir �ekirdek etraf�nda yap�lan�rsa �rg�tl� bir g�� olarak geli�ebilir. 1996 i�in planlanan kurumsal g�ndem iddial�d�r: 15 �yeli AB'nin yap�s�n�n yeni g�revleri g��sleyebilecek �ekilde uyarlanmas� ve kurucular�n�n b�y�k siyasi projelerinin kaynaklar� g�z ard� edilmeden ve kapsam� k�s�tlanmadan t�m k�taya istikrar getirebilecek bi�imde yeni �yelerin kat�l�m�na haz�rlanmas�.
Yakla��k yar�m y�zy�ld�r Avrupa b�t�nle�mesi, k�tan�n geli�mesi ve halk�n�n zihniyeti �zerinde �nemli etkilerde bulunmu�tur; ayn� zamanda g��ler dengesini de de�i�tirmi�tir. Siyasi renklerinden ba��ms�z olarak t�m h�k�metler mutlak ulusal egemenlik �a��n�n art�k ge�ti�inin fark�ndad�r.
Ancak g��lerin birle�tirilmesi ve AK�T Antla�mas�'n�n ifadesiyle "gelecekteki kader birli�i" i�in harcanacak �abalar sayesinde, Avrupa'n�n eski uluslar� ekonomik ve sosyal geli�melerini s�rd�rebilir ve d�nya �l�e�indeki etkinliklerini koruyabilirler.
Ulusal ve ortak ��karlar�n s�rekli dengelenmesine, ulusal geleneklerin farkl�l��na sayg� g�sterilmesine ve farkl� kimliklerin g��lendirilmesine dayal� Topluluk yakla��m� her zaman oldu�u gibi bug�n de ge�erlidir. Devletler aras�ndaki ili�kilere damgas�n� vuran k�kl� d��manl�klar�, �st�nl�k saplant�lar�n� ve sava�� e�ilimleri a�acak bi�imde tasarlanan bu yakla��m So�uk Sava� y�llar� boyunca Avrupa'n�n demokratik �lkelerinin �zg�rl��e olan ba�l�l�klar� �evresinde birle�melerini sa�lam��t�r. Do�u-Bat� kar��tl��n�n ortadan kalkmas� ve k�tan�n siyasi ve ekonomik bak�mdan yeniden birle�mesi, Avrupal�lar�n gelecekleri i�in bug�n her zamankinden daha fazla ihtiya� duyduklar� Avrupa ruhunun zaferidir.

Kaynak : hurriyet.com.tr

AB kronoloji

1957
Bel�ika, Fransa, Almanya, �talya, L�ksemburg ve Hollanda "Roma Anla�mas�'n� imzalad� ve Avrupa Ekonomik Toplulu�u'nu olu�turdu.

1963
T�rkiye'yle Ortakl�k Anla�mas� imzaland�.

1973
Danimarka, �rlanda Cumhuriyeti ve Birle�ik Krall�k Avrupa Toplulu�u'na kat�ld�.

1981
Yunanistan Avrupa Toplulu�u'na kat�ld�

1987
T�rkiye Avrupa Toplulu�u'na kat�l�m ba�vurusu yapt�.

1989
Berlin Duvar� y�k�ld�. Avrupa Toplulu�u, Polonya ve Macaristan'�n demokrasiye ge�i� s�recine yard�mc� olmak �zere PHARE program�n� olu�turdu.

1990
K�br�s ve Malta Avrupa Toplulu�u'na kat�l�m ba�vurusu yapt�.

1991
Macaristan ve Polonya'yla ilk Avrupa Anla�malar� imzaland�. Di�er sekiz Orta Avtrupa �lkesiyle de benzer anla�malar imzalanacak. Slovenya Yugoslavya'dan ba��ms�zl��n� ilan etti. Sovyetler Bir�i�i'nin da��lmas�yla, Estonya, Letonya ve Litvanya ba��ms�zl�klar�n� �lan ett�ler. Maastricht Anla�mas�'yla Avrupa Birli�i olu�turuldu.

1993
Kopenhag'da d�zenlenen Avrupa Birli�i Zirvesi'nde, aday �lkelerin Birli�e �yelikleri i�in gerekli kriterler belirlendi. "Kopenhag Kriterleri", Birlik i�inde, demokrasiyi, hukukun �st�nl��n�, insan haklar�n�, az�nl�klar�n sayg� g�rmesini ve korunmas�n�, i�leyen bir pazar ekonomisinin s�reklili�ini ve rekabetle ba�a��kabilmesini ayr�ca �yeli�in gerektirdi�i siyas�, ekonomik ve mal� �artlara ba�l� kal�nmas�n� garanti alt�na almay� ama�layan d�zenlemelerden olu�uyor.

1994
Macaristan ve Polonya Avrupa Birli�i'ne �yelik ba�vurusu yapt�. Avrupa Konseyi, Essen'de �yelik �ncesi stratejileri belirledi.

1995
Avusturya, Finlandiya, �sve� Avrupa Birli�i �yesi oldu. Romanya, Slovakya, Letonya, Estonya, Litvanya ve Bulgaristan Avrupa Birli�i'ne �yelik ba�vurusu yapt�. Cannes'da yap�lan Avrupa Birli�i Zirvesi'nde PHARE program� i�in ayr�lan b�t�enin 1995-1999 y�llar� i�in �6,9 milyar olmas� kararla�t�r�ld�. Madrid'deki zirvede ise �yelik kriterlerine, aday �lkelerin y�netim yap�lar�nda gerekli de�i�ikliklerin yap�lmas� ve gerekli yasama ve yarg� de�i�iklikleriyle Avrupa yasalar�n�n entegrasyonu eklendi.

1996
�ek Cumhuriyeti ve Slovenya Avrupa Birli�i'ne �yelik ba�vurusu yapt�.

1997
Avrupa Komisyonu, Birli�in geni�leme s�recinin yarataca�� etki ve geni�leme i�in gerekli b�t�eyi kabul etti. Aday �lkelerle ilgili haz�rlanan ilerleme raporlar� ��nda Komisyon, �ek Cumhuriyeti, Estonya, Macaristan, Polonya ve K�br�s'la �yelik g�r��melerinin ba�lamas�n� �nerdi. Avrupa Birli�i kurumlar�n�n, geni�leme s�recini de dikkate alarak daha verimli �al��mas�n� ama�layan Amsterdam Anla�mas� sonu�land�r�ld�. L�ksemburg'da d�zenlenen zirvede, geni�leme s�recinin ba�lamas� kararla�t�r�ld� ve Avrupa Komisyonu'nun �nerileri benimsendi. Ancak T�rkiye'nin adayl�k ba�vurusu reddedildi.

1998
On Orta Avrupa �lkesi ve K�br�s'�n adayl�k s�reci ba�lat�ld�. �ek Cumhuriyeti, Estonya, Macaristan, Polonya ve K�br�s'�n �yelik g�r��meleri ba�lad�. Malta Avrupa Birli�i adayl��n� yeniledi.

1999
Berlin'de toplanan Avrupa Birli�i Zirvesi, orta Avrupa �lkelerine verilen �yelik �ncesi yard�mlar�n 2000 y�l�ndan itibaren iki kat�na ��kar�lmas�n� kararla�t�rd�. B�ylece bu miktar 2006 y�l�na kadar y�lda � 3,12 milyar olarak belirlendi. Ayr�ca 2004 y�l�ndan itibaren yeni �yeler i�in kullan�lacak fonlar bu miktardan ayr� tutuldu. Helsinki Zirvesi'nde Bulgaristan, Letonya, Litvanya, Malta, Romanya ve Slovakya'yla �yelik g�r��melerine ge�ilmesi kararla�t�r�ld� ve T�rkiye'nin adayl�� onayland�.

2000
Di�er alt� aday �lkeyle �yelik g�r��meleri ba�lad�. Ya�anan g�r�� ayr�l�klar�na ra�men Avrupa Birli�i kurumlar�n�, say�s� iki kat�na ��kan �yelere haz�rlamak amac�yla d�zenlenen Nice Anla�mas� sonu�land�r�ld�. Pek�ok alanda veto uygulamas� �o�unluk oyu esas�yla de�i�tirildi. Avrupa Komisyonu'nda her �ye �lkenin tek bir Komisyon �yesiyle temsil edilmesi ve Avrupa Parlamentosu'nun sandalye say�s�n�n 740'a ��kar�lmas� kararla�t�r�ld�. Bakanlar Kurulu'ndaki oy da��l�m�, T�rkiye d��nda �imdiki ve gelecekteki aday �lkeler dikkate al�narak yeniden belirlendi. Avrupa Birli�i liderleri geni�leme s�reci i�in kesin bir takvim belirlemedi ancak umutlar en haz�rl�kl� adaylar�n 2004 y�l� Haziran ay�nda yap�lacak Avrupa se�imlerine ve ayn� y�l yap�lacak, Avrupa Birli�i kurumlar�, �ye �lkeler ve b�lgeler aras�ndaki g�� da��l�m�n� belirlemeyi ama�layan h�k�metleraras� konferansa kadar bu s�reci tamamlamas� y�n�nde.

2001
Haziran ay�nda �sve�'in G�teburg kentinde biraraya gelen Avrupa Birli�i liderleri geni�leme s�recinin geri d�n�� olmad��n� a��klad�. Aral�k ay�nda Laeken'deki zirvede 2004 y�l�na kadar Birli�e �yeli�e haz�r olacak 10 �lkenin ad� a��kland�. Bunlar: K�br�s, Estonya, Macaristan, Letonya, Litvanya, Malta, Polonya, Slovakya, �ek Cumhuriyeti ve Slovenya.

2002
Avrupa Komisyonu, yeni �ye olacak �lkelere, �yeliklerinin ilk �� y�l� i�in verilecek destekle ilgili �40 milyar tutar�nda bir mal� yard�m paketi �nerdi. Buna g�re, �ift�iler ba�lang��ta do�rudan yap�lan yard�mlar�n sadece ��te birini alabilecekler ve bu destek on y�l i�inde di�er �ye �lkelerle e�it seviyeye y�kseltilecek.

Kaynak : hurriyet.com.tr

YORUMSUZ: Br�ksel Zirvesi Sonu� Bildirisi'nin "T�rkiye" ba�l�kl�

b�l�m�nden; "Presidency Conclusions"

Madde: 23.."..m�zakerelerin yaln�z T�rkiye'yle de�il, di�er
devletlerle de yap�labilece�ini... M�zakereler s�ras�nda T�rkiye
birka� devlete b�l�n�rse veya g�neydo�u b�lgesinde bir K�rt devleti
kurulursa, yeni bir karara gerek olmaks�z�n onlarla da m�zakere
yap�laca��na...

�NEML� NOT : L�tfen yurtseverlik g�revinizin gere�i bu durumdan
herkesi haberdar edin... T�rkiye �zerine oynan oyunlar� herkes
��rensin...

Avrupa Birli�i 5'inci kez geni�liyor

Fransa, Almanya, �talya, Bel�ika, Hollanda ve L�ksemburg'un 1957'de temelini att�klar� Avrupa Birli�i, kurulu�undan beri be�inci kez geni�lemeye haz�rlan�yor.

2004'te 10 yeni �yeyi Birli�e katacak geni�leme s�recindeki �nemlitarihler ��yle s�ralan�yor:

-1973: Danimarka, �rlanda ve �ngiltere,
-1981: Yunanistan,
-1986: Portekiz ve �spanya,
-1995: Avusturya, Finlandiya ve �sve� AB'ye kat�ld�.
-Norve�, 1972 ve 1994'te yap�lan referandumlarla AB �yeli�ini reddetti.

BE��NC� GEN��LEME S�REC�

1989'da Berlin Duvar� y�k�ld�
-Aral�k 1991: Macaristan ve Polonya ile ilk ortakl�k anla�malar� imzaland�. Di�er ortakl�k anla�malar�n�n imzalanmas� 1996'ya kadar devam etti. T�rkiye ile 1963'te ortakl�k anla�mas� imzan�rken, 1970'teMalta, 1972'de de K�br�s Rum kesimiyle ortakl�k anla�malar� imzaland�.
-Haziran 1993: Kopenhag'da yap�lan zirvede aday �lkelerin uymalar�gereken temel kriterler tan�mland�. Bu kriterler, insan haklar� ve demokrasiye sayg�, kurumlar�n istikrar�, serbest pazar ekonomisine sahip olma ve rekabet g�c�yle ayakta kalabilme gibi �zetlenirken, AB'nin Do�u'ya do�ru geni�lemesi teoride somut bir perspektif kazanm�� oldu.
-Mart 1998: �ek Cumhuriyeti, Estonya, Macaristan, Polonya, Slovenya ve K�br�s Rum kesimi ile �yelik m�zakereleri ba�lad�.
-Aral�k 1999: Helsinki zirvesinde T�rkiye'ye aday �lke stat�s� verildi.
-�ubat 2000: Bulgaristan, Letonya, Litvanya, Malta, Romanya ve Slovakya ile �yelik m�zakereleri ba�lad�.
-Aral�k 2001: Bel�ika'n�n Laeken kentindeki zirvede 10 aday �lkenin 2004'te tam �ye olabilmeleri i�in m�zakereleri Aral�k 2002'de tamamlamalar� �ng�r�ld�. Bu �lkeler; Polonya, Macaristan, Litvanya, Letonya, Estonya, Slovakya, �ek Cumhuriyeti, Slovenya, Malta ve K�br�sRum kesimi olarak a��kland�. �ok ge� kalan Romanya ve Bulgaristan'�n ise daha sonraki tarihte ele al�nmas� kararla�t�r�ld�.
-Ekim 2002: Br�ksel'deki zirvede Laeken zirvesinde belirlenen 10 �lkenin siyasi kriterleri yerine getirdikleri, ekonomik kriterleri ise2004'te tam �ye olabilecekleri �ekilde yerine getirmekte olduklar� belirtildi.
-Aral�k 2002: Kopenhag'da 12-13 Aral�k'ta yap�lacak zirveye kadar 10 aday �lkenin �yelik m�zakerelerinin tamamlanmas� �ng�r�ld�.

T�RK�YE

Fransa Cumhurba�kan� Jacques Chirac, 4 Aral�k'ta Almanya Ba�bakan�Gerhard Schr�der ve 5 Aral�k'ta AB d�nem ba�kan� Danimarka'n�n Ba�bakan� Anders Fogh Rasmussen ile yapt�� g�r��melerden sonra, T�rkiye ile ilgili olarak yapt�� a��klamada, 2004 Aral�k ay�na kadar T�rkiye'nin b�t�n kriterleri yerine getirmesini bekleyeceklerini, Ankara'n�n bu kriterleri yerine getirmesi halinde 2005 Temmuz ay�nda T�rkiye ile tam �yelik m�zakerelerinin ba�lamas�n� istediklerini s�yledi.

Kaynak : hurriyet.com.tr

T�rkiye-AB ili�kileri kronolojisi
1959
31 Temmuz: T�rkiye, AET ye ortakl�k i�in ba�vurdu.
11 Eyl�l: AET Bakanlar Konseyi, Ankara ve Atina n�n Ortakl�k ba�vurular�n� kabul etti.
28-30 Eyl�l: Avrupa Topluluklar� Komisyonu ile T�rkiye aras�ndaki ilk haz�rl�k g�r��mesi yap�ld�.

1963
12 Eyl�l: T�rkiye ile AET yi G�mr�k Birli�i ne g�t�recek ve tam �yeli�i sa�layacak olan Ortakl�k Anla�mas� (Ankara Anla�mas�) imzaland�.
12 Eyl�l: I. Mali Protokol imzaland�.

1964
1 Aral�k: T�rkiye-AET Ankara Anla�mas� y�r�rl��e girdi. Birinci Ortakl�k Konseyi toplant�s� yap�ld�.

1966
16-17 May�s: Birinci T�rkiye-AET Karma Parlamento Komisyonu Br�ksel de topland�.

1968
9 Aral�k: Katma Protokol g�r��meleri ba�lad�.

1970
26 Ekim: �lk G�mr�k ��birli�i Komitesi toplant�s� yap�ld�.
19 Kas�m: Ortakl�k Konseyi nde Katma Protokol metni kabul edildi.
23 Kas�m: Katma Protokol Br�ksel de imzaland�.
23 Kas�m: II. Mali Protokol imzaland�.

1971
5 Temmuz: Katma Protokol, TBMM de 69 a kar�� 149 oyla kabul edildi.
22 Temmuz: Senato, Katma Protokol � kabul etti.
1 Eyl�l: Katma Protokol �n ticari h�k�mleri Ge�ici Anla�ma ile y�r�rl��e konuldu.

1972
13 Ocak: Ortakl�k Anla�mas� n�n Toplulu�a kat�lacak yeni �lkelerce de kabul�n� sa�layacak T�rkiye - AET m�zakereleri ba�lad�.
20 Temmuz: Ortakl�k Konseyi, 1.9.1972 tarihinde sona erecek olan Ge�ici Anla�ma s�resini y�l sonuna kadar uzatt�.

1973
1 Ocak: Katma Protokol y�r�rl��e girdi. Birinci g�mr�k indirimi ve konsolide liberasyon listesi uyumu yap�ld�.
21 May�s: T�rkiye - AET geni�leme g�r��meleri mutabakat ile sonu�land�.
30 Haziran: I. Geni�leme Anla�mas� (Tamamlay�c� Protokol) Ankara da imzaland�.

1974
1 Ocak: Tamamlay�c� Protokol ile ilgili ge�ici anla�ma y�r�rl��e kondu.

