Gilanice

Gilanice
Vikipedi, özgür ansiklopedi

Gilanice
گیلکی Giləki

Konuşulduğu ülkeler
- İran
Konuşan kişi sayısı
- 3-4 milyon
Dil grubu sınıflandırması
- Hint-Avrupa Dilleri
- Hint-İran dilleri
- İrani diller
- Batı Kuzeybatı
- Gilanice
Resmî durum
Resmî dil olduğu ülkeler
- İran/Gilan
Dil kodları
- ISO 639-2 ira
- SIL glk

Gilanice (گیلکی, Giləki), İran'ın Gilan eyaletinde konuşulan İrani dillerin kuzeybatı grubuna dahil bir dildir. Gilanice'ye Mazenderanca, Zazaca, Goranice gibi diller yakınlık arzeder. Gilanca özellikle Zazaca ya sözcük dağarcığı ve dil bilgisi bakımından çok benzer.

Gilanice - Zazaca - Türkçe arasında karşılaştırma
aw awe su
mande aw awe mendiye durgun su-su birikintisi
axera sar axıre-peyniye son-sonuç
das aseye destarri el değirmeni
şure şili yağmur
çılm çılm sümük
aşt aştiye barış
masasn masayış şişmek/ kabarmak
ardan ardış getirmek
passan passanayış tedbir almak
zak za/qeç çocuk
varasan warıştış kalkmak / yükselmek
varf vor / wewr kar
veştar veşi çok fazla
lojunak locıne köy evi penceresi
varg verg kurt
burmen bermayış ağlamak
putan pewtış pişirmek
zarej zarej / zerec keklik
lul leyr yavru
guş goş kulak
pila pil büyük
karasan kartış ekmek
kutan kuyayış / kutış dövmek/ezmek

MsXLabs Üye Girişi