Arama


Safi - avatarı
Safi
SMD MiSiM
25 Ağustos 2015       Mesaj #1
Safi - avatarı
SMD MiSiM
Ad:  Truong_Vinh_Ky_Vietnamese_linguist.jpg
Gösterim: 245
Boyut:  14.8 KB

TRUONG VİNH KY
, Petrus Ky denir, vietnamlı yazar (Vinh Long ili 1837 - Saigon 1898). Meslek yaşamına öğretmenlikle başladı, 1863'te Phan Thanh Gianın diplomatik misyonunda çevirmen olarak Fransa’ya geldi. Ülkesine döndüğünde (1864) yazarlık, gazetecilik yaptı ve diplomat olarak görev aldı, 1886'da Saigon'a yerleşti. Vietnam’da gazeteciliğin kurucusu oldu; klasik edebiyatın ve ülkesinin tarihinin en önemli yapıtlarıyla ünlü çin klasiklerinin, latin harflerine aktarılarak (quöcngu) halka tanıtılması işine girişti ve geniş çapta başarılı oldu. Birçok yapıtı arasında Chuyân doi xua (1866) adlı hikâye kitabı, annam tarihi, annam dilinin dilbilgisi üzerine iki yapıtı ve fransızca-almanca bir sözlüğü vardır.

Kaynak: Büyük Larousse