Nazal N - Türkçe'de Silüeti Olmayan Ses

NAZAL N (NG) KULLANIMI

Boyabat Ağzında “Nazal N” denilen “burun N”si çokça kullanılır. Bu kullanım Anadolu’nun birçok yerinde mevcuttur. Bu ses dilin arka tarafının damağın arka tarafına değdirilmesi ve dilin üst ön dişlere yakın bir yerde dişlere değmeden durması ile çıkar. Bugünkü kullanımda en yakın ses tanımı N ve G seslerinin aynı anda çıkarılmaya çalışılmasıyla oluşur. Bunun için biz bu kullanımı kelime içinde (ng) şeklinde ifade edeceğiz. Nazal N Boyabat ağzında oldukça yaygın olarak kullanılır.

Sa(ng)sak
A(ng)şa (Ayşe)
Do(ng)mak
Dursu(ng)
Da(ng)alak
Dö(ng)gel
So(ng)ül
İ(ng)eze

B. FİİLLERİN KULLANIMINDAKİ FARKLILIKLAR

1.Tekil şahıs çekiminde II. Tekil şahıs eki kullanılır ve karışıklığın giderilmesi için de I. Tekil şahsın kullanımında mutlaka “ben” şahıs zamiri getirilir:

Ben geliyon
Ben yazıyon
Ben düşünüyon
Ben biliyon

2.II. Tekil ve çoğul şahıslar –isimler dahil- “nazal n ile” ifade edilir:

Sen gidiyo(ng) mu? Siz biliyo(ng)uz mu?
Sen biliyo(ng) Siz biliyo(ng)uz
Seni(ng) gözü(ng) Sizi(ng) gözü(ng)üz
Seni(ng) eli(ng)Sizi(ng) eli(ng)iz
3. Zaman eklerinin son sesleri değişikliğe uğrar:
Şimdiki zaman:

Geliyorum yerine geliyon
Geliyorsun yerine geliyo(ng)
Geliyor yerine geliyo
Geliyoruz yerine geliyoz
Geliyorsunuz yerine gelyo(ng)uz
Geliyorlar yerine geliyola

Gelecek zaman:

Gideceğim yerine Gidecen
Gideceksin yerine Gidece(ng)
Gideceğiz yerine Gidecez
Gideceksiniz yerine Gidece(ng)

MsXLabs Üye Girişi