1976
1 Ocak: T�rkiye, Katma Protokol den kaynaklanan y�k�ml�l��n� yerine getirerek ikinci g�mr�k indirimi ve konsolide liberasyon listesi uyumunu ger�ekle�tirdi.

1977
12 May�s: III. Mali Protokol Br�ksel de imzaland�.
1 Temmuz: Topluluk tarafindan T�rkiye ye tan�nan yeni tar�m tavizleri y�r�rl��e kondu.

1978
4-11 Ekim: T�rkiye, D�rd�nc� Be� Y�ll�k Plan s�resince y�k�ml�l�klerinin dondurulmas� ve ayn� d�nem i�in yakla��k 8 milyar dolarl�k yard�m yap�lmas� talebinde bulundu.
30 Ekim: III. Mali Protokol �n onay i�lemleri tamamland�.

1980
30 Haziran: Ortakl�k Konseyi tar�m �r�nlerinin tamam�na yak�n bir k�sm�nda T�rkiye ye uygulanan g�mr�k vergilerinin 1987 y�l�na kadar s�f�ra indirilmesini kararla�t�rd�. (1/80 say�l� Karar)

1981
25 Mart: Milli G�venlik Konseyi, AT na tam �yelik ba�vurusu yapmak �zere haz�rl�klar�n ba�lat�lmas� karar� ald�.

1982
22 Ocak: Avrupa Toplulu�u, T�rkiye ile ili�kilerini dondurma karar� ald�.

1986
16 Eyl�l: T�rkiye - AET Ortakl�k Konseyi topland�. B�ylece 12 Eyl�l 1980 tarihinden itibaren dondurulmu� bulunan T�rkiye-AET ili�kilerinin canland�r�lmas� s�reci ba�lad�.

1987
14 Nisan: T�rkiye, AT ye, Roma Antla�mas� n�n 237 nci, AK�T Antla�mas� n�n 98 inci ve EURATOM Antla�mas� n�n 205 inci maddelerine istinaden tam �ye olmak �zere m�racaat etti.
27 Nisan: T�rkiye nin tam �yelik talebi Topluluk Bakanlar Konseyi tarafindan incelenmek �zere Komisyon a havale edildi.

1988
7 Kas�m: T�rkiye -AET aras�ndaki ticari ve iktisadi sorunlar�n ele al�nmas� amac�yla olu�turulan Ad- Hoc Komite, birinci toplant�s�n� ger�ekle�tirdi.
20-21 Aral�k: Ad-Hoc Komite ikinci kez topland� ve T�rkiye, 1978 y�l�nda ask�ya ald�� y�k�ml�l�klerini yerine getirmek �zere, h�zland�r�lm�� bir takvimi Toplulu�a verdi ve bu takvime i�lerlik kazand�rd�.

1989
18 Aral�k: AT Komisyonu, T�rkiye nin tam �yelik ba�vurusu konusundaki G�r�� nde (Avis), Toplulu�un, kendi i� pazar�n� tamamlayabilme s�recinden �nce (1992) yeni bir �yeyi kabul edemeyece�i ve T�rkiye nin kat�lmadan �nce, ekonomik, sosyal ve siyasal alanda geli�mesine ihtiya� duyuldu�u hususlar�na yer verdi.

1990
6 Haziran: Topluluklar Komisyonu, T�rkiye ile her alanda i�birli�inin ba�lat�lmas� ve h�zland�r�lmas� konusundaki �nlemleri i�eren bir ��birli�i Paketi ni haz�rlayarak Konsey in oluruna sundu.

1991
30 Eyl�l: Ortakl�k Konseyi 1986 y�l�ndan sonra ilk kez topland�.
6 Aral�k: Ortakl�k Konseyi gibi bir ortakl�k organ� olan T�rkiye - AT Ortakl�k Komitesi de 1986 dan sonra ilk kez topland�.

1992
21 Ocak: T�rkiye - AT aras�nda bir Teknik ��birli�i Program� imzaland�.
9 Kas�m: T�rkiye - AT Ortakl�k Konseyi nin 33 �nc� d�nem toplant�s� yap�ld�.
3 Aral�k: T�rkiye - AT ili�kilerinin y�r�t�lmesinde ortaya ��kan ticaret ve g�mr�klerle ilgili teknik sorunlar�n ��z�m� i�in kurulmu� olan ve 12 Kas�m 1982 den beri toplanamayan G�mr�k ��birli�i Komitesi, 10 uncu d�nem toplant�s�n� ger�ekle�tirdi.

1993
24-25 �ubat: 9 Kas�m 1992 tarihli Ortakl�k Konseyi nde, Ortakl�k Komitesi g�zetimi alt�nda �al��mas� kararla�t�r�lan teknik komitelerden G�mr�k Birli�i Alt Komitesi toplant�s� Br�ksel de yap�ld�.
15 Temmuz: Avrupa Parlamentosu PKK y� bir ter�r �rg�t� olarak k�nad�.
11-13 Eyl�l: T�rkiye ile AT Komisyon ve Konsey yetkilileri aras�nda i�birli�ini geli�tirici �nemli g�r��meler yap�ld�.

1994
Temmuz: AT Komisyonu, G�mr�k Birli�i nin, T�rkiye-AT aras�nda 1963 y�l�nda imzalanan Ankara Anla�mas� nda belirtildi�i �ekilde ger�ekle�mesini sa�lay�c� ilkeleri tespit etti.

1995
6 Mart: T�rkiye ile AB aras�nda G�mr�k Birli�i nin ger�ekle�tirilmesi ile ilgili ve G�mr�k Birli�i d�neminde uygulanacak usul, esas ve s�releri belirleyen 1/95 ve 2/95 say�l� kararlar Ortakl�k Konseyi nin 36 nc� d�nem toplant�s�nda kabul edildi.
30 Ekim: Ortakl�k Konseyi, 1/95 say�l� G�mr�k Birli�i Karar� �er�evesinde, T�rkiye nin G�mr�k Birli�i nin iyi i�lemesi i�in gerekli teknik ko�ullar� yerine getirdi�ini tesbit eden 37 nci toplant�s�n� ger�ekle�tirdi.
13 Aral�k: 1/95 Say�l� T�rkiye-AB Ortakl�k Konseyi Karar� Avrupa Parlamentosu tarafindan onayland� (343 Kabul, 149 Red, 36 �ekimser).
21 Aral�k: AB ile T�rkiye arasinda, AK�T �r�nlerini kapsayan Serbest Ticaret Anla�mas� parafe edildi.

1996
1 Ocak: T�rkiye, AB ile entegrasyonunda 22 y�l s�ren Ge�i� D�nemi ni 31 Aral�k 1995 tarihinde tamamlayarak, 1.1.1996 tarihi itibariyle, tam �yelik s�recinde Son D�nem e, sanayi �r�nlerinde ve i�lenmi� tar�m �r�nlerinde sa�lanan G�mr�k Birli�i ile girdi.
7-15 �ubat: AT Komisyonu ve Avrupa Parlamentosu T�rkiye-Yunanistan aras�ndaki Kardak (�mnia) adas� nedeni ile ya�anan sorunun bar�� yollardan ��z�m� �a�r�s�nda bulundu.
19 �ubat: G�mr�k Birli�i Ortak Komitesi 1 inci d�nem toplant�s� yap�ld�.
24-26 Nisan: AT Komisyon ve Konsey yetkilileri T�rk Cumhurba�kan� ve Ba�bakan� n� ziyaret ederek g�r�� al��veri�inde bulundu.
4 Haziran: T�rk Ba�bakan�, AT Komisyon Ba�kan� n� Br�ksel de ziyaret ederek insan haklar� ve ter�rist faaliyetler hakk�nda g�r��melerde bulundu.
25 Temmuz: T�rkiye-AB AK�T Anla�mas� Br�ksel de imzaland�.
1 A�ustos: T�rkiye-AB AK�T Anla�mas� TCRG de yay�mlanarak y�r�rl��e girdi.
30 Ekim: AT Komisyonu haz�rlam�� oldu�u raporda, T�rkiye-AT G�mr�k Birli�i ili�kisinin son derece ba�ar�l� bi�imde ger�ekle�mekte oldu�unu vurgulad�. Fakat raporda, T�rkiye nin ekonomik ve demokratik reformlar a��s�ndan ayn� ba�ar�y�
g�steremedi�i; insan haklar� ihlallerinin devam etti�i belirtildi.
13-14 Aral�k: Dublin de ger�ekle�tirilen Avrupa Zirvesi nde, AT nin T�rkiye ile ili�kilerini daha da geli�tirmesinin �nemine de�inilmekle birlikte; insan haklar� konusu ile K�br�s ve Ege sorunlar�n�n da alt� �izildi.

1997
14-16 Nisan: T�rkiye-AB Karma Parlamento Komisyonu 40 �nc� d�nem toplant�s� yap�ld�.
29 Nisan: T�rkiye-AT Ortakl�k Konseyi L�ksemburg da topland�; Konsey Ba�kan� T�rkiye nin AT �yeli�ine ehil oldu�unu ve di�er tam �yeli�e ba�vuran �lkelerle birlikte, ayn� kriterler alt�nda de�erlendirilece�ini vurgulad�.
30 May�s: G�mr�k ��birli�i Komitesi nin 19 uncu d�nem toplant�s� yap�ld�.
15 Temmuz: AT Komisyonu Daha G��l� ve Daha Geni� bir Birlik i�in G�ndem 2000 isimli bir rapor yay�mlad�. Bu raporda, tam �yelik ba�vurusu yapan 10 Do�u ve Merkezi Avrupa �lkesi ile K�br�s �n, Avrupa Birli�i ne kat�labilme konumlar� incelendi.
15 Temmuz: AT Komisyonu, T�rkiye-AT ili�kilerinin G�mr�k Birli�i ili�kisinin �tesinde daha da geli�tirilmesi dile�i ve �nerisini i�eren bir karar ald�.
17 Temmuz: Avrupa Parlamentosu, T�rkiye nin Kuzey Irak ta, yapt�� asker� manevralar� ele�tiren bir karar ald�.
23 Temmuz: G�mr�k Birli�i Ortak Komitesi 6 nc� d�nem toplant�s� yap�ld�.
30 Ekim - 27 Kas�m: AT Konsey ve Komisyon yetkilileri T�rkiye ye resmi ziyaretlerde bulundu.
21 Kas�m: T�rkiye - AT G�mr�k ��birli�i Komitesi, 20. D�nem toplant�s�n� ger�ekle�tirdi.
5 Aral�k: T�rkiye insan haklar�, K�br�s, Ege gibi ba�l�klar� i�eren siyas� konular� AT ile hi�bir �ekilde g�r��meyece�ini; ili�kisini G�mr�k Birli�i �izgisinde s�rd�rece�ini bildirdi.
12-13 Aral�k: Avrupa Birli�i nin L�ksemburg ta ger�ekle�tirdi�i devlet ve h�k�met ba�kanlar� zirvesi sonucunda �ek Cumhuriyeti, Slovak Cumhuriyeti, Macaristan, Polonya, Slovenya, Romanya, Bulgaristan, Litvanya, Letonya, Estonya ve K�br�s Rum Y�netimi tam �yelik i�in aday �lkeler olarak belirlendi. T�rkiye ise aday �lkeler aras�nda zikredilmedi, tam �yeli�e ehil oldu�u teyid edildi.

1998
1 Ocak: T�rkiye ile AB aras�nda kar��l�kl� tar�m tavizlerine ili�kin 1/98 say�l� Ortakl�k Konseyi Karar� y�r�rl��e girdi.
21 Ocak: T�rkiye-AT Ekonomik ve Sosyal Karma �sti�are Komitesi Br�ksel de topland�.
3 Mart: T�rkiye-AB ili�kilerinin geli�tirilmesine y�nelik olarak AB Komisyonu taraf�ndan haz�rlanan European Strategy for Turkey ba�l�kl� belge a��kland�.
12 Mart: AB �yesi devletler ile tam �yeli�e aday 11 devlet Londra da Avrupa Konferans� �er�evesinde topland�. T�rkiye nin kendi se�imi nedeni ile kat�lmad�� toplant�da, Fransa, Bel�ika ve �ngiltere devlet ve h�k�met ba�kanlar�; T�rkiye nin, Avrupa n�n gelece�inin bir par�as� oldu�unu ve bu t�r toplant�larda T�rkiye yi de g�rmek istediklerini vurgulad�.
20-22 Nisan: T�rkiye-AB Karma Parlamento Komisyonu 42 nci d�nem toplant�s� yap�ld�.
27 Nisan: �ngiltere D��i�leri Bakan� n�n ba�kanl��nda toplanan AB Konseyi, 25 May�s 1998 tarihinde yap�lmas� �ng�r�len T�rkiye-AB Ortakl�k Konseyi toplant�s�n� da g�ndeme ald� ve stratejinin uygulanmas� gere�i vurguland�. Yunanistan D��i�leri Bakan�, vetosunu s�rd�rece�ini beyan etti.
25 May�s: T�rkiye-AB Ortakl�k Konseyi, T�rkiye nin, ili�kilerin seyrinden duydu�u memnuniyetsizlik nedeni ile toplanmad�.
24 Haziran: Avrupa Parlamentosu T�rkiye ile siyas� diyalo�un yeniden ba�lat�lmas�n� vurgulayan bir raporu kabul etti.
22 Temmuz: T�rkiye, AB politikas�n�n �z�n� olu�turacak �ekilde haz�rlam�� oldu�u T�rkiye AB ili�kilerini Geli�tirme Stratejisi ba�l�kl� raporunu bir nota e�li�inde, AB Komisyonu ve d�nem ba�kanl��na (Konsey e) g�nderdi.
16 Eyl�l: Avrupa Parlamentosu nun muhafakazar kanad�ndan milletvekili McMillan Scott un T�rkiye-AB ili�kilerini konu alan raporu Avrupa Parlamentosu nda tart��ld�.
22 Ekim: AB Komisyonu, Yunanistan vetosu nedeniyle engellenen mali deste�in verilebilmesi ve T�rkiye i�in Avrupa Stratejisi nin uygulamaya sokulabilmesi ama�lar�yla yeni bir mali i�birli�i �nerisi sundu.
4 Kas�m: AB Komisyonu taraf�ndan haz�rlanan ve AB ye �yelik i�in belirlenmi� olan Kopenhag kriterleri ��nda kaydedilen geli�melere ili�kin Komisyon g�r��lerini i�eren �lerleme Raporu yay�mland�.
23 Kas�m: Avrupa Birli�i Konsey D�nem Ba�kanl�� ad�na Avusturya, yasad�� b�l�c� ter�r �rg�t� lideri Abdullah �calan �n �talya taraf�ndan T�rkiye ye iadesi hususunda, AB nin �talya ile dayan��ma i�inde bulundu�unu belirten bir deklarasyon yay�mlad�.
10 Aral�k: TC heyeti ile Avusturya n�n Konsey D�nem Ba�kanl�� n� yapt�� AB heyeti aras�nda ikinci kez adalet ve i�i�leri konular�nda i�birli�i toplant�s� Ankara da ger�ekle�tirildi.
18 Aral�k: AB Komisyonu, T�rkiye deki be� ekonomik ve sosyal ama�l� proje i�in toplam 133 milyon ECU tutar�ndaki yard�m�n MEDA fonlar�ndan T�rkiye ye aktar�lmas� i�in gereken onay� verdi.

1999
1 Ocak: T�rkiye Pan Avrupa Men�e K�m�lasyonu sistemine dahil oldu.
18 Ocak: G�� ve s��nma hakk� konular�nda Avrupa Birli�i ne egemenlik devrine imk�n veren anayasa de�i�ikli�ini ger�ekle�tirdi.
26 Ocak: T�rkiye deki insan haklar� ihlallerini �ne s�rerek iki y�ldan beri T�rk ��rencilerin AB nin e�itim ve gen�lik programlar�ndan yararlanmas�n� �nleyen Avrupa Parlamentosu nun K�lt�r, E�itim ve Gen�lik Komisyonu g�r�� de�i�ikli�ine gitti ve bu konuda T�rkiye ye ye�il ��k yakan Alman Parlamenter Renate Heinish �n raporunu kabul etti.
23 �ubat: T�rkiye-AK�T Ortak Komitesi nin �al��ma Usulleri nin kabul edildi�i ilk toplant�s� yap�ld�.
24 �ubat: ��renci ve ��retim elemanlar�n�n e�itimi ve de�i�imi amac�na hizmet eden AB nin Socrates ve Avrupa Gen�li�i programlar�na T�rkiye nin de kat�l�m� konusunda Avrupa Parlamentosu nda yap�lan oylamada, b�y�k bir �o�unlukla olumlu karar al�nd�. (Ancak bu konudaki nihai karar yetkisi Konsey in olacakt�r.)
26 �ubat: T�rkiye-AB G�mr�k Birli�i Ortak Komitesi nin 8 inci toplant�s� yap�ld�.
28 �ubat: AB ile T�rkiye aras�ndaki ili�kilerin geli�tirilmesi ve g�mr�k birli�inin derinle�tirilmesi amac�n� ta��yan T�rkiye i�in Avrupa Strateji sinin hayata ge�irilmesi amac�yla yap�lan teknik g�r��melerin ��nc�s� Bonn da ger�ekle�tirildi.
4-5 Mart: AB ye dahil 15 �lkenin Tar�m Bakanlar� Berlin de yap�lan Avrupa Konseyi �er�evesinde toplanarak, Ortak Tar�m Politikas� reformu �zerinde b�y�k oranda uzla�t�lar ve tar�m harcamalar�na b�t�eden ayr�lan miktar�n azalt�lmas� ve bunun oranlar� hususunda g�r�� birli�ine ula�t�lar.
9 Mart: T�rkiye deki ve AB deki ekonomik ve sosyal �evrelerin entegrasyon s�recinde birbirini tan�mas� ve anlamas�na y�nelik diyalog ortam�n�n yarat�lmas�n� ama�layan ECOSOC Karma �sti�are Komitesi nin, 7 nci toplant�s� Br�ksel de yap�ld�.
1 May�s: Amsterdam Antla�mas� y�r�rl��e girdi. 2 Ekim 1997 tarihinde 15 AB �lkesi taraf�ndan imzalanan ve �ye devletlerin onay s�recini ge�en Amsterdam Antla�mas�, 1 May�s 1999 tarihinden itibaren, AB ye dahil t�m devletlerde uygulanmaya ba�land�.
8 Temmuz: T�rkiye-AK�T Ortak Komitesi nin ikinci toplant�s�nda T�rkiye-AK�T Serbest Ticaret Anla�mas� n�n Men�e Protokol� nde T�rkiye nin 1 Ocak 1999 tarihi itibariyle Pan-Avrupa Men�e K�m�lasyonu Sistemi ne dahil olmas� �er�evesinde gerekli de�i�iklikler yap�ld�.
4-5 Eyl�l: Finlandiya da yap�lan AB D��i�leri Bakanlar� toplant�s�nda, deprem nedeni ile tekrar g�ndeme gelen T�rkiye ile mali i�birli�i konusu ve AB nin geni�lemesi ba�lam�nda T�rkiye nin adayl�� ele al�nd�.
13 Ekim: AB Komisyonu taraf�ndan haz�rlanan ve AB ye �yelik i�in belirlenmi� olan Kopenhag kriterleri ��nda kaydedilen geli�melere ili�kin Komisyon g�r��lerini i�eren ikinci �lerleme Raporu yay�mland�.
26 Ekim: Adalet Divan� taraf�ndan �ye �lkelerdeki silahl� kuvvetlerin idaresi ve organizasyonu ile ilgili al�nan kararlarda, kad�n erkek e�itli�inin g�zetilmesine dair bir karar verildi.
11-12 Aral�k: Helsinki de ger�ekle�tirilen Avrupa Konseyi Zirve Toplant�s� nda T�rkiye ye adayl�k stat�s� tan�nd�.
13 Aral�k: T�rkiye-AB G�mr�k ��birli�i Komitesi 24 �nc� d�nem toplant�s� yap�ld�.

2000
24-25 Ocak: Avrupa Birli�i ve T�rk heyetleri aras�nda Adalet ve ��i�leri konular�nda kat�l�m ortakl�� stratejisi ile mal� yard�mlar� saptama ama�l� g�r��meler ger�ekle�tirildi.
23-24 Mart: AB Konseyi Ola�an�st� Zirvesi D�nem Ba�kan�
5-6 Haziran: T�rkiye-AB Karma Parlamento Komisyonu nun 45. D�nem Toplant�s� yap�ld�.
13 Haziran: T�rkiye-AB G�mr�k ��birli�i Komitesi nin 25 inci d�nem toplant�s� yap�ld�.
4 Temmuz: Avrupa Birli�i Genel Sekreterli�i, 4 Temmuz 2000 tarihli Resmi Gazete de yay�mlanan 4587 say�l� Kanun la, Ba�bakanl��a ba�l� olarak kuruldu. Kanuna g�re ama�, T�rkiye nin Avrupa Birli�i �yeli�ine haz�rlanmas�na y�nelik faaliyetler �er�evesinde kamu kurum ve kurulu�lar�n�n yapacaklar� haz�rl�k ve �al��malarda i� koordinasyon ve uyumun pl�n ve programlara uygun olarak y�nlendirilmesi ve y�r�t�lmesini sa�lamakt�. Avrupa Birli�i Genel Sekreterli�i g�revine ise B�y�kel�i Volkan Vural atand�.
26 Temmuz: Avrupa Komisyonu, T�rkiye i�in 450 milyon EURO tutar�nda bir kredi finansman paketini onaylad�. (T�rkiye ye y�nelik bir �zel eylem program� �eklinde olacak 450 milyon EURO tutar�ndaki bu finansman 2000-2004 d�neminde Avrupa Yat�r�m Bankas� taraf�ndan idare edilecektir.)
18-28 Eyl�l: AB Komisyonu ndan bir heyet, Adalet ve ��i�leri konusunda T�rkiye nin kaydetti�i geli�meleri izlemek �zere 10 g�nl�k inceleme ziyaretinde bulundu.
13 Ekim: Avrupa Komisyonu T�rkiye i�in 3. �lerleme Raporu nu a��klad�.
17-18 Ekim: T�rkiye ile AB aras�nda Hizmetler ve Kamu Al�mlar� alanlar�nda m�zakerelere ba�land�.
8 Kas�m: AB Komisyonu T�rkiye hakk�ndaki �lerleme Raporlar� ndan 3 �nc�s�n�, Kat�l�m Ortakl�� Belgesi Tasla�� n� ve Geni�leme Stratejisi ni a��klad�.
15 Kas�m: T�rkiye nin ekonomik ve sosyal reform program�n� desteklemek amac�yla AB Komisyonu MEDA program� �er�evesinde 150 milyon EURO tutar�nda olan ve 2001 y�l� i�erisinde �denmesi tamamlanacak olan bir hibe yard�m�na onay verdi.
21-22 Kas�m: T�rkiye-AB Karma Parlamento Komisyonu nun 46 nc� toplant�s� yap�ld�.
4 Aral�k: Genel ��ler Konseyi T�rkiye i�in Kat�l�m Ortakl�� tasla��n� kabul etti.
7-9 Aral�k: Nice te toplanan Avrupa Konseyi, Nice Antla�mas� n� kabul ederek, �ye �lkelerin geni�leme s�recinde AB kurumlar�ndaki temsil g��lerinde de�i�ikli�e gitti.

2001
4 Ocak: AB Konseyi T�rkiye ye 2001-2003 y�llar� i�inde verilecek olan toplam 135 milyon EURO tutar�ndaki hibeyi onaylad�.
18-19 Ocak: Hizmetler ve Kamu Al�mlar� m�zakerelerinin ikinci turu ger�ekle�tirildi.
26 �ubat: Kat�l�m Ortakl�� na ili�kin usuller ile Kat�l�m Ortakl�� er�evesinde �lkemizin alaca�� yard�mlar�n temelini olu�turacak �er�eve Y�netmelik, Genel ��ler Konseyi nin toplant�s�nda kabul edildi.
8 Mart: AB Bakanlar Konseyi, T�rkiye i�in Kat�l�m Ortakl�� Belgesi ni kabul etti.
19 Mart: TBMM Topluluk M�ktesebat�n�n �stlenilmesine �li�kin T�rkiye Ulusal Program� n� kabul etti.
26 Haziran: T�rkiye-AB Ortakl�k Konseyi nin 40 �nc� d�nem toplant�s� yap�ld�.
26-27 Haziran: T�rkiye-AB Karma Parlamento Komisyonu nun 47 nci toplant�s� yap�ld�.
2-3 Temmuz: AB-T�rkiye G�mr�kler, Vergilendirme, Uyu�turucu ve Kara Para Aklama Alt Komite Toplant�s� Ankara da ger�ekle�tirildi.
5 Eyl�l: Avrupa Birli�i Parlamentosu, K�br�s konusunda Jacque Paas taraf�ndan haz�rlanan raporu kabul etti. Raporda K�br�s ta bir ��z�m�n bulunamay��n�n sorumlusu olarak T�rkiye g�sterilirken, 2004 y�l�nda bir ��z�m olmasa dahi K�br�s �n �yeli�inin ger�ekle�ece�i belirtilmi�ti.
13 Kas�m: 4 �nc� �lerleme Raporu yay�nland�.
14-15 Aral�k: Avrupa Konseyi Bel�ika n�n Leaken kentinde topland�. Zirvenin sonucunda T�rkiye nin kat�l�m m�zakerelerine yakla�t�� ve AB nin gelece�i ile ilgili konvansiyon �al��malar�na kat�laca�� ilan edildi.

2002
21-22 Haziran: Seville zirvesinde devlet ve h�k�met ba�kanlar� T�rkiye nin ger�ekle�tirdi�i reformlar�n memnuniyet verici oldu�unu vurgulad�lar. Liderler yap�lan reformlar�n y�r�rl��e sokulmas�n�n T�rkiye nin �yelik perspektifini peki�tirece�ini hat�rlatt�lar.
3 A�ustos: 14 madden olu�an III. Uyum Paketi y�r�rl��e girdi. TBMM de kabul edilen yasayla, sava� ve yak�n sava� tehdidi d��nda idam cezas� kald�r�ld�, K�rt�e de dahil farkl� anadil ve leh�ede yay�na izin verildi, anadilde ��renim serbest b�rak�ld�, az�nl�k vak�flar�na gayrimenkul edinme, kendi ta��nmazlar� �zerinde tasarrufta bulunma hakk� tan�nd�.
8 A�ustos: Cumhurba�kan� Sezer, Avrupa Birli�i ne uyum yasa paketini onaylad�.
11 A�ustos: Kopenhag siyasi kriterleri ile Anayasa ya uyum �er�evesinde haz�rlanan ve �e�itli yasalarda de�i�iklik �ng�ren yasa tasar�s�n�n, y�r�tme ve y�r�rl�k maddeleri d��ndaki t�m maddeleri, TBMM Genel Kurulu nda kabul edildi.
9 Ekim: Avrupa Komisyonu AB ye aday 13 �lke hakk�nda birer ilerleme raporu yay�nlad�. �lerleme raporuyle birlikte aday �lkelerle ili�kilerin gelece�ini belirlemek i�in �ye �lkelere �nerilerde bulunuldu. Komisyon, T�rkiye nin ger�ekle�tirdi�i Anayasa de�i�iklikleri ile AB uyum paketinin Kopenhag kriterlerine do�ru �nemli ad�mlar oldu�unu belirtti.
24-25 Ekim: Ola�an�st� Br�ksel zirvesinde AB ye �ye �lkelerin devlet ve h�k�met ba�kanlar� Avrupa Komisyonu nun ilerleme raporunda belirtti�i reformlardan duyduklar� memnuniyeti dile getirdiler ve T�rkiye nin kat�l�m m�zakerelerine yakla�t�� vurguland�. T�rkiye nin reformlara devam etmesi gerekti�ini belirten sonu� bildirgesinde, Kopenhag zirvesinde, Avrupa Komisyonu nun ilerleme raporunu esas alarak, Helsinki ve Seville zirvelerinin sonu� bildirgesinde belirtilen g�r�� nda, T�rkiye nin adayl��n�n bir sonraki a�amas� konusunda karar alacaklar�n� bildirildi.
28 Ekim:Avrupa Anayasas� tasla�� Avrupa Konvansiyonu nun genel oturumunda Ba�kan Val�ry Giscard d Estaing taraf�ndan sunuldu.
12-13 Aral�k:Kopenhag Avrupa Konseyi Zirvesi sonucunda 10 aday �lkenin 1 May�s 2004 itibariyle �ye olmalar� karar� verildi. Zirve nin Sonu� Bildirgesi nin T�rkiye b�l�m�nde Konsey in 2004 y�l� �lerleme Raporu ve Komisyon un g�r��leri ��nda, Aral�k 2004 tarihli Zirve de T�rkiye nin Kopenhag siyasi kriterlerini kar��lad�� karar�n� almas� halinde m�zakerelerin gecikmeden ba�lat�laca�� belirtildi.

2003
11 Ocak: D�rd�nc� Uyum Paketi Resmi Gazete de yay�nlanarak y�r�rl��e girdi. S�z konusu paketle ba�ta Siyasi Partiler Kanunu, Bas�n Kanunu, Dernekler Kanunu olmak �zere toplam 16 ayr� yasada de�i�iklik yap�ld�.
23 Ocak: AB ye uyum �al��malar� �er�evesinde haz�rlanan Be�inci Uyum Paketi y�r�rl��e girdi. Paket, Hukuk Usul� Muhakemeleri Kanunu ile Ceza Muhakemeleri Usul� Kanunu nda A�HM kararlar� do�rultusunda yarg�laman�n iadesine gidebilme konusunda �nemli de�i�iklikler getirdi. Ayr�ca Be�inci Uyum Paketi ile daha �nce ��nc� Uyum Paketi nde yer alm�� h�k�mlerin kapsam� geni�letildi.
31 Ocak: AB Troikas� (AB D�nem Ba�kan� Yunanistan, m�teakip D�nem Ba�kan� �talya n�n D��i�leri Bakanlar� ve AB Komisyonu nu temsilen Geni�lemeden Sorumlu Komisyon �yesi G�nter Verheugen den olu�an) T�rkiye yi ziyaret etti.
1 �ubat: AB nin tarihindeki en b�y�k geni�lemenin yolunu a�arak gerekli kurumsal yap�lanmay� d�zenleyen Nice Antla�mas� y�r�rl��e girdi.
19 Mart: T�rkiye-AB Karma Parlamento Komisyonu Geni�letilmi� Ba�kanl�k Divan� toplant�s� Br�ksel de ger�ekle�tirildi.
26 Mart: Avrupa Birli�i Komisyonu T�rkiye i�in g�zden ge�irilmi� Kat�l�m Ortakl�� Belgesi taslak metnini ve kat�l�m �ncesi mali yard�ma ili�kin �nerisini sundu.
2 Nisan: T�rkiye Cumhuriyeti ve Avrupa Yat�r�m Bankas� (AYB) aras�nda toplam 350 milyon Euro tutar�nda iki kredi anla�mas� yap�ld�.
15 Nisan: T�rkiye-Avrupa Birli�i Ortakl�k Konseyi nin 42. toplant�s� L�ksemburg da yap�lm��t�r. Toplant�da Avrupa Birli�i taraf� T�rkiye ye g�zden ge�irilmi� Kat�l�m Ortakl�� Belgesi ni sundu.
19 Nisan: T�rkiye B�y�k Millet Meclisi nde AB Komisyonu kurulmu�tur. T�rkiye nin Avrupa Birli�i ne kat�l�m s�recine ili�kin geli�meleri izlemek ve m�zakere etmekle g�revlendirilen s�zkonusu Komisyon ayn� zamanda TBMM ye sunulan kanun tasar� ve teklifler ile kanun h�km�nde kararnamelerin AB mevzuat�na uygunlu�unu inceleyecek ve ihtisas komisyonlar�na g�r�� sunacakt�r.
5 Haziran: Avrupa Halk Partisi-H�ristiyan Demokrat Grup �yesi Arie Oostlander taraf�ndan T�rkiye ye ili�kin olarak haz�rlanan rapor Avrupa Parlamentosu Genel Kurulu nda kabul edildi.
12 Haziran: T�rkiye i�in G�zden Ge�irilmi� Kat�l�m Ortakl�� Belgesi 12 Haziran 2003 tarih ve L 145 say�l� Avrupa Birli�i Resmi Gazetesi nde yay�nlanarak ge�erlilik kazand�.
16-17 Haziran: AB-T�rkiye Karma Parlamento Komisyonu 50. toplant�s�n� �stanbul da ger�ekle�tirmi�tir. Toplant�da T�rkiye-AB ili�kilerinin yan� s�ra T�rkiye nin AB ye kat�l�m�n�n �n�ndeki sorunlar, T�rkiye i�in kat�l�m �ncesi stratejisinin uygulanmas�, Avrupa n�n gelece�ine ili�kin Konvansiyon �al��malar� ve Avrupa Parlamentosu ile TBMM aras�ndaki i�birli�i g�r��ld�.
19 Haziran: 6. Uyum Paketi TBMM de kabul edildi. Paket ile Ter�rle M�cadele Yasas� nda de�i�iklik yap�larak ter�r su�u yeniden tan�mland� ve farkl� dil ve leh�elerde yay�n hakk� getirildi.
30 Temmuz: D��nce ve ifade �zg�rl��n�n kapsam�n�n geni�letilmesi amac�yla T�rk Ceza Kanunu nda (TCK) de�i�iklikler �ng�ren 7. Uyum Paketi TBMM Genel Kurulu nda kabul edildi. 7. Uyum Paketi �er�evesinde MGK ve MGK Genel Sekreterli�i Kanunu nun �e�itli maddelerinde de de�i�iklik yap�ld�. Yasan�n 4. maddesinde yap�lan de�i�iklikle MGK n�n g�revleri yeniden tan�mland�.
15 A�ustos: T�rkiye taraf�ndan haz�rlanan 2003-2006 d�nemine ili�kin 3. Kat�l�m �ncesi Ekonomik Program Avrupa Komisyonu na sunuldu.
8 Ekim: Avrupa Birli�i nden sa�lanacak mali yard�mlar�n etkin bir �ekilde kullan�labilmesi i�in kurulan Merkezi Olmayan Mali Yap�lanma onaylanm�� b�ylece AB mali yard�mlar�n�n y�netimi T�rkiye ye ge�ti.
16-17 Ekim: Avrupa Birli�i Br�ksel Zirvesi ve 15 Birlik �yesinin yan� s�ra 1 May�s 2004 tarihinde AB tam �yesi olacak 10 aday �lke ile Romanya, Bulgaristan ve T�rkiye nin g�zlemci stat�s� ile kat�ld�� H�k�metleraras� Konferans toplant�s� ger�ekle�tirildi.
5 Kas�m: AB Komisyonu T�rkiye nin �yelik y�n�nde att�� ad�mlar� siyasi, ekonomik ve m�ktesebat uyumu kriterleri a��s�ndan de�erlendiren 2003 T�rkiye �lerleme Raporunu ve Strateji Belgesi ni yay�nland�.
12-13 Aral�k: Avrupa Birli�i Zirve toplant�s� Br�ksel de ger�ekle�mi�tir. Konsey, Komisyon un raporu ve tavsiyeleri temelinde, 2004 Aral�k ay�nda yap�lacak olan Zirve de al�nacak karar ��nda T�rkiye ile birlikte �al��aca�� taahh�d�n� vurgulam��t�r. Ayr�ca Konsey, tam �yelik m�zakerelerine ba�lanabilmesi i�im yap�lan haz�rl�klar �er�evesinde kaydedilen �nemli ilerlemelere dayanarak T�rkiye yi te�vik etti�ini vurgulamaktad�r.
15 Aral�k: T�rkiye ile AB mali i�birli�i �er�evesinde finanse edilen projelerin de�erlendirmesinin yap�ld�� Ortak �zleme Komitesi Toplant�s� Avrupa Birli�i Genel Sekreterli�i nde ger�ekle�tirilmi�tir. T�rkiye de aday �lke stat�s�nde ilk kez yap�lan toplant� sonu�lar� mali yard�mlar� kullanmada bir at�l�m oldu�unu g�stermektedir.

2004
9 Ocak: �dam cezas�n�n kald�r�lmas�n� �ng�ren Avrupa �nsan Haklar� S�zle�mesi nin 13. protokol� T�rkiye taraf�ndan Strazburg da imzaland�.
9 �ubat: �nterreg III/A kapsam�nda T�rkiye-Yunanistan S�n�r �tesi ��birli�i Program� onayland�.
19 �ubat: Annan Plan� �er�evesinde g�r��me konusunda uzla�maya varan taraflar, K�br�s ta m�zakerelere ba�lad�.
31 Mart: T�rkiye-Bulgaristan S�n�r �tesi ��birli�i Program�n�n stratejik �er�evesi tamamland�.
1 Nisan: Avrupa Parlamentosu da T�rkiye hakk�nda Arie Oostlander in Raporu onayand�.
15 Nisan: T�rkiye ile Avrupa Komisyonu aras�nda T�rkiye nin AB E�itim ve Gen�lik Programlar�na kat�l�m�na ili�kin Mutabakat Zapt� imzaland�..
24 Nisan: K�br�s ta referandum yap�lm��t�r. K�br�s T�rk halk�n�n y�zde 64.9 u Annan Plan�n� onaylarken K�br�s Rum kesiminde ise halk�n y�zde 75.83 � plan� reddetti.
29 Nisan: Avrupa Birli�i Konseyi K�br�s T�z�� n� onaylam��t�r. T�z�kle, K�br�s ta yap�lan referandumun ard�ndan sorunun ��z�me ula�mamas� �zerine mevcut duruma ve �zellikle mallar�n dola��m�na ili�kin �nlemler al�nd�.
7 May�s: Anayasa Reform Paketi TBMM de kabul edildi.
22 Haziran: Avrupa Konseyi Parlamenterler Asamblesi T�rkiye �zerindeki denetim s�recini sona erdirdi.
1 Temmuz: Hollanda AB d�nem ba�kanl��n� �stlendi.
7 Temmuz: Avrupa Komisyonu K�br�sl� T�rklerin izolasyonunu sona erdirmek i�im kapsaml� �neriler a��klad�.
6 Ekim: Avrupa Komisyonu, 2004 T�rkiye �lerleme Raporu ve rapora ba�l� tavsiye belgesini yay�mlad�. S�z konusu belgelerde T�rkiye nin siyasi kriterleri gerekli �l��de kar��lad�� belirtilerek, birli�e kat�l�m m�zakerelerinin ba�lat�lmas� tavsiyesinde bulunuldu.
16-17 Aral�k: Avrupa Parlamentosu, Hollandal� H�ristiyan demokrat parlamenter Camiel Eurlings in haz�rlad��, AB nin T�rkiye ile 3 Ekim 2005 te tam �yelik m�zakerelerini ba�lamas�n� tavsiye eden raporunu 262 ye 402 oyla kabul etti.

2005
7 Mart: AB-T�rkiye Troyka toplant�s� Ankara da ger�ekle�ti. Toplant�da siyasi kriterlere uyum �ncelikli olmak �zere T�rkiye ve AB aras�ndaki ili�kiler g�zden ge�irildi.
1 Haziran: T�rk ceza sisteminde k�kl� de�i�iklikler getiren Yeni T�rk Ceza Kanunu y�r�rl��e girerek AB uyum s�recine ili�kin �nemli bir ad�m daha at�ld�.
13 Haziran: L�ksemburg da toplanan AB D��i�leri Bakanlar�, Ankara Anla�mas� n� G.K�br�s � da kapsayacak �ekilde geni�leten Protokol� onayland�.
16-17 Haziran: AB H�k�met ve Devlet Ba�kanlar� Zirvesi nin sonu� bildirgesinde T�rkiye ye ili�kin do�rudan bir ifade yer almamakla birlikte, �nceki Zirve Kararlar�na at�fta bulunarak, bu kararlar�n tam olarak uygulanmas� gerekti�ini vurguland�.
29 Haziran: Avrupa Komisyonu, 2005 y�l� i�inde T�rkiye ye y�nelik olarak haz�rlanmas� �ng�r�len belgelerden, T�rkiye ��in Kat�l�m M�zakereleri �er�evesi Tasla�� n� a��klad�. Taslakta, m�zakereleri d�zenleyen genel ilkeler, m�zakerelerin i�eri�i, m�zakere prosed�rleri ve m�zakere ba�l�klar�na ili�kin taslak liste yer ald�.
18 Temmuz: AB D��i�leri Bakanlar� Konseyi Br�ksel de topland�. Ayr�ca Geni�lemeden sorumlu Komisyon �yesi Olli Rehn T�rkiye nin �yelik m�zakerelerine y�nelik �er�eveyi belirleyen Komisyon �nerisini Konsey e sunmu�tur. Ancak, T�rkiye nin Katma Protokol� 10 yeni �yeyi kapsayacak �ekilde geni�letecek olan protokol� hen�z imzalamamas� nedeniyle �er�evenin tart��lmas� 1-2 Eyl�l de yap�lacak olan gayriresmi Genel ��ler ve D�� li�kiler Konseyi ne b�rak�ld�.
30 Temmuz: T�rkiye, AB ile ili�kilerinin hukuki temelini olu�turan 1963 tarihli Ankara Antla�mas� n�, 1 May�s 2004 tarihinde AB �yesi olan 10 �lkeyi kapsayacak �ekilde geni�leten Ek Protokol � imzalad�. T�rkiye bu imzay� takiben, Ek Protokol � imzalamas�n�n, Protokol de K�br�s Cumhuriyeti ad�yla ifade edilen Rum Kesimi ni tan�d�� anlam�na gelmeyece�ine y�nelik deklarasyonu yay�nlad�.
3 Ekim: L�ksemburg da al�nan kararla AB, T�rkiye ile tam �yelik m�zakerelerini ba�latt�.

Kaynak: Avrupa Birli�i Genel Sekreterli�i

M�zakere edecek kurumlar rahats�z

M�zakere heyetinde yer alan kilit kurum ve isimlerin rahats�zl�klar� devam ediyor. S�k�nt�lar�n temel nedeni ise ba�m�zakereci Ali Babacan �n koordinasyon i�in belli bir kurumu g�revlendirmemesi.

Tarama s�recinin ba�lamas�na ra�men, T�rkiye ad�na Avrupa Birli�i ile m�zakereleri y�r�tecek heyetteki kilit kurumlar, konumlar�ndan rahats�z. M�zakerelerin koordinasyonu i�in, belli bir kurumun g�revlendirilmemesi nedeni ile yetki ve protokol karma�as� ya�anaca�� belirtiliyor. Toplant�larda, oturma d�zenini dahi gerginliklere yol a��yor.
3 Ekim �ncesinde Avrupa Birli�i konusundaki haz�rl�klar� y�r�ten AB Genel Sekreterli�i, belirsizli�in ya�and�� kurumlar�n ba��nda geliyor. B�y�kel�i O�uz Demiralp genel sekreterli�e getirilmi� olsa da, alt kadrolarda kurumun i�levini yitirmeye ba�layaca�� endi�esi hakim. Genel sekreterli�in yeni te�kilat yasas�n�n uzun zamand�r h�k�met taraf�ndan bekletiliyor olmas� da bu endi�eyi k�r�kleyen etkenler aras�nda.

OTURMA D�ZEN� TARTI�MA KONUSU
M�zakere heyetinin Ankara da kendi i�inde ve Br�ksel de AB yetkilileri ile yapt�� toplant�larda oturma d�zeninin dahi gerginliklere neden oldu�u ��renildi. Edinilen bilgilere g�re, ilk tarama toplant�s�nda d��i�leri b�rokratlar�n�n �n plana ��kmas� di�er kurumlar�n m�ste�ar yard�mc�lar�n� rahats�z etti. Kurumlar�n �ikayetleri ba�m�zakereci Ali Babacan a da iletildi. Ancak Babacan �n, �u an i�in yap�y� de�i�tirmek niyetinde olmad�� belirtiliyor.

AB Komisyonu yetkilileri ise, m�zakere heyetinin etkin olup olmad��n�n s�re� i�inde ortaya ��kaca�� g�r��nde. Ancak AB yetkilileri, t�m bakanl�klar�n ve kurumlar�n temsil edildi�i bu mekanizman�n a��r i�leyen yeni bir b�rokratik yap�ya d�n��mesinden kayg�l�.

Bar�� Man�onun K�stah Frans�za Verdi�i Ders

BARIS MANCONUN CANLI YAYINDA K�STAH FRANSIZ SPIKERINE VERDIGI DERS

Baris Man�o Fransa'da bir televizyon kanalinin canli yayinina konuktur... K�stah bir spiker vardir ve Baris Man�o ile dalga ge�mektedir... S�rekli, "iste T�rk, yani barbar, vahsi vs..." demektedir... Baris Man�o daha fazla dayanamaz ve spikere ;
"Yaninizda k�git para var mi?" diye sorar.!
Bu soruya spiker sasirir ve "evet var ama n'olacak" der...
Baris Man�o israr edince spiker cebindeki k�git paralar� �ikartir... Bu olaydan az �nce Baris Man�o canli yayinda "Anahtar" adl� sarkisini s�ylemi�tir... Bu sarkinin bir b�l�m� s�yledir: "Bes Akif- bir Saat Kulesi, iki Kule-bir Fatih, bes Fatih-bir Mevlana, iki Mevlana-bir Sinan" (Baris Man�o / Anahtar sarkisi / Darisi Basiniza Alb�m� / 1992)
Bu sarki bir matematik sorusudur ve sarkida adi ge�en kisiler o d�nemdeki T�rk paras� olan banknotlarin arkasinda fotografi olan kisilerdir...
Baris Man�o spikere sorar: "Bu paranizda fotografi olan kisi kim?"
Spiker: "General......." Baris Man�o diger paralardaki fotograflari olan kisileri de sorar, spikerin verdigi cevaplar hep aynidir,
"General.......", "Amiral...........", "Komutan............."
Spikerin bu "falanca General, falanca Amiral, falanca Komutan cevab�ndan sonra, bu sefer de Baris Man�o cebinden T�rk paralarini �ikarir...
Spikere der ki: "Bu parada fotografi olan kisi Mehmet Akif Ersoy'dur. Sairdir... Bu fotograftaki kisi Mevlana'dir. D�s�n�rd�r... Bu paradaki fotografi olan kisi Fatih Sultan Mehmet'dir. Adaletin sembol�d�r... Bu paradaki kisi ise Atat�rk't�r. "Yurtta baris, d�nyada baris" diyen kisidir... Bizim paralarimiz bunlar... Biz T�rkler ince ruhlu, kibar, medeni insanlar oldu�umuz i�in paralarimizin arkas�na "sairlerimizin", "d�s�n�rlerimizin", "bilim adamalarimizin" fotograflarini bastik... Siz Fransizlar kendiniz barbar, vahsi oldugunuz i�in paralarinizin arkasina hep savas adamlarinin fotograflarini basmisiniz!" der... Baris Man�o'nun bu m�this cevabindan sonra televizyon y�neticileri canli yayini keserler ve spikeri oradan kovarlar, baska bir spiker yerine gelir ve canli yayin yeniden baslar, yeni spiker Baris Man�o'dan ve T�rklerden �z�r diler, programa b�ylece devam edilir...

T�RKLER NASIL BARBAR OLAB�L�R K�...

:turkiye: NE MUTLU T�RK�M D�YENE:turkiye:

Avrupa Birli�i Geni�leme Haritas�

AB Bayra�� ve 12 Y�Ld�z��n SimgeLedikLeri

AB BAYRA�I ve 12 YILDIZ IN S�MGELED�KLER�

1 May�s tan itibaren 25 �lkenin �ye oldu�u, 450 milyon insan�n ya�ad�� Avrupa Birli�i nin bayra��ndaki 12 y�ld�z say�s�n�n de�i�meyece�i, bilenler bu 12 y�ld�z�n M�kkemmeli�i ve birli�i simgeledi�ini s�yl�yorlar.

Avrupa Birli�i nin internet sayfalar�ndan ��rendi�imize g�re 12 y�ld�zl� bayra��n tarihi 1955 y�l�nda ba�l�yor, o tarihte, bug�nk� Avrupa Birli�i nin �ekirde�i olan Avrupa K�m�r ve �elik Birli�i , bir de bundan �nce kurulan, �ye say�s� biraz daha fazla olan K�lt�rel ve �nsan Haklar� a��rl�kl� Avrupa Konseyi bulunuyor.
Konsey bug�nk� 12 y�ld�zl� bayra�� kabul ediyor.

De�i�ik s�ylencelere g�re 12 y�ld�z b�t�nl�k � simgeliyor.
Ayr�ca 12 say�s� y�l�n 12 ay�n�, saatin kadran�ndaki 12 yi, daire ise birli�i simgelemekte.

Gazeteler de a�a�� yukar� bunlar� yaz�yorlar.
A�a��da 26.02.1998 tarihli Alman Die Welt gazetesinden al�nan, Thomas Pinzka imzal�, 12 y�ld�z �n B�R BA�KA ser�venini anlatan bir yaz�y� bilgilerinize sunuyoruz.

Anlat�lan olay�n do�ruluk derecesini bilmiyoruz, sadece yaz�n�n arac�s�y�z.
Yaz�n�n Almancas�n� http://www.wansleben.de/body_sterne.html adresinden okuyabilirsiniz.

Y�ld�z �elenek, bir ada��n sonucu. Avrupa bayra�� d��ncesini bir Bel�ikal�n�n kafas�nda 1955 y�l�nda bir Meryem heykeli do�urdu.

Ve g�kte b�y�k bir alamet, g�ne�le giyinmi�
ve ayaklar� alt�nda ay ve ba�� zerinde on iki
y�ld�zdan tac� olan bir kad�n g�r�nd�"
(Yuhanna'n�n Vahyi, 12:1).

Berlin- O bir s�reden beri bir�ok kamu binas�nda Alman bayra��n�n yan�nda as�l�: Koyu mavi zemin �zerinde on iki alt�n sar�s� y�ld�zl� Avrupa Bayra�� .

Bu 12 y�ld�z�n ne anlama geldi�i soruldu�unda, de�i�ik cevaplar veriliyor.
Bir�oklar�n�n bu soruya cevab� bile yok, sadece omuz silkiyorlar.
Ba�kalar�, Avrupa Birli�i'nin vaktiyle on iki �yeden olu�tu�unu hat�rl�yor ve bununla sorunun cevab�n� bulduklar�n� san�yorlar.

Fakat bu do�ru de�il. Bayra��n k�keni �kinci D�nya Sava�� y�llar�na uzan�yor.
Paul Levi ad�nda Musevi as�ll� bir Bel�ikal� o tarihlerde Leuven'de, Gestapo'nun karanl�k bir gelece�e g�nderdi�i Yahudilerle dolu �ok say�da trenin kalkt��n� korku i�inde izliyordu.

��te o an Levi, sava�a ve Nasyonal Sosyalizm'e ra�men hayatta kalacak olursa, Katolik Kilisesi ne ge�ece�ine yemin etti. Levi hayatta kald� ve katolik oldu.

5 May�s 1949 g�n� Londra'da Avrupa Konseyi kuruldu ve Paul Levi, Avrupa Konseyi K�lt�r �ubesi'nin ba�kanl��na getirildi.

Alt� y�l sonra, 1955'te temsilciler ortak bir bayrak konusunu g�r��meye ba�lad�lar. �skandinav bayraklar� �rnek al�narak �nerilen ve ha� motifi i�eren taslaklar�n t�m�n� sosyalistler ideolojik ve H�ristiyanca oldu�u gerek�esiyle reddettiler.

G�n�n birinde Levi gezerken y�ld�z �elenkli bir Meryem heykelinin �n�nden ge�ti. G�ne�in �� alt�nda alt�n sar�s� y�ld�zlar masmavi g�ky�z�nde parlamaktayd�.

Levi derhal o s�rada Avrupa Konseyi genel sekreterli�i g�revini y�r�ten Venedikli H�ristiyan Demokrat Kont Benvenuti'yi arad� ve mavi zemin �zerinde on iki alt�n sar�s� y�ld�z� Avrupa bayra�� olarak kendisine �nerdi.

Benvenuti bu d��nceye bay�ld�. Daha sonra teklif genel kabul g�rd� ve Meryem'in y�ld�z �elenki bug�n(de) Avrupa Birli�i �lkelerinin tamam�n� s�sl�yor.
On iki y�ld�z �srail'in on iki kabilesini (Tekvin, 37:9), dolay�s�yla Tanr�'n�n se�ilmi� halk�n� simgelemektedir.

�elenk ise ba�ar� ve zaferin sembol� olarak kad�n�n yenilmezli�ini ifade etmektedir. "Vahiy"de Yuhanna sadece bir "kad�n"dan s�z ediyor, fakat ona Meryem demiyor. Vahiy'de ge�en "kad�n" Katolik tefsirlerinde bir s�re Meryem'le �zde�le�tirilmi�ti. Vahiy kitab�nda bir iki bab sonra, bu kad�n�n Mesih'i do�uraca�� bildirildi�inden, onun �sa'n�n annesi Meryem olmas� gerekti�ine inan�lm��t�.

Ne var ki, "kad�n"�n Vahiy'de (12:17) "H�ristiyanlar�n annesi" olarak nitelenmesi, bu g�r��le �eli�iyor. O nedenle s�z konusu "kad�n"� -bir din bilimcisinin deyimiyle- Eski ve Yeni Ahit'te ge�en Tanr� Halk� n�n sembol� olarak g�rmek daha makuld�r.

On iki rakam� insanlar i�in her zaman �zel bir anlam ifade etmi�ti. Eski M�s�rl�lara g�re alt d�nyan�n on iki kap�s� vard�. Yunan mitolojisinde Herakles on iki �dev yapmak zorundayd�; Romal�lar hukuk d�zenlerini on iki levha �zerinde yaz�l� bir yasaya dayand�rm��lard�. �sa, �ncil'lerde ad� ge�en "on iki havari"sini yanda�lar� aras�ndan se�erken �srail'in Eski Ahit'e bahsi ge�en on iki kabilesine dayan�yordu (at�fta bulunuyordu).

Bunun d��nda Vahiy kitab�nda Kud�s, Tanr�'n�n kemale ermi� halk�n�n yurdu olarak nitelenir: "�ehrin on iki kap�s� ve �zerlerinde on iki melek bulunan b�y�k ve y�ksek duvarlar� var. Kap�lar�n �zerinde isimler yaz�l�: �srail kabilelerinden on iki o�ulun adlar�...�ehir duvar�n�n on iki temeli var, onlar�n �zerinde Kuzu'nun (�sa) on iki havarisinin adlar� bulunmakta". Burada da Eski Ahit'in �srail kabileleriyle Yeni Ahit'in on iki havarisi aras�nda bir ba�lant� g�r�lmekte. "On iki"nin bir ba�ka anlam�, onun �� n ve d�rt �n t�revi olmas�nda yatmaktad�r. "��", Tanr�'n�n Baba, O�ul ve Ruh'taki ��l��n�; d�rt ise, d�rt y�n� sembolize etmektedir.

Thomas Pinzka
Kaynak: Die Welt, 26.02.98

Kat�l�m Ortakl�� Belgesi

K�sa Vadeli �ncelikler (2001)

Siyasi �l��tler
* Avrupa �nsan Haklar� S�zle�mesi'nin 10. maddesi do�rultusunda, ifade �zg�rl�� hakk� i�in Yasal ve anayasal g�venceleri g��lendirmek. Bu ba�lamda �iddet i�ermeyen g�r��lerini a��klamaktan hapis cezas� verilen ki�ilerin durumuna i�aret etmek.
* Dernek kurma �zg�rl�� ve bar��l toplant� hakk� ve sivil toplumun geli�mesini cesaretlendirmek i�in yasal ve anayasal g�venceleri g��lendirmek.
* ��kence uygulamalar�na kar�� m�cadeleyi peki�tirmek i�in yasal h�k�mleri g��lendirmek ve bu y�nde gereken b�t�n tedbirleri almak ve Avrupa ��kenceyi �nleme S�zle�mesine uyumu sa�lamak.
* Mahkeme �ncesi g�zalt� ile ilgili yasal uygulamalar� (prosed�rleri), Avrupa �nsan Haklar� S�zle�mesi h�k�mleri ve ��kenceyi �nleme Komitesi tavsiyeleri do�rultusunda daha fazla uyumlula�t�rmak.
* Her t�rl� insan haklari ihlaline kar�� hukuki islah olanaklar�n�n� g��lendirilmesi
* Di�er �lkeler ve uluslararas� �rg�tlerle i�birli�i i�inde kanun uygulay�c� yetkililerin insan haklar� konusunda yo�un olarak e�itimi.
* Yarg�n�n - Devlet G�venlik Mahkemeleri de dahil olmak �zere - i�leyi� ve etkinli�ini uluslararas� standartlara uygun olarak iyile�tirmek. �zellikle, hakim ve savc�lar�n Avrupa Birli�i mevzuat� - insan haklar� alan� dahil olmak �zere - e�itimlerini g��lendirmek.
* �l�m cezas� ile ilgili fiili moratoryumun devam etmesi.
* T�rk vatanda�lar�n�n kendi anadillerinde televizyon ve radyo yay�n� yapmalar�n� yasaklayan her t�rl� yasal h�km�n kald�r�lmas�.
* B�t�n vatanda�lar�n ekonomik, sosyal ve k�lt�rel olanaklar�n� art�r�c� bir bak�� a��s�yla, b�lgesel dengesizliklerin azalt�lmas�na y�nelik, ve �zellikle G�neydo�udaki durumun iyile�tirilmesi i�in kapsaml� bir yakla��m geli�tirmek.
* Siyasi diyalog ba�lam�nda Birle�mi� Milletler Genel Sekreterli�i'nin K�br�s sorununa kapsaml� bir ��z�m bulma s�recinin ba�ar�l� bir bi�imde sonu�lanmas� yolunda g�sterdi�i �abalara g��l� destek vermek .

Ekonomik �l��tler
* �zellikle kamu harcamalar�n�n denetim alt�na al�nmas�na ili�kin olarak IMF ve D�nya Bankas� ile �zerinde mutab�k kal�nan hali haz�rdaki enflasyonla m�cadele ve yap�sal reform program�n�n uygulanmas�n�n sa�lanmas�.
* Saydaml��n ve izlemenin g�venceye al�nmas� amac�na y�nelik olarak mali sekt�r reformunun uygulanmas�na s�ratle ba�lanmas�.
* AB usulleri ve Kat�l�m �ncesi Ekonomik Program�n (K�EP) sunulmas� ile uyumlu olmak �zere, y�ll�k mali durum bildirimini i�eren bir kat�l�m �ncesi mali izleme y�ntemi haz�rlanmas�. Kat�l�m �ncesi Ekonomik Program�n (K�EP). K�EP, �lkenin kapsaml� bir ekonomik program yoluyla AB'ye kat�l�ma haz�rlanmas� ama�lamaktad�r.
* Tar�msal reformlar�n s�rd�r�lmesi.
* Sosyal unsur dikkate al�narak devlet i�letmelerinin �zelle�tirilmesine devam edilmesi.

�� Pazar
* Fikri ve s�nai haklar: Fikri haklar mevzuat� uyumuna devam edilmesi ve korsanl�kla m�cadelenin g��lendirilmesi.
* Mallar�n serbest dola��m�: Avrupa standartlar�, belgelendirme ve uygunluk de�erlendirmesi ve markalama konular�nda uyumun h�zland�r�lmas�; mevcut piyasa izleme ve de�erlendirme yap�lar�n�n te�hizat ve e�itim ile desteklenerek g��lendirilmeye ba�lanmas�; Yeni ve K�resel Yakla��m ilkelerinin i� hukuka aktar�lmas�n� sa�layacak belirli sekt�rlere (g�da, ila�, kozmetik, tekstil) ve �er�eve mevzuata ili�kin �al��malar�n h�zland�r�lmas� ve uygun idari yap�lar olu�turulmas�; ticaret �n�ndeki teknik engelerin kald�r�lmas�.
* Rekabet: Saydaml�k ve devlet yard�m�n�n d�zenli takibinin sa�lanmas�na temel te�kil etmek i�in devlet yard�m�n�n kontrol� konusundaki sorumlulu�u belirtecek mevzuat�n kabul�,
* Kamu al�mlar�: �zellikle al�m sisteminin daha saydam ve hesap verebilir hale getirilerek Topluluk m�ktesebat� ile uyumua ba�lanmas�.

Vergilendirme
* �zellikle oranlar, i�lem muafiyeti kapsam�, vergilendirme kapsam� ve vergi yap�s� olmak �zere t�ketim vergileri ve KDV konular�nda uyuma ba�lanmas�; yeni vergi �nlemlerinin Kurumlar Vergisi ��leyi� Prensipleri ile uyumlu olmas�n�n g�venceye al�nmas� ve ayr�mc� �nlemlerin elenmesi.
* Ulusal mevzuat�n AB m�ktesabat� ile uyumuna ba�lanmas�.

Tar�m
* ��leyen bir tapu kay�t sisteminin, hayvan tan�mlama sistemlerinin ve bitki ge�i� izin sistemlerinin geli�tirilmesi ve tar�msal piyasalar�n izlenmesi, yap�sal ve k�rsal geli�ime y�nelik �nlemlerin uygulanmas� amac�yla idari yap�lar�n iyile�tirilmesi.
* Hayvan ve bitki hastal�klar� ile m�cadele mevzuat� uyumu �ncelikli olmak �zere, hayvan ve bitki sa�l�� konusundaki Topluluk mevzuat� i�in uygun bir uyum stratejisi olu�turulmas� ve �zellikle laboratuvar testlerine, kontrol d�zenlemelerine ve kurulu�lar�na mahsus uygulama kapasitesinin art�r�lmas�.

Bal�k��l�k
* Bal�k��l�k kaynaklar�n�n kullan�m�, piyasa ve yap�sal geli�melerin bir kaynak y�netimi politikas� ile izlenmesi, denetim ve kontrol �nlemleri ve bal�k��l�k filosu sicilinin iyile�tirilmesi i�in idari yap�lar�n olu�turulmas�.

Ta��mac�l�k
* Ta��mac�l�k alan�ndaki AB m�ktesabat�n�n i� hukuka yans�t�lmas� i�in bir program kabul edilmesi.
* Denizcilik g�venlik standartlar�na ili�kin mevzuat�n uyumuna ba�lanmas� ve g�venlik standartlar�n�n uygulanmas�.
* S�n�fland�rma kurulu�lar�n�n izlenmesi ve T�rk band�ra sicilinin performans�n�n art�r�lmas� konular�nda deniz ta��mac�l�� i�in bir eylem plan�n�n kabul edilmesi.
* Denizcilik idaresinin, �zellikle devlet band�ra denetiminin, g��lendirilmeye ba�lanmas�.

�statistik
* �zellikle n�fus ve sosyal istatistikler, b�lgesel istatistikler, i� istatistikleri, d�� ticaret ve tar�m istatistikleri olmak �zere istatistiklerin daha fazla geli�tirilmesi i�in bir strateji benimsenmesi.
* Ticari kay�tlar�n AB standartlar� ile ayn� d�zeye getirilmesi.

�stihdam ve Sosyal Konular
* AB m�ktesabat� ile uyum i�in bir strateji ve ayr�nt�l� bir program benimsenmesi.
* �ocuk i�g�c� sorunu ile m�cadele i�in yap�lan �abalar�n daha g��lendirilmesi.
* Di�erlerinin yan� s�ra, sendikal haklara sayg� duyulmas� ve sendikal eylemler �zerindeki k�s�tlay�c� h�k�mlerin kald�r�larak etken ve �zerk sosyal diyalog i�in gerekli ko�ullar�n g�venceye al�nmas�.
* AB m�ktesabat�n�n geli�tirilmesi ve uygulanmas�na y�nelik sosyal ortaklar�n kapasite olu�turma �al��malar�n�n desteklenmesi.

Enerji
* Enerji sekt�r�ndeki AB m�ktesabat�n�n kabul� i�in bir program�n uygulamaya konmas�.
* Elektrik ve gaz sekt�rleri i�in ba��ms�z bir d�zenleyici kurum olu�turulmas�: bu kurumun g�revlerini etkin bir bi�imde yapmas�n� sa�layacak yetki ve ara�lar�n verilmesi.
* Ba�ta elektrik ve gaz y�nergeleri ile piyasalar�n a��lmas� olmak �zere, i� enerji piyasas�n�n kurulu�una y�nelik haz�rl�klar�n yap�lmas�.

Telekom�nikasyon
* Ruhsatland�rma, kar��l�kl� ba�lant� ve evrensel hizmet alanlar�nda AB m�ktesabat� ile uyumun sa�lanmas�; serbestle�tirme ihtiya�lar�n�n daha da irdelenmesi;
* Ba��ms�z d�zenleyici kurumun kapasite olu�turmas�n�n g��lendirilmesi, bir ba�ka deyi�le mevzuat� uygulama yetene�inin g��lendirilmesi.

B�lgesel politika ve yap�sal ara�lar�n e�g�d�m�
* Topluluk kurallar�na uygun bir NUTs s�n�fland�rmas�n�n haz�rlanmas�.
* Etkili bir b�lgesel politikan�n geli�tirilmesi i�in bir strateji benimsenmesi.
* T�rkiye'nin planlama s�recinde projelerin se�iminde b�lgesel politika �l��tlerini kullan�ma ba�lamas�.

K�lt�r ve G�rsel-��itsel Sekt�r Politikas�
* �zellikle S�n�rs�z Televizyon Y�nergesi ile ilgili olmak �zere, g�rsel-i�itsel politika alandaki mevzuat�n uyumuna ba�lanmas�.

�evre
* M�ktesabat�n uyumu i�in ayr�nt�l� y�nerge �zelinde bir program�n kabul�.
* �evresel Etki De�erlendirme y�nergesinin yasala�t�r�lmas�.
* Her y�l i�in ger�ek�i kamu ve �zel sekt�r finansman kaynaklar� ile uyum maliyeti tahminlerine dayanan yat�r�mlar�n finansman� konusunda bir plan geli�tirilmesi (y�nerge �zelinde).

Adalet ve i�i�leri
* Adalet ve i�i�leri alan�nda Avrupa Birli�indeki mevzuat ve uygulamalar konular�nda bilgilendirme ve bilin�lendirme programlar� geli�tirilmesi.
* Organize su�lar, uyu�turucu ticareti ve yolsuzlukla m�cadelenin iyile�tirilmesi ve kara para aklama ile m�cadele i�in kapasitesinin g��lendirilmesi.

G�mr�kler
* Serbest b�lgeler ile ilgili mevzuat�n uyumuna devam edilmesi ve yeni G�mr�k Kanunu ve uygulama h�k�mlerinin uygulanmas�n�n g�venceye al�nmas�.

�dari ve adli kapasitenin peki�tirilmesi
* Kamu idaresinin m�ktesabat� y�r�rl��e koyma ve y�netme kapasitesinin, �zellikle e�itim yoluyla ve yasad�� g��n ve insan ve uyu�turucu ticaretinin �nlenmesine y�nelik etkin s�n�r denetiminin geli�tirilmesi dahil olmak �zere ilgili bakanl�klar aras�nda uygun koordinasyon yoluyla iyile�tirilmesi.
* �lgili idari kurumlar�n g��lendirilmesi dahil kamu idaresinin modernizasyonunun h�zland�r�lmas�.
* Mali kontrol i�levlerinin g��lendirilmesi, g�mr�klerin verimlili�inin art�r�lmas�, vergi idarisinin modernize edilmesi ve ka�ak��l�kla m�cadele kapasitesinin art�r�lmas�; s�n�rlarda yap�lan hayvan ve bitki sa�l�� denetimlerinin g��lendirilmesi, g�da denetim idaresinin yeniden yap�land�r�lmas� ve kalitesinin iyile�tirilmesi, adli sistemin i�lerli�inin geli�tirilmesi ve Topluluk hukuku ve uygulamas� konular�nda yarg� mensuplar�n�n e�itiminin daha fazla te�vik edilmesi.
* Program y�netimi i�in hukuki, idari ve b�t�e �er�evesinin kabul� (denetim elkitab� ve denetim takibi).

ORTA VADEL� �NCEL�KLER

Siyasi �l��tler
* Hi�bir ay�r�ma tabi tutulmaks�z�n ve dil, �rk, renk, cinsiyet, politik d��nce, felsefi inan� veya dinlerine bak�lmaks�z�n t�m bireylerin b�t�n insan haklar� ve temel �zg�rl�klerden tam olarak yararlanmalar�n�n g�vence alt�na al�nmas�. D��nce, vicdan ve din �zg�rl�klerinden yararlanma ko�ullar�n�n daha da geli�tirilmesi.
* T�rk Anayasas�n�n ve di�er ilgili mevzuat�n, b�t�n T�rk vatanda�lar�n�n hak ve �zg�rl�klerini Avrupa �nsan Haklar�n�n Korunmas� S�zle�mesinde belirtildi�i gibi g�vence alt�na alan bir bak�� a��s�yla, tekrar g�zden ge�irilmesi ve bu t�r yasal reformlar�n uygulanmas�n�n ve Avrupa Birli�i �ye Devletlerinin uygulamalar�yla uyumun sa�lanmas�.
* �l�m cezas�n�n kald�r�lmas�, Avrupa �nsan Haklar� S�zle�mesi'nin 6 No.lu Protokol�'n�n imzalanmas� ve onaylanmas�.
* Uluslararas� Meden� ve Siyas� Haklar S�zle�mesi ve tercihli Protokol�'n�n, ve Uluslararas� Ekonomik, Sosyal ve K�lt�rel Haklar S�zle�mesi'nin onaylanmas�.
* Cezaevlerindeki g�zalt� ko�ullar�n�n Birle�mi� Milletler H�k�ml� ve Tutuklular�n Muamelesinde G�zetilecek Standard Asgari Kurallar ve di�er uluslararas� normlara uygun hale gelecek �ekilde d�zeltilmesi.
* Milli G�venlik Kurulunun h�k�mete bir dan��ma organ� niteli�indeki Anayasal rol�n�n Avrupa Birli�i �ye �lkelerinin uygulamalar�na uyumlula�t�r�lmas�.
* G�neydo�u'da halen devam etmekte olan Ola�an�st� Hal'in kald�r�lmas�.
* K�lt�rel �e�itlili�in sa�lanmas� ve k�kenlerine bak�lmaks�z�n t�m vatanda�lar�n k�lt�rel haklar�n�n g�vence alt�na al�nmas�. Bu haklar�n kullan�lmas�n� engelleyen her t�rl� yasal h�k�m - e�itim alan�ndakiler de dahil olmak �zere - kald�r�lmal�d�r.

Ekonomik �l��tler
* �zelle�tirme s�recinin tamamlanmas�.
* Tar�m ve mali sekt�r reformlar�n�n tamamlanmas�.
* Emeklilik ve sosyal g�venlik sisteminin s�rd�r�lebilirli�inin g�venceye al�nmas�.
* Gen� ku�a�a ve dezavantajl� b�lgelere �zel �nem verilerek genel e�itim ve sa�l�k d�zeyinin y�kseltilmesinin sa�lanmas�.

�� pazar
* Mallar�n serbest dola��m�: AB m�ktesebat� ile uyumun tamamlanmas�; Avrupa standartlar� ile uyumun tamamlanmas�; mevcut belgelendirme, piyasa denetimi ve uygunluk denetimi yap�lar�n�n g��lendirilmesinin tamalanmas�.
* �irketler hukuku: AB m�ktesabat� ile ba�da�man�n tamamlanmas�.
* Verilerin korunmas�: mevzuat uyumu ve uygulaman�n tamamlanmas�.
* Sermayenin serbest dola��m�: �zellikle yabanc� yat�r�mc�lar i�in k�s�tlamalar�n kald�r�larak uyumun tamamlanmas�.
* Rekabet: b�lgesel yard�m projeleri dahil olmak �zere devlet yard�mlar�na ili�kin AB m�ktesabat� ile uyumun tamamlanmas� ve tekeller ve �zel haklardan yararlanan �irketler ile ilgili mevzuat�n uyumu.
* Kamu ihaleleri: AB m�ktesabat� ile uyumun tamamlanmas�; etkin uygulaman�n g�venceye al�nmas�.

Vergilendirme
* Ulusal mevzuat�n AB m�ktesabat� ile uyumunun tamamlanmas�.

Tar�m
* Tar�msal ve k�rsal geli�me politikalar�nda m�ktesabat i�in haz�rl�klar�n tamamlanmas�.
* G�da i�leme kurulu�lar�n�n (et, s�t i�leme tesisleri) AB hijyen ve halk Sa�l�� standartlar�na uyacak �ekilde modernizasyonu ve test ve te�his tesislerinin daha fazla kurulmas�.

Bal�k��l�k
* Ortak bal�k��l�k politikas�n�n y�r�rl��e konmas� ve uygulanmas�na ili�kin kapasite geli�tirilmesinin tamamlanmas�.
* T�rkiye'deki bal�k��l�k �r�n�lerinin toplam kalite standartlar� ve g�venli�inin geli�tirilmesine devam edilmesi.

Ta��mac�l�k
* Kara ta��mac�l�� (piyasaya giri�, yol g�venli�i, tehlikeli maddeler kurallar� ve vergilendirme), demir yollar�, hava ta��mac�l�� (�zellikle hava g�venli�i ve hava trafi�i y�netimi) ve i� su yollar�na (tekneler i�in teknik gerekler) mevzuat�lar�na ili�kin uyumun tamamlanmas�.
* Denizcilik g�venli�i ba�ta olmak �zere ta��mac�l�k mevzuat�n�n etkin bi�imde y�r�rl��e konmas� ve uygulanmas�n�n sa�lanmas�.
* T�rk ticaret filosunun (�zellikle denizcilik ve kara ta��mac�l��) �� Pazarla tam b�t�nle�mesini sa�layacak teknik normlar i�in haz�rlanmas�.
* [K�br�s'�n ticaretinde kullan�lan gemiler ile K�br�s band�ral� gemiler �zerindeki k�s�tlamalar�n kald�r�lmas�.]

Ekonomik ve Parasal Birlik
* Merkez Bankas� kanununun Avrupa Merkez Bankalar� Sistemi'ne (ESCB) kat�l�m� m�mk�n k�lacak �ekilde de�i�tirilmesi.
* Merkez Bankas�n�n h�k�metten ba��ms�zla�t�r�lmas�n�n tamamlanmas�.

�statistikler
* �zellikle GSY�H tahmini, uyumla�t�r�lm�� t�ketici fiyat endeksleri, k�sa vadeli g�stergeler, sosyal istatistikler, ticaret sicili ve �demeler dengesi alanlar�nda AB ile uyumlu istatistiksel y�ntem ve uygulamalar�n kabul�.
* Makroekonomik istatistiklerin istatik alan�ndaki m�ktesabat ile daha fazla uyumu.
* Personelin yeterli e�itiminin sa�lanmas� ve idari kapasitenin geli�tirilmesi.

�stihdam ve sosyal i�ler
* Kad�nlara kar�� ayr�mc�l��n geride kalan bi�imleri ile cinsiyet, �rk veya etnik k�ken, din veya inan�, sakatl�k, ya� veya cinsi y�nelim temelindeki her t�rl� ayr�mc�l��n kald�r�lmas�.
* �� hukuku, kad�n ve erkeklere e�it muamele, mesleki sa�l�k ve g�venlik ve halk sa�l�� alanlar�ndaki AB mevzuat�n�n i� hukuka aktar�lmas�, ilgili idari yap�lar ve sosyal g�venli�in e�g�d�m� i�in gerekli olan yap�lar�n g��lendirilmesi.
* Sosyal politika ve ve istihdam alan�ndaki AB m�ktesabat�n�n etkin bi�imde y�r�rl��e konmas�n�n ve uygulanmas�n�n sa�lanmas�.
* Ortak istihdam incelemesinin ba�lat�lmas� da dahil olmak �zere, ileride Avrupa �stihdam Stratejisine kat�l�m perspektifi ile ulusal istihdam stratejisinin haz�rlanmas� ve bu ba�lamda, �zellikle devam eden ve h�zlanan yap�sal de�i�imin etkisi olmak �zere, i�g�c� piyasas� ve sosyal geli�meleri izleme kapasitesinin geli�tirilmesi.
* �zellikle sosyal g�venlik sisteminin mali a��dan s�rd�r�lebilir hale getirilmesi g�zetilerek yeniden yap�lanmas� yoluyla sosyal koruman�n daha da geli�tirilmesi ve sosyal g�venlik a��n�n g��lendirilmesi.

Enerji
* Enerji kurulu�lar�n�n yeniden yap�land�r�lmas� ve muhtelif sekt�rlere giri�in daha da serbestle�tirilmesi; idari ve d�zenleyici yap�lar�n g��lendirilmesi.
* Petrol stoklar�n�n izlenmesi ve kontroluyla g�revli kurulu�un g��lendirilmesi.
* Ulusal mevzuat�n enerji sekt�r�ndeki AB m�ktesabat�na uyumunun tamamlanmas�.

Telekom�nikasyon
* Topluluk mevzuat�n�n i� hukuka yans�t�lmas�n�n tamamlanmas�.
* T�m ileti�im sekt�r� i�in kapsaml� bir politikan�n geli�tirilmesi.

B�lgeler politikas� ve yap�sal ara�lar�n koordinasyonu
* Birden �ok y�l� kapsayan b�t�e haz�rlama usulleri ve de�erlendirmenin izlenmesini sa�layan yap�lar�n kurulmas� da dahil olmak �zere, �lke i�i farkl�l�klar�n�n azalt�lmas�na y�nelik ulusal bir politikan�n geli�tirilmesi.

K�lt�r ve g�rsel-i�itsel ileti�im politikas�
* G�rsel-i�itsel ileti�im mevzuat�n�n uyumunun tamamlanmas� ve ba��ms�z televizyon/radyo d�zenleyici kurum kapasitelerinin g��lendirilmesi.

�evre
* Kurumsal, idari ve izleme kapasitesinin �evrenin korunmas�n� g�vence alt�na alacak �ekilde g��lendirilirken, �zellikle �er�eve mevzuat�n ve sekt�r mevzuat�n�n geli�tirilmesi yoluyla AB'nin �evre konusudaki m�ktesabat�n�n y�r�rl��e konmas� ve uygulanmas�.
* Mevzuat�n, �zellikle �er�eve mevzuat ve yatay mevzuat ile do�a korunmas�, su kalitesinin korunmas� ve at�k y�netimi konular�ndaki mevzuat�n, �zel �nem ile uygulanmas�; bir at�k y�netimi stratejisinin uygulanmas�.
* �zleme a�lar� ve izin usullerinin yan� s�ra veri toplama dahil �evre m�fetti�likleri kurulmas�.
* B�t�n di�er sekt�rel politikalar�n tan�m ve uygulamas�n�n s�rd�relebilir geli�me ilkeleri ile b�t�nle�tirilmesi.
* �evresel Etki De�erlendirme y�nergesinin y�r�rl��e konmas� ve uygulanmas�.

G�mr�kler
* Serbest b�lgeler, �ift kullan�ml� mallar ve teknolojiler, uyu�turucu �retiminde kullan�lan maddeler (precursors) sahte ve krosan mallar ba�ta olmak �zere mevzuat uyumunun tamalanmas�.

Adalet ve i�i�leri
* Topluluk Hukuku ile adalet ve i�i�leri alanlar�nda AB m�ktesabat� uygulamalar� konular�nda e�itim programlar� geli�tirilmesi.
* �zellikle polisin hesap verme sorumlulu�unun g�venceye al�nmas�na y�nelik olarak adalet ve i�i�leri kurumlar�n�n daha da geli�tirilmesi ve g��lendirilmesi.
* Schengen Bilgi Sistemi ve Europol'a tam olarak kat�l�m�n m�mk�n olmas� i�in veri koruma alan�ndaki AB m�ktesabat�n�n kabul�;
* Vize mevzuat� ve uygulamas�n�n AB mevzuat�na uygun hale getirilmesine ba�lanmas�.
* Yasad�� g��n �nlenmesine y�nelik olarak, g�� konusundaki AB m�ktesabat�n�n ve eylemlerinin (kabul, yeniden kabul, s�n�r d�� etme) kabul edilmesi ve uygulanmas�.
* S�n�r y�netiminin g��lendirilmeye devam edilmesi ve Schengen S�zle�mesinin tam olarak uygulanmas� i�in haz�rl�k yap�lmas�.
* �ltica konusundaki 1951 tarihli Cenevre S�zle�mesine konulan co�rafi �ekincenin kald�r�lmas� ve m�lteciler i�in konaklama tesisleri ve sosyal destek mekanizmalar� geli�tirilmesi.
* Yolsuzluk, uyu�turucuyla m�cadele, organize su�lar, kara para aklanmas� ve ceza hukuku ve medeni hukuk alanlar�nda adli i�birli�i konular�nda AB m�ktesabat�n�n kabul� ve uygulanmas�; bu alanlardaki uluslararas� i�birli�inin daha da yo�unla�t�r�lmas�.

�dari ve adli kapasitenin g��lendirilmesi
* AB politikalar�n�n verimli y�netiminin sa�lanmas� i�in, s�n�r y�netiminin g��lendirilmesi ve Schengen S�zle�mesinin tam olarak uygulanmas�na haz�rl�k dahil olmak �zere kamu idaresinin modernizasyonuna y�nelik reformun tamamlanmas�.
* �� ve ba��ms�z mali kontrol i�in yasal �er�evenin tamamlanmas�; i� denetim/kontrol i�levlerinin uyumu i�in h�k�met i�inde merkezi bir kurulu�un kurulmas�n�n tamamlanmas�; harcama merkezlerinde i� denetim/kontrol �nitelerinin kurulu�unun tamamlanmas�; ulusal i� hesap kontrol�rleri/denet�ileri i�in merkezi ve yerel d�zeyde ve �ncel (ex-ante) mali denetim d�zeyinde "i�levsel ba��ms�zl��n" sonu�land�r�lmas�; AB fonlar�n�n kontrolu i�in bir denetim elkitab� haz�rlanmas� ve hesap denetimi takibi geli�tirilmesi.
* B�lgesel reformunun tamamlanarak b�lge ve belediye y�netimi kavramlar�n�n geli�tirilmesi.
* B�lgesel d�zeyde i�ler yap�lar�n olu�turulmas� ve b�lgesel geli�meyle ilgili mevcut idari yap�lar�n g��lendirilmesi.

AB Ciddiyet D�zeyi

AB Ciddiyet D�zeyi

T�rkiye'ye son bir y�l i�inde AB'ye �yelik hayali kar��l��nda imzalat�lan bir dizi AB belgesi var. �rne�in: �lerleme Raporu, Etki Raporu, Tavsiye Raporu, 17 Aral�k Kararlar�, Ortak Tutum Belgesi, Uyum Protokol�, Deklarasyon, Kar�� Deklarasyon, M�zakere �er�eve Belgesi... Hepsini toplasan�z asl�nda 200 sayfay� bulmaz... Bu belgeler vuru�madan kaybedilmi� bir sava��n teslim anla�mas�d�r. �n�m�zdeki 10 y�lda hi�bir �ey almadan vereceklerimizi kapsamaktad�r. T�rkiye'nin tam �yelik yolunu t�kamakta, buna kar��l�k K�br�s Rumlar�n� tan�, KKTC'yi tan�maktan vazge�, ruhban okulunu a�, G�neydo�u'nun ekonomik durumunu iyile�tir, ordunun etkisini azalt gibi kesin ko�ullar �ne s�rmektedir. �ok ilgin� ve vahim olan... Bir vatanda� hatta bir milletvekilinin ne kadar ara�t�rsa bu belgelere ula�amamas�d�r.

T�rkiye'nin gelece�ini belirleyen belgeleri toplu olarak bulaca��n�z bir internet sitesi yoktur. Ne D��i�leri Bakanl�� ne AB Bilgi Merkezi ne AB ile ilgili di�er kurulu�larda bu belgeleri toplu halde bulamazs�n�z. Kimi belgenin sadece �ngilizcesi vard�r. Kimisinin �ngilizcesi de ortada yoktur.

Arkada��m�z Fahrettin Fidan, d�n TBMM'de bas�nla sohbet toplant�s� d�zenleyen AKP Grup Ba�kan Vekili Ey�p Fatsa'ya:

- H�k�metinizin AB ile imzalad�� Ek Protokol'de neler oldu�unu, ne s�zlerin verildi�ini 25 AB �yesi �lke biliyor... Onlar�n milletvekilleri biliyor... Bilmeyen bir tek bizim halk�m�z ve milletvekillerimiz. Ne diyorsunuz buna?" diye sorunca �u zarif yan�t geldi:
- Bizde gizli kapakl� hi�bir �ey olmaz arkada��m.
- Peki, �rne�in siz... Ek Protokol'� okudunuz mu? ��inde ne oldu�unu biliyor musunuz?
Fatsa, bir s�re d��nd�kten sonra a�z�ndan �u s�zler ��kt�;
- Eee, biz de bir �eyler biliyoruz herhalde!
Ne biliyor, nereden biliyor derseniz. Me�hul. ��nk� Ek Protokol'� arasa da bulamaz.
T�rkiye zavall� duruma d��rm��t�r kendini.

Melih Asik

Daha a��k nas�l s�ylesin?
Bu Valeri Jiskardesten i (Valery Giscard d Estaing) iyice dinlememiz gerekiyor.
AB i�inde �nemli bir ki�i... AB Konvansiyonu nun ba�kan�... AB nin gelece�inin nas�l olaca��n� planlayan kurulun ba�kan�...
Konvansiyonun projesine g�re AB Tek Devlet durumuna gelecek. Tek ba�kan, tek meclis, tek devlet yap�s�... Diyor ki V. G: T�rkiye k�lt�r ve ya�ama bi�imi olarak bir Avrupa �lkesi de�ildir. T�rkiye nin �yeli�ini savunanlar (ABD ve �ngiltere) zaten AB ye kar��d�rlar... T�rkiye gelecekte AB ye �ye al�namaz... AB �lkeleri T�rkiye nin AB ye �yeli�ine kar��d�rlar, ama a��k�a s�ylemiyorlar...
Bay Jiskardesten buna benzer s�zleri daha �nce de s�ylemi�ti: T�rkiye ye ger�ek durum s�ylenmiyor. T�rkiye nin adayl��n� kabul edelim diyenlerin ger�ek e�ilimi, T�rkiye nin AB ye asla �ye olmayaca�� y�n�nde. Onlar�n T�rkiye ile ili�kilerini ba��ndan beri d�r�stl�k ve vekar i�inde s�rd�rmediklerini g�r�yorum... Avrupal� y�neticilerin b�y�k b�l�m� T�rkiye nin bu projede yerinin olmad��n� biliyorlar ve bir araya geldiklerinde kendi aralar�nda bunu dile getiriyorlar. Kat�l�m� halinde T�rkiye birli�in ikinci b�y�k �lkesi olacak. Bu bile durumun yaratt�� eli�kiyi g�zler �n�ne seriyor... Yunanistan bu f�rsat� ikili sorunlar� ��zmek i�in kulland�.
Daha ne desin V.G....
Ger�ekte bir�ok AB yetkilisinin benzer s�zleri �ok.
T�rkiye de herkesin art�k bilmesi gereken ger�ek budur. AB projesinin hi�bir safhas�nda T�rkiye nin yeri yoktur. Varm�� gibi davranmak ise T�rkiye ye itibar ve zaman kaybettirmekten ba�ka hi�bir i�e yaramaz.
T�rkiye yi y�netenler ve y�neltenler, ger�ekten i�tenlikli iseler art�k bu r�yadan uyanmal�d�rlar. T�rkiye yi uyutmak isteyenlerin oyunlar� bozulmal�d�r.
T�rkiye kamuoyu, �zerindeki a��r bask�dan gecikmeden kurtulmal�d�r. A��r bask�y� uygulayan g��ler asl�nda ka��ttan kaplanlard�r. A��rl�klar� ka��tlar� kadard�r. Bunlar AB projesi i�inde T�rkiye nin olmad��n� bilmez de�ildirler. Bask�lar�n�n amac� T�rkiye yi AB nin �yesi de�il, uydusu yapmakt�r. ��nk� onlar�n ��karlar�na ve yapay d�nyalar�na uygun olan budur. Bu bir kirli oyundur ve bu oyun bozulmal�d�r.

T�rkiye'nin �evresi AB'yi korkutuyor

Avrupa Birli�i Komisyonu taraf�ndan yay�nlanan 2005 Y�l� �lerleme Raporu nda, T�rkiye nin �evre konusunda bir hayli sorunlar ya�ad�� tespit edildi.

AB m�ktesebat�na uyumda T�rkiye i�in en zor birka� ba�l�k aras�nda say�lan �evre de durum, �evreyle ilgili m�ktesebat�n i� hukuka aktar�m�n�n genel d�zeyi d��kt�r. s�zleriyle �zetlendi.

AB Komisyonu, T�rkiye nin bu konuda yaln�zca at�k y�netimi, do�an�n korunmas� ve g�r�lt� alan�nda baz� ilerlemeler sa�lad��n� tespit etti. Komisyon, T�rkiye den, AB nin taraf oldu�u uluslararas� s�zle�meler ve m�ktesebatta yer alan s�n�r a�an sorunlara �zel �nem vermesini istedi. �lerleme Raporu nda, T�rkiye nin �evrenin korunmas� gereksinimlerini t�m di�er politikalar�n tan�mlanmalar� ve uygulanmalar� ile b�t�nle�tirmesi gerekmektedir. Ayr�ca, idari kapasiteyle �evre politikalar�n�n uygulanmas�na m�dahil kurumlar aras�ndaki e�g�d�m� sa�layan mekanizmalar�n g��lendirilmesine �zel �nem verilmesi gerekmektedir. denildi.

Rapor, �evre m�ktesebat�n�n uygulanmas�n�n temini i�in �nemli �l��de yat�r�m yap�lmas� gerekti�ini bir kez daha aktard� ve Bu ba�lamda, b�t�n yeni yat�r�m projelerinin AB �evre m�ktesebat� ile uyumlu olmas� gerekti�inin alt� �izilmelidir. uyar�s�nda bulundu. T�rk uzmanlar, s�z konusu yat�r�m miktar�n� 50-60 milyar Euro olarak hesapl�yor.

T�rkiye'nin Ulusal Program�
12 Aral�k 2002

(Resmi Gazete Tarihi: 24 Mart 2001 Say�s�: 24352)

“Avrupa Birli�i M�ktesebat�n�n �stlenilmesine �li�kin T�rkiye Ulusal Program�” ile “Avrupa Birli�i M�ktesebat�n�n �stlenilmesine �li�kin T�rkiye Ulusal Program�n�n Uygulanmas�, Koordinasyonu ve �zlenmesine Dair Karar”�n kabul�; Devlet Bakan� ve Ba�bakan Yard�mc�l��’n�n 15 Mart 2001 tarihli ve 293 say�l� yaz�s� �zerine, Bakanlar Kurulu’nca 19 Mart 2001 tarihinde kararla�t�r�lm��t�r.

GENEL �LKELER
Madde 1- “Avrupa Birli�i M�ktesebat�n�n �stlenilmesine �li�kin T�rkiye Ulusal Program�” T�rkiye’nin Avrupa Birli�ine tam �yelik s�reci i�inde k�sa ve orta vadede ger�ekle�tirilmesi �ng�r�len �al��malar� kapsamaktad�r. S�z konusu Program, bu alanda yap�labilecek �al��malar�n genel �er�evesini �izen y�nlendirici bir nitelik ta��maktad�r.
Madde 2- T�m kamu kurum ve kurulu�lar�n�n, Ulusal Programda yer alan �al��malar� zaman�nda ve �ng�r�len hedefler do�rultusunda ger�ekle�tirmeleri esast�r.Ulusal Program, T�rkiye’nin ihtiya� ve �ncelikleri, y�ll�k ger�ekle�meler, Kat�l�m Ortakl�� Belgesi ve �lerleme Raporlar� da dikkate al�narak gerekti�inde g�ncelle�tirilecektir.
Madde 3- Kamu kurum ve kurulu�lar�, AB m�ktesebat�n�n ulusal mevzuata aktar�lmas� ve uygulanmas� i�in gerekli idari d�zenlemeleri ve personelin hizmet-i�i e�itimini yapacaklard�r. Ulusal Program�n uygulanmas� ile ilgili olarak, uyum ve gerekli idari d�zenlemeler i�in ihtiya� duyulan finansman gereksinimlerini, b�t�e ve AB kaynaklar� olmak �zere belirleyeceklerdir.
Madde 4- Kamu kurum ve kurulu�lar�, Ulusal Program�n uygulanmas� nedeniyle duyacaklar� finansman ihtiyac� i�in, Ulusal Program �ncelikleri a��s�ndan Avrupa Birli�i Genel Sekreterli�inin uygun g�r��yle, yat�r�mlar i�in Devlet Planlama Te�kilat�na, cari ve transfer harcamalar� i�in Maliye Bakanl��na m�racaat edeceklerdir. Maliye Bakanl�� ve Devlet Planlama Te�kilat� kurumlar�n bu t�r taleplerini �ncelikle kar��layacakt�r.
Madde 5- Kamu kurum ve kurulu�lar�nca AB m�ktesebat�na uyum s�recinde ihtiya� duyulacak terc�me hizmetlerinin koordinasyonuna y�nelik olarak Avrupa Birli�i Genel Sekreterli�inde bir terc�me hizmetleri merkezi olu�turulacakt�r. Bunun i�in Avrupa Birli�i Genel Sekreterli�ine gerekli kaynaklar sa�lanacakt�r. Bu altyap� kamu kurum ve kurulu�lar�n�n AB m�ktesebat�na uyum amac�yla haz�rlayacaklar� yasa tasar�lar�n�n ve AB mevzuat�n�n terc�mesine katk�da bulunabilecektir.

ULUSAL PROGRAMIN KOORD�NASYONU
Madde 6- Ulusal Program�n uygulanmas�na ili�kin koordinasyon Avrupa Birli�i Genel Sekreterli�i taraf�ndan sa�lanacakt�r. Kamu kurum ve kurulu�lar� bu koordinasyonun y�r�t�lmesi i�in Avrupa Birli�i Genel Sekreterli�ine gerekli bilgi ak��n� sa�layacaklard�r.
Madde 7- Kamu kurum ve kurulu�lar� AB m�ktesebat�na uyum �er�evesinde g�rev alanlar�na giren konular�n etkin bir bi�imde y�r�t�lmesini ve karar alma s�re�lerinde AB boyutunun da dikkate al�nmas�n� sa�lamak i�in mevcut idari yap�lar� i�inde gerekli d�zenlemeleri yapacaklard�r.
Madde 8- Kamu kurum ve kurulu�lar�nca, mevcut yasalarda de�i�iklik yap�lmas�n�n veya yeni yasa ��kar�lmas�n�n �ng�r�lmesi halinde, yasa tasar�lar�, Avrupa Birli�i Genel Sekreterli�i koordinasyonunda AB m�ktesebat�na uyum a��s�ndan da �nceden incelenecektir.

ULUSAL PROGRAMIN �ZLENMES�
Madde 9- Ulusal Program�n Bakanlar Kurulunca kabul� ard�ndan, Programda yer alan hukuki, idari ve kurumsal d�zenlemelere ait tedbirlere ili�kin ger�ekle�meler, ilgili kamu kurum ve kurulu�lar� taraf�ndan y�lda d�rt defa, �� ayl�k d�nemler itibar�yla d�nem sonunu izleyen 15 g�n i�inde Avrupa Birli�i Genel Sekreterli�ine iletilecektir.

AB : Ter�r�n SorumLusu PKK

http://www.ntvmsnbc.com/news/211260.jpg

Avrupa Komisyonu �yelerinin �zel kalem m�d�rleri, G�neydo�u’daki olaylar�n nedeninin ter�r �rg�t� PKK olarak g�sterilmesini kararla�t�rd�.

Avrupa Komisyonu �yelerinin �zel kalem m�d�rleri, resmen 9 Kas�m’da yay�nlanacak T�rkiye’nin ilerleme raporuyla kat�l�m ortakl�� belgesini ele ald�lar. Toplant�da, ilerleme raporunda G�neydo�u’daki olaylar�n nedeninin ter�r �rg�t� PKK olarak g�sterilmesi kararla�t�r�ld�.

Avrupa Komisyonu, T�rkiye’nin ilerleme raporunda yer almas� amac�yla g�nderdi�i ek raporu dikkate almay� kararla�t�rd�. �emdinli’de meydana gelen son patlama olaylar�n�n ard�ndan Avrupa Komisyonu ilerleme raporunda G�neydo�u’da ya�anan gerginliklerin nedenini b�l�c� ter�r �rg�t� PKK olarak g�sterecek ve bu �er�evede AB’nin ter�r �rg�tleri listesinde yer alan PKK’y� k�nayacak.

ALEV�L�K DERS K�TAPLARINDA
Bununla birlikte Alevilik ile ilgili olarak bilgilerin 2005-2006 y�l�n�n ders kitaplar�nda yer almas�na ili�kin �al��malara da yer verilecek. Ankara’n�n Ermeni Ortodoks Kilisesi’ne resmi stat� verilmesine y�nelik olarak yap�lan yasa �al��malar� da ilerlme raporlar�nda yerini bulacak. Malatya’daki �ocuk Yurdu’nda ya�anan �iddet olaylar� da raporun olumsuz geli�meler hanesine eklenecek.

KATILIM ORTAKLI�I BELGES�
Bu arada, Kat�l�m Ortakl�� Belgesi de �zel kalem m�d�rleri taraf�ndan ele al�nan bir ba�ka belge oldu. Patrikhane, Heybeliada Ruhban Okulu, �stanbul, Bozcaada ve G�k�eada’daki Rumlar�n haklar� ile ilgili olarak T�rkiye’nin k�kl� politika de�i�ikli�inde bulunmas� gerekti�ine ili�kin ifadeler ise prensipte kabul edildi. Ancak Rum kesiminin k�sa vadede, Ankara’n�n Rum kesimini tan�mas� gerekti�ine ili�kin ifadelere bir kez daha yer verilmedi. �zel kalem m�d�rleri, pazartesi g�n� bir kez daha bir araya gelecekler.

SCHR�DER’DEN DE�ERLEND�RME

http://www.ntvmsnbc.com/news/211259.jpg

Almanya Ba�bakan� Gerhard Schr�der, Avrupa Birli�i’nin T�rkiye ile ilgili karar�n�n vaat edildi�i i�in de�il, bir kazan� oldu�u i�in al�nd��n� s�yledi.

Almanya Ba�bakan� Schr�der, T�rkiye’nin AB �yeli�i konusunda al�nan kararla ilgili olarak, “T�rkiye gibi radikal dinci olmayan m�sl�man bir �lkenin de�erlerinin, Avrupa’n�n ayd�nlanma de�erleriyle ba�da�t�r�lmas� b�y�k kazan� olacakt�r” yorumunda bulundu. Buna kar�� olanlar�n T�rkiye’nin jeostratejik �nemini d��nmeleri gerekti�ine i�aret eden Schr�der, “Ald��m�z karara kar�� olanlar jeostrateji meselesini ve bu kazanc� kaybetmeleri durumunda �ocuklar�na ne s�yleyeceklerini d��nmeliler” dedi.

Bir - Ab’nin ne oldu�u ya da olmad�� ve kendi i�inde ��km��l�� gayet a��kt�r. Aziz T�rk Milletinin binlerce y�ll�k deneyimleri sonucu, dost ve d��manlar�m�z�n ne halt olduklar�n�n dna lar�m�zda bile �ifrelenmi� oldu�u kanaatindeyim.
�ki - Ne yaz�k ki ab konusunda �u an neyi giyip neyi seyredece�imizi, neyi tart��aca��m�z� belirleyen Ali Kemalci medyan�n uyku durumundaki milletimizin d��ncelerini i�fal etmeye �al��t�� kanaatindeyim.
�u an dayat�lm�� bir bat� r�yas� ve tart��mas� i�indeyiz. Bu arada do�udan (Rusya, �in, �ran…) bahsedenlerde var. D��n�yorum da Mustafa Kemal neden Balkan Antand�, Sadabat Pakt� gibi i�lerle u�ra�t�, yoksa o gelece�i g�ren g�zleri ne do�uyu ne bat�y�, kendinin olu�turdu�u ve s�z sahibi olaca�� yeni d�nya d�zenini mi ar�yordu?
Mustafa Kemal Sakarya’da tam �� y�z k�sur y�ld�r sald�r� yapmam�� bir orduya sald�r� emri vermi�ti. Atalar�m�z�n izini nerde kaybettikte bilin�alt�m�zda hep saklad��m�z ama son y�llarda hi� itiraf edemedi�imiz “Topra��m�z� par�alamak, Ulusumuzu b�lmek, tam ba��ms�zl��m�z� eritmek” isteyen �lkelerin kap�lar�nda bekliyoruz.

Muhta� oldu�umuz kudretin damarlar�m�zda akan asil kanda mevcut oldu�u bilincine art�k varmam�z dile�iyle

*AB ile �lgili Baz� Ger�ekler ve T�rkiye*

AB �LE �LG�L� BAZI GER�EKLER

AB s�zde demokrasi i�in yap�lan Irak i�galine destek verirken (25 �lkeden 13’�)
Irak’ta insanlar �l�yor.
AB �lkesi olan �spanya’da i�kence s�r�yor. (Birle�mi� Milletler i�kence raport�r� taraf�ndan da durum do�rulanm��t�r)
Avrupa’da yakla��k 3 milyon evsiz insan var.
Almanya i�sizlik yard�mlar�n� kald�rma do�rultusunda yeni bir ad�m att�. (Hartz IV adl� reform paketi: 2 milyon i�sizden 500 bini bu paray� alamayacak)
Avrupa’da �al��ma saatleri art�yor.
Avrupa halklar�n�n oylar�yla belirlenen tek AB kurumu olan Avrupa Parlamentosu’nun karar alma s�re�lerinde hi�bir yasal yetkisi yoktur. Avrupa Parlamentosu sadece tavsiyede bulunabilir. Son s�z Avrupa Konseyi’nindir. (atamalarla belirlenir.)
Avrupa �lkelerinde de i�sizlik sorunu var. (Almanya %9,9, Fransa %9,3)
Avrupa Birli�i tar�mla ge�inen n�fusun azalmas�n� istiyor. T�rkiye bir tar�m �lkesi oldu�una g�re tasfiye edilen bu insanlar ne i� yapacak?
Avrupa Birli�i yeni projesinde �ye devletlere yap�lan yard�m�n azalt�lmas� karar�n� ald�.
Avrupa �lkelerinde e�itim ve sa�l�k hizmetleri b�y�k �l��de �cretli.
Avrupa Birli�i T�rkiye’den az�nl�klara birtak�m haklar verilmesini isterken, Fransa �lke b�t�nl��n� bozaca�� gerek�esiyle kendi �lkesinde bu haklar�n verilmesini reddetti.
Avrupa Birli�i T�rkiye’nin �yelik s�recini uzat�rken, T�rkiye �yeli�inde referanduma gidilmesi karar� ald�.
Yunanistan, Portekiz ve �spanya tar�msal destek ve b�lgesel kalk�nmadan bir s�re yararland�lar. Milli gelirleri artt� ancak �u anda bu �lkelerde sanayi gerileme s�recindedir.

Avrupa Birli�ine bu gerek�eleriyle birlikte bak�nca, Avrupa Birli�inin kimi T�RKLER’�N kafas�nda kurdu�u –demokrasi diyar�- simgesi kayboluyor. Avrupa’n�n di�er d�nya �lkelerinden demokratik bak�mdan ileri oldu�unu inkar edemeyiz. Avrupa ekonomik bak�mdan da di�er �lkelerden daha iyi durumdad�r. Demokrasisi i�in bu kadar m�cadele etmi� bir halk�n bu sonu�lar� yaratmas� do�ald�r. Ancak g�n�m�zde k�rp�lmaya ba�lanan haklar kafam�zda bir�ok soru i�aretini de beraberinde getiriyor.
T�rkiye’nin sorunlar�n�n ��z�mlenmesi gerekiyor. Ancak Avrupa Birli�i �yeli�i ��z�m olarak g�r�l�nce, beraberinde ba�ka sorunlar� getiriyor. Bizim milli b�t�nl��m�z bozulmaya �al��l�rken B�Z NE YAPMALIYIZ?!!

�spanya'da yap�lan bir kamuoyu yoklamas�, �spanyollar�n �o�unun T�rkiye'nin AB'ye kat�l�m�na destek verdi�ini ortaya koydu.

Sigmadoc adl� ara�t�rma �irketi taraf�ndan yap�lan ve sonu�lar� El Mundo gazetesinde yay�mlanan ankete g�re, AB'nin ''bir H�ristiyan kul�b�'' oldu�u tezine kar�� kan �spanyollar, T�rkiye'ye kap�lar�n a��lmas�na olumlu yakla��yor.

Ankete kat�lanlar�n y�zde 52,4'� ''T�rkiye'nin AB'nin bir par�as� olmas�nda hem fikir misiniz?'' sorusuna ''Evet'' yan�t�n� verdi. ''Hay�r'' diyenlerin oran� y�zde 17,7 olurken, kat�l�mc�lar�n y�zde 29,9'u g�r�� belirtmedi.Gazete, anketin sonucunu, ''T�rkiye bizi b�l�yor'' ba�l��yla verdi.

Ankete kat�lanlar siyasi partilere g�re da��ld��nda, iktidardaki Sosyalist ��i Partisi (PSOE) taraftarlar�n�n y�zde 60,4'�n�n, ana muhalefet Halk Partisi (PP) taraftarlar�n�n ise y�zde 41,7'�n�n T�rkiye'nin AB �yeli�ine destek verdi�i ortaya ��kt�.

Bu arada, �spanyollar�n y�zde 41,9'unun, T�rkiye'nin AB'ye girmesiyle kendi ��karlar�n�n zarar g�rmesinden endi�e ettikleri belirlendi.

http://www.abhaber.com/haber_sayfasi.asp?id=8855

T�rkiye – Avrupa Birli�i �er�eve Anla�mas� Genel Tebli� Tasla��
(S�ra No: 2)

Avrupa Birli�i (AB) ve T�rkiye aras�nda, AB’nin finanse etti�i ya da T�rkiye - AB ortak finansman� ile y�r�t�len projeler, faaliyetler ve eylemler �er�evesinde yap�lan mal ve hizmet al�mlar�, i�ler ve i�lemlere ili�kin T�rkiye ile AB aras�ndaki idari i�birli�ine dair kurallar�n ortaya konulmas� amac�yla imzalanan T�rkiye Cumhuriyeti ile AB aras�ndaki mali i�birli�i �er�evesinde temin edilecek mali yard�mlar�n uygulanmas�na ili�kin “�er�eve Anla�ma”, T�rkiye B�y�k Millet Meclisi taraf�ndan, 26.2.2005 tarih ve 25739 say�l� Resmi Gazete’de yay�mlanan 22.2.2005 tarih ve 5303 say�l� Kanunla onaylanmas� uygun bulunmu�, Bakanlar Kurulunca 17.3.2005 tarih ve 2005/8636 say�l� Kararla onaylanmak suretiyle 15.4.2005 tarih ve 25787 say�l� Resmi Gazete’de yay�mlanarak y�r�rl��e girmi�tir.
�er�eve Anla�man�n vergi muafiyetleri ile ilgili h�k�mlerinin uygulama usul ve esaslar� da 1 S�ra No’lu T�rkiye-Avrupa Birli�i �er�eve Anla�mas� Genel Tebli�i(1)inde belirlenmi�tir.
S�z konusu Tebli�de; m�kellef olmayan Avrupa Toplulu�u (AT) y�klenicilerinin bu Anla�ma kapsam�nda sat�n ald�klar� mal, hizmet ve i�lerle ilgili y�klendikleri ve indirim konusu yapamad�klar� KDV’nin iadesi i�in Bakanl��m�za ba�vurulaca�� belirtilmi�ti.
Bu tebli�de, KDV y�n�nden m�kellefiyeti bulunmayan AT y�klenicilerine bu Anla�ma kapsam�nda sat�n ald�klar� mal, hizmet ve i�lerle ilgili �dedikleri KDV’nin iadesine ili�kin usul ve esaslar, iadeye ili�kin vergi dairesince yap�lacak i� ve i�lemler ile uygulamada ortaya ��kan baz� teredd�tlere y�nelik a��klamalara yer verilmi�tir.
I- KDV Y�n�nden M�kellefiyet Kayd� Olmayan AT Y�klenicilerine Yap�lacak Katma De�er Vergisinin �adesine �li�kin Esaslar:
�er�eve Anla�ma’n�n “��birli�inin Genel Esaslar�” ba�l�kl� EK A’n�n 8’inci maddesinin 3’�nc� f�kras�nda;
“AT y�klenicileri, AT s�zle�mesi kapsam�nda sunulan herhangi hizmet veya tedarik edilen mal veya yap�lan i� i�in KDV’den muaf tutulacaklard�r. Bir tedarik�i taraf�ndan AT y�klenicisine temin edilen mallar veya sunulan hizmetler veya yap�lan i�ler de KDV’den muaf tutulacakt�r. Bu muafiyet sadece AT s�zle�mesi kapsam�nda AT y�klenicisi taraf�ndan teslim edilen mallar veya sunulan hizmetler veya yap�lan i�ler ile ba�lant�l� olarak temin edilen mallara veya sunulan hizmetlere veya yap�lan i�lere uygulanacakt�r.
Bir AT y�klenicisi veya bu Anla�mada �ng�r�ld�� ekilde muafiyete hak kazanan AT y�klenicisine mal teslim eden ve/veya hizmet sunan veya i� yapan herhangi bir tedarik�i, bu Anla�mada �ng�r�ld�� ekilde KDV'den muaf olarak teslim etti�i mallar veya sundu�u hizmetler veya y�r�tt�� i�lerle ilgili olarak �dedi�i KDV'ni, di�er i�lemleri i�in tahsil etti�i KDV'den indirme hakk�na sahiptir. E�er AT y�klenicisi veya tedarik�i bu imk�n� kullanamazsa, KDV'nin iadesine ili�kin T�rk Kanunu kapsam�nda istenilen gerekli belgeleri ekleyerek vergi idaresine yaz�l� talepte bulunmas� halinde bu talebi takip eden azami 10 g�nl�k bir s�rede vergi idaresi KDV iadesini yapacakt�r.
KDV muafiyeti bu Anla�man�n imzalanmas�ndan sonra mevcut KDV'nin yerini alan veya bu vergiye ek olarak tesis edilebilecek olan herhangi bir benzeri vergiye de uygulanacakt�r.
�lgili vergi idaresi bu Anla�ma h�k�mleri uyar�nca muafiyet tan�nan AT y�klenicisine yaz�l� talebi �zerine, bu muafiyeti teyit eden bir sertifika verecektir. S�z konusu talep, talep eden AT y�klenicisinin kimli�i ve stat�s�n� teyit eden belgeyi de i�ermelidir. Vergi makam� bu sertifikay� verecek veya azami 30 takvim g�n� i�inde ge�erli sebeple reddedecektir."
h�km� yer almaktad�r.
�er�eve Anla�man�n 6’nc� maddesinin 3’�nc� f�kras�nda ise, bu Anla�man�n vergi muafiyetlerini d�zenleyen 6’nc� maddesi ile Anla�man�n eki EK A'n�n 8/3’�nc� maddesinin 10 Eyl�l 2000 tarihinden itibaren ge�erli olaca�� h�km�ne yer verilmi�tir.
KDV y�n�nden m�kellefiyet kayd� olmayan AT y�klenicileri, �er�eve Anla�ma kapsam�nda olup, bu Anla�man�n vergi muafiyetlerine ili�kin h�k�mlerinin uygulanmaya ba�lanm�� say�ld�� 10 Eyl�l 2000 tarihinden sonra imzalanan ve sonu�lanan ya da halen devam etmekte olan AT s�zle�meleri kapsam�nda tedarik ettikleri mal veya hizmet veya i�ler nedeniyle �dedikleri ve s�zle�me makan�ndan tahsil edemedikleri katma de�er vergilerini a�a��daki usul ve esaslara uygun olarak iade alabileceklerdir.
�ncelikle, AB ya da T�rkiye - AB ortak finansman� ile y�r�t�len proje, faaliyetler ve eylemlerle ilgili olarak imzalanan s�zle�menin; �er�eve Anla�ma kapsam�nda olan bir AT s�zle�mesi oldu�unu ve bu s�zle�me kapsam�nda tedarik edilen mal, hizmet ve i�lerin KDV’den muaf oldu�unu teyiden, y�kleniciler s�zle�menin s�resi bitmi� olsun olmas�n, 1 S�ra No’lu T�rkiye-Avrupa Birli�i �er�eve Anla�mas� Genel Tebli�i’nde belirtilen belgelerle (Dilek�e, S�zle�me makam�nca onayl� Bilgi Formu ve s�zle�menin �rne�i) birlikte Bakanl��m�za (Gelir �daresi Ba�kanl��) m�racaat edeceklerdir.
Bakanl��m�za (Gelir �daresi Ba�kanl��) m�racaat eden y�klenicilere, yapm�� olduklar� s�zle�menin, �er�eve Anla�mas� kapsam�na giren bir s�zle�me olup olmad��, �er�eve Anla�ma kapsam�na giren bir s�zle�me olmas� halinde, bu s�zle�me kapsam�nda tedarik edilen mal veya hizmet veya i�ler nedeniyle �denen ve s�zle�me makam�ndan tahsil edilemeyen KDV’nin iadesine ili�kin a��klay�c� bilgileri i�eren bir �zelge verilecektir.
AT y�klenicileri iade i�in, Bakanl��m�z (Gelir �daresi Ba�kanl��) taraf�ndan tespit edilmi� ve kendilerine verilen �zelgede belirtilen vergi dairesine, a�a��daki belgelerle birlikte ba�vuracaklard�r.
1- �ade talep dilek�esi,
2- S�zle�me Makam� taraf�ndan AT s�zle�mesi kapsam�nda yap�lan harcamaya ait oldu�u onaylanm�� y�klenilen KDV tablosu,
3- Mal ve hizmet al�mlar� ile yapt�r�lan i�lere ili�kin faturalar�n asl� veya onayl� �rnekleri,
4- �braz edilen fatura ve belgeler kar��l��nda s�zle�me makam� taraf�ndan yap�lan �demelere ili�kin makbuzlar�n asl� veya onayl� fotokopisi,
5- Kendisine Bakanl��m�zca (Gelir �daresi Ba�kanl��) verilen �zelge �rne�i ve KDV �stisna Sertifikas�n�n onayl� fotokopisi,
6- KDV’den ba�ka bir vergi t�r�nden m�kellefiyet kayd� bulunmas� halinde, bu vergi t�r�nden dolay� borcu olup olmad��na dair ilgili vergi dairesinden al�nan yaz�.
Aran�lan belgelerin fotokopilerinin verilmesi halinde, AT y�klenicisi taraf�ndan bu fotokopilerin asl�n�n ayn�s� oldu�una dair bir �erh verilerek, varsa ka�e tatbiki ve imzalanmas� suretiyle onaylanmas� gerekir.
Y�klenilen KDV tablosunda, 84 Seri No’lu Katma De�er Vergisi Kanunu Genel Tebli�i’nin(2)1.1.3.1 b�l�m�nde belirtilen bilgilere yer verilecektir. Ayr�ca s�z konusu tabloda s�zle�me makam�nca yap�lan �demelerin KDV dahil �demeler olup olmad��, her bir fatura ve benzeri belge itibariyle a��k�a yeralacakt�r.
S�zle�me makam�, AB Komisyonu ile AB Komisyonu taraf�ndan AB fonlar�n� kulland�rmakla g�revlendirilen kurum veya kurulu�lard�r.
II-Vergi Dairesince Yap�lacak ��lemler:
Vergi Dairesi Ba�kanl�klar�, Vergi Dairesi Ba�kanl��n�n olmad�� yerlerde Defterdarl�klar, otomasyonlu bir vergi dairesini iadeyi yapmakla g�revlendirerek, bu Tebli�in yay�m�ndan itibaren 10 g�n i�erisinde Bakanl��m�za (Gelir �daresi Ba�kanl��) bildireceklerdir.
Tespit edilen ilgili vergi dairesince, yukar�da belirtilen belgelerle birlikte m�racaat eden AT y�klenicisine, �ncelikle hi�bir vergi t�r�nden m�kellefiyet kayd� bulunmamas� halinde potansiyel bir vergi kimlik numaras� verilecektir. E�er KDV d��nda ba�ka bir vergi t�r�nden m�kellefiyet kayd� varsa, buna ili�kin vergi kimlik numaras�ndan iade dilek�esi kabul edilecektir.
Vergi dairesi iade talebini, nakden veya mahsuben iade talep edilip edilmedi�ine bakmaks�z�n gerekli incelemeler yap�ld�ktan sonra yerine getirecekdir.
�ade i�lemleri s�ras�nda 84 Seri No’lu Katma De�er Vergisi Genel Tebli�i’nin “�zel Esaslar” b�l�m�ndeki d�zenlemeler sakl� kalmak kayd�yla, yukar�da istenilen belgeler d��nda herhangi bir belge istenilmeyecektir.
AT s�zle�mesinde yer alan bedeli a�an harcamalara ait KDV ile y�klenici taraf�ndan AT s�zle�mesi kapsam�nda �denen ve s�zle�me makam�ndan tahsil edilen KDV y�kleniciye iade edilmez.
III- �adede Zamana��m� S�resi:
�er�eve Anla�man�n vergi muafiyetlerini d�zenleyen 6’�nc� maddesi ile Anla�man�n eki EK A'n�n 8/3’�nc� maddesi 10 Eyl�l 2000 tarihinden itibaren ge�erli oldu�undan, bu tarih itibariyle d�zenlenen AT s�zle�meleri kapsam�ndaki mal, hizmet, i�ler ve gelirlerle ilgili �denen vergilerin iade taleplerinin yerine getirilmesinde Vergi Usul Kanunu’nun 114 ve 126’�nc� maddelerinde belirtilen zamana��m� s�releri dikkate al�n�r.
IV- Di�er Hususlar:
�er�eve Anla�ma ve 1 S�ra No’lu T�rkiye-Avrupa Birli�i �er�eve Anla�mas� Genel Tebli�i’nin uygulamas�nda ortaya ��kan baz� teredd�tlerle ilgili a��klamalar a�a��da yap�lmaktad�r.
a- Kat�l�m �ncesi dan��man d��nda, bir e�le�tirme anla�mas� veya s�zle�mesine dahil k�sa vadeli uzmanlar, e�le�tirme s�zle�mesi kapsam�nda yapacaklar� mal ve hizmet al�m� ile ilgili olarak �er�eve Anla�mada yer alan vergi muafiyetlerinden yararlanmalar� i�in g�revli olduklar� e�le�tirme s�zle�mesine referans� da i�eren muafiyet talep dilek�esi ve ayn� e�le�tirme s�zle�mesi uyar�nca kendisine istisna sertifikas� verilen klat�l�m �ncesi dan��man taraf�ndan onayl� bu uzmanlar�n isimlerini ve kalacaklar� s�releri i�eren bir liste ile Bakanl��m�za (Gelir �daresi Ba�kanl��) ba�vurarak muafiyet talebinde bulunacaklard�r.
Ayn� grupta gelen k�sa vadeli uzmanlar, her birinin dilek�ede imzas� olmak kayd�yla tek bir dilek�e ile de muafiyet talebinde bulunabileceklerdir. Bu talep �zerine muhataplar�na ibraz edilmesi i�in, kendilerine listede isimleri bulunan uzmanlar�n yapacaklar� harcamalar�n KDV’den muaf oldu�u hususunda �zelge verilecektir.
b- Y�llara sari in�aat - taahh�t i�i yapan AT y�klenicileri, bu in�aat - taahh�t i�i ile ilgili olarak y�klendikleri ve ilgili d�nemde verdikleri KDV beyannamesinde indiremedikleri katma de�er vergilerini, 1 S�ra No’lu T�rkiye-Avrupa Birli�i �er�eve Anla�mas� Genel Tebli�i’nde belirtilen usul ve esaslar dahilinde iade alabileceklerdir. Ancak 84 Seri No’lu Katma De�er Vergisi Genel Tebli�i’nde belirtilen sat�� faturalar� yerine, ilgili vergilendirme d�neminde yapt�klar� i�le ilgili hakedi� belgeleri kar��l��nda s�zle�me makam�nca yap�lan �demeye ili�kin verilen makbuzun y�klenilen KDV tablosuna eklenmesi yeterli olacakt�r. Tebli� olunur.

Avrupa Birli�i s�recinde T�rkiye