Zajaczkowski (VYtodzimierz)

ZAJACZKOWSKİ (VYtodzimierz), polonyalı türkolog (Wilno 1914 - Kraköw 1982). Kraköw Jagellon üniversitesi felsefe fakültesi nde öğrenimine başladı (1933). Türkolog K. Kovvalski'nin yanında çalışı. “Arapça ve farsçadan batı karayim diline geçen kelimeler” adlı teziyle üniversiteyi bitirdi (1937). Bir süre aynı üniversi tenin Doğu dilleri bölümü’nde asistan olarak çalıştı. VVİlno’da bir okulda tarih öğretmenliği yaptı. Polonya Bilimler akademisindeki görevi sırasında Karay metinlerini inceledi. Gagavuzlann tarih, dil ve etnografyası adlı çalışmasıyla doktorasını verdi (1949). Kraköw Üniversitesi doğu dilleri fakültesi'nde doçent (1953) ve profesör (1969) oldu. Türkoloji bölüm başkanlığına atandı (1973). Karaylar ve Gagavuzlar üzerindeki çalışmalarıyla tanınır. 1979' da kurulan Polonya-Türkiye derneği’nin Kraköw kolu başkanlığına getirildi. Başlıca yapıtları: Jezyk i folklor Gagauzow z Bulgarii (Bulgaristan'daki gagavuzlann dili ve folkloru, 1966), Die mongolischen Elemente in der karaimischen Sprache (Karay dilindeki mogol öğeleri, 1960).