Arama

Eski türk edebiyatı beyit çevirir misiniz?

Güncelleme: 1 Nisan 2020 Gösterim: 163 Cevap: 0
Zozan - avatarı
Zozan
Kayıtlı Üye
1 Nisan 2020       Mesaj #1
Zozan - avatarı
Kayıtlı Üye
1)Ya Râb görem mi ol mehi kim mihrbân ola
Râm ola ben garîbe vü ârâm-ı cân ola
Sponsorlu Bağlantılar

2)Her dem sa'âdet atına ol bendedür süvâr
Kim pâdişâhı anun ile hem-'inân ola

3)Ey dost kahr-ı 'ışkun ile bî-nişân ola
Lâ'ik durur ki gamzen okına nikâh ola

4)Cevr u cefâ vü derd ile oldı tenüm nizâr
Kûyun itine hoşdur eger üstühan ola

5)Gûş eylesün lebün haberin Hamdîden 'ıyân
Her kim dilerse vâkf-ı sırr-ı nihâi ola

Bu beyitleri nesre ve günümüz türkçesine çok acil çevirir misiniz lütfen?

Benzer Konular

29 Nisan 2010 / Misafir Edebiyat
15 Aralık 2010 / ThinkerBeLL Edebiyat
21 Kasım 2009 / Ziyaretçi Soru-Cevap
1 Aralık 2014 / Misafir Cevaplanmış
3 Şubat 2016 / Misafir Cevaplanmış