Nahum Tate

TATE (Nahum), İngiliz şair (Dublin 1652 - Londra 1715). Yeniklasik uyarlamacıydı, Shakespeare'in Kral Lear'inin mutlıuson- la biten bir versiyonunu kaleme aldı: Cordelia'nın Edgar ile evlendiği bu yapıt XIX. yy.'a kadar ilgi görmeye devam etti. 1692’de ödül kazanan şair, N. Brady ile birlikte A New Version of the Psalms of David'in çevrimini yazdı (1696), bu yapıt sonr.). Aziz İustinos'un öğretisini benimsedi ve hıristiyanlğı kabul etti, iki yapıt bıraktı: büyük bir olasılıkla Justinus'un ölümünden sonra (165'e doğr.) yazılmış olan ve eski yunan kültürünü savunan Logos pros Flellenas ile dört İncil metnini tek bir anlatı haline getiren ve V. yy.'a kadar Süryani ayinlerinde kullanılan Diatessaron.