İncil
İslamda, Hz. İsa’ya indirilen kutsal kitap; Hıristiyanlıkta, Hz. İsa’nın yaşamını ve ölümünü konu alan dört kutsal metinden her biri.
İslam inancına göre Hz. İsa’ya vahyedilen kutsal kitap sonradan Hıristiyanlarca çarpıtılmış ve bugüne ulaşamadan ortadan kalkmıştır. Hıristiyanlığın, Tanrı esiniyle kaleme alındığı inancıyla kanonik (Yunanca kanonikos: “kurallara uygun”, “sahih”) saydığı dört İncil (Yunanca evangelion: “iyi haber”, “müjde”) sırasıyla Aziz Matta, Aziz Markos, Aziz Luka ve Aziz Yuhanna’nın adlarıyla anılır ve Yeni Ahit’in ilk dört kitabını oluşturur.
Özgün metinleri Yunanca kaleme alman dört İncil yaklaşık 150’de Suriye’de Tatianos tarafından tek bir öykü biçiminde birleştirilmiş, Diatessaron (Yunanca “dörtten”) adıyla anılan bu metin 400’e değin Ortadoğu’da kullanılan tek İncil metni olmuştur. Arapça ve Farsça yazmaları da bulunan Diates saron’un başlangıçta Yunanca mı, Süryanicemi kaleme alındığı bilinmemektedir.
