Dünya Tiyatrosu - Gergedan (Eugene İonesco)
Ziyaretçi
Gergedan (Eugene Ionesco)
Sponsorlu Bağlantılar
Eugéne Ionesco'nun oyunu (1959).
Yapıtta, herkesin bir bir gergedana dönüştüğü bir taşra kentinde yalnızca Bérenger'ın bu salgına karşı koyuşu anlatılır. Yapıtta verilmeye çalışılan fikir, dünya ne kadar anlamsız ve saçma olursa olsun, insanın onurundan vazgeçmemesi gerektiğidir. Yapıt, Fikret Adil tarafından Türkçeye çevrilmiştir. Devlet Tiyatrosu'nda 1960 ve 1986'da, Devekuşu Kabare Tiyatrosu'nda ise, Haldun Taner'in uyarlamasıyla 1971'de sahnelenmiştir.
Ionesco Gergedanlar’da geçen söz konusu dönüşümden duyduğu kaygı için şunları söyler: “... birden bire ortaya çıkan bir düşüncenin bulaşıcı bir hastalık gibi yayılması. Yeni bir din, bir öğreti, bir fanatizm sürükleyiveriyor insanları... Bilmem hiç dikkatinizi çekti mi, insanlar sizin düşüncelerinizi artık paylaşmıyorsa, sanki canavarlarla karşı karşıyaymışsınız duygusu uyanıyor insanda. Örneğin gergedanlarla. Gergedanların saflığı, aynı zamanda acımasızlığı var onlarda. Onlar gibi düşünmüyorsanız göz kırpmadan öldürebilirler sizleri.” (kaynak)
Yapıtta, herkesin bir bir gergedana dönüştüğü bir taşra kentinde yalnızca Bérenger'ın bu salgına karşı koyuşu anlatılır. Yapıtta verilmeye çalışılan fikir, dünya ne kadar anlamsız ve saçma olursa olsun, insanın onurundan vazgeçmemesi gerektiğidir. Yapıt, Fikret Adil tarafından Türkçeye çevrilmiştir. Devlet Tiyatrosu'nda 1960 ve 1986'da, Devekuşu Kabare Tiyatrosu'nda ise, Haldun Taner'in uyarlamasıyla 1971'de sahnelenmiştir.
Ionesco Gergedanlar’da geçen söz konusu dönüşümden duyduğu kaygı için şunları söyler: “... birden bire ortaya çıkan bir düşüncenin bulaşıcı bir hastalık gibi yayılması. Yeni bir din, bir öğreti, bir fanatizm sürükleyiveriyor insanları... Bilmem hiç dikkatinizi çekti mi, insanlar sizin düşüncelerinizi artık paylaşmıyorsa, sanki canavarlarla karşı karşıyaymışsınız duygusu uyanıyor insanda. Örneğin gergedanlarla. Gergedanların saflığı, aynı zamanda acımasızlığı var onlarda. Onlar gibi düşünmüyorsanız göz kırpmadan öldürebilirler sizleri.” (kaynak)
MsXLabs.org & Morpa Genel Kültür Ansiklopedisi
