Endülüs Şiirleri
V.Lorca’ya serzeniş
Sevilya yaralamak için, diyordunuz,
Kurtuba ölmek için. Doğru bildim,
Öyle hazır tuttum kendimi: çıkınımda
Gri beyaz bir kefen, defterimde, aykırı
Yerde bitmiş bir servinin altına gövdemi
Gömdüklerinle bir avare ruhuma yakacakları
Ağıdın sözleri: Sevilya gecesi yaralanmak
İçin, Santa Cruz’un portakallar altında
Kapkaranlık bir meydanında deldi göğsümü
Duymayı beklemediğim saeta, çektim
Çıkardım oku sinemden de kan o an
Fışkırdı kıpkırmızı içimden, Kurtuba
Gecesi ölmek için, nehrin kıyısına inip
Kurduğum türküyle, Passeo de los tristos’ta
Yürürken mi çaldı ‘şafağı yaralayan
Bin billur tef birden, gömülmek için
Suskun seçmişsiniz diye düşünmüştüm:
Gırnata’daki o yolun sonundan gelecekti,
Bekledim, bütün geceyi yine bilseydi güneş.
Enis Batur
