Arkadaşlar ingilizceye çevirmem gereken bir cümle var.

''Fotoğraf çekilirkenki düşüncelerim''

cümle çeviri sistemlerinden tam verim alamadım

'my thoughts when taking pictures'
'my thoughts on taking pictures'

bunlar da olabilir diye düşünüyorum ama emin değilim.
ingilizce bilen bir arkadaş yardımcı olursa sevinirim